Apa yang dimaksud dengan 排队 dalam Cina?

Apa arti kata 排队 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 排队 di Cina.

Kata 排队 dalam Cina berarti barisan, beratur, berderet, deretan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata 排队

barisan

noun

打算受浸的人穿着端庄的衣服,排队受浸。
Para calon baptis, yang mengenakan pakaian yang sederhana, berbaris untuk dibaptis.

beratur

noun

berderet

noun

deretan

noun

Lihat contoh lainnya

“你们的刊物普及各处:无论在公共汽车上、同学之间,还是在银行排队的人手上,都会看见这些刊物。
Ia menambahkan, ”Publikasi Anda ada di mana-mana: di bus, di kalangan pelajar, dan bahkan di antara orang-orang yang sedang antre di bank.
在20世纪90年代,传道员向排队买面包的人传道
Mengabar kepada orang-orang yang sedang mengantre untuk mendapat roti pada 1990-an
吉姆:现在成千上万的人正在下百脑汇街排队
JA: Ribuan orang sekarang mengantri di Broadway bawah.
尼古拉·古楚利亚克说:“我们经常到劳动营的食物亭,排队买食物。
Nikolai Gutsulyak mengenang, ”Kami sering mendapatkan bahan makanan dari kios kamp.
如 你 能 加入 我们 排队 将会 是 无比 的 荣幸
Sebuah kehormatan bagiku jika Anda bisa menemani peletonku.
卡迪娅说:“我们在食堂排队,领取难民专员办事处分发的粮食。”
”Ya, kami antre di kantin untuk mendapat bahan-bahan makanan pokok yang didistribusikan oleh UNHCR,” lanjut Kandida.
在未来,机场可以满足四架飞机同时降落,每天24小时运营,最大限度地减少飞机在空中排队
Empat pesawat dapat mendarat sekaligus pada waktu yang sama, 24 jam sehari, mengurangi antrian pesawat untuk mendarat.
排队 的 人 这么 多...
Disini seolah ada seribu orang.
有些人什么都要争第一。 你有没有见过这样的人呢?——他们排队的时候可能喜欢推开别人,抢着站在第一位。
APAKAH kamu mengenal seseorang yang selalu ingin menjadi yang pertama?— Ia mungkin mendorong orang lain agar ia dapat menjadi yang pertama dalam antrean.
它惟一不喜欢做的,就是跟我一起排队付帐。
Satu-satunya hal yang tidak disukainya adalah mengantre sewaktu kami membayar.
( 假装 肚子痛 , 去 毛坑 排队 )
" Berpura-pura sakit perut pergi ke toilet "
然而,我在杂货店的收银台前排队等待结账时,感到身体有些不对劲。
Kemudian, sewaktu menunggu di antrean kasir di sebuah toko kelontong, saya merasa ada yang tidak beres pada diri saya.
那天天气十分炎热,但排队等候治疗的人龙还是越来越长。
Udaranya panas, dan antrean orang-orang yang membutuhkan perawatan semakin panjang.
▪ 我有时会不会对配偶说:“我要跟你离婚!”“ 你不要以为没人喜欢我,外面排队的人多的是!”
▪ Apakah saya kadang-kadang mengatakan, ”Lebih baik saya pergi saja” atau ”Saya mau cari orang yang menghargai saya”?
现在“球鞋控”在排队等待发售 的时候可以查询价格。
Sekarang <i>sneakerhead</i> melihat harga sambil antre kemping saat peluncuran.
于是,每当同学排队上教堂时,我们就回家去;每当牧师到学校教宗教课时,我们就坐在一边背诵经文。
Pada waktu anak-anak lain berbaris ke gereja, kami pulang ke rumah, dan ketika vikaris gereja datang ke sekolah untuk memberikan bimbingan agama, kami memisahkan diri dan ditugasi untuk menghafal ayat-ayat Alkitab.
其它的人会看到,你在超市排队时 拿出了 重复使用的购物袋
Orang lain akan melihat, jika Anda mengantri di supermarket dan mengambil plastik belanja daur ulang.
入营当天,军营门外大排长龙,全都是年轻的小伙子,我哥哥也陪我一起排队
Abang saya menemani saya dalam barisan panjang pemuda yang mengantre ke pintu gerbang menuju barak.
两个月后我回来了, 这26个孩子排队进来,看上去很安静。
Saya kembali dua bulan kemudian dan 26 anak itupun berbaris sambil membisu.
对她们来说,排队跟大热天根本算不了什么。”
”Antrean yang lama dan cuaca panas tidak jadi soal buat mereka.”
挑水不但费事,也要排队轮候
Mengambil air menuntut waktu dan kerja
耶和华见证人不准排队轮候购粮。
Saksi-Saksi dipaksa untuk keluar dari antrean ransum makanan.
我们排队排了几个小时,还没轮到我们,食物就已经卖光了。
Kami harus antre berjam-jam, tapi makanannya sering keburu habis.
然后 还要 一直 站 着 排队
Kemudian, membayar untuk ikut antrian kecil.
打算受浸的人穿着端庄的衣服,排队受浸。
Para calon baptis, yang mengenakan pakaian yang sederhana, berbaris untuk dibaptis.

Ayo belajar Cina

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 排队 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.

Apakah Anda tahu tentang Cina

Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.