Apa yang dimaksud dengan papuga dalam Polandia?
Apa arti kata papuga di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan papuga di Polandia.
Kata papuga dalam Polandia berarti nuri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata papuga
nurinoun My żyjemy jakieś osiemdziesiąt lat, a niektóre papugi dożywają aż stu. Beberapa spesies burung nuri bisa hidup sampai 100 tahun, tetapi manusia hidup sekitar 80 tahun. |
Lihat contoh lainnya
W połowie lat siedemdziesiątych wskutek wyniszczenia przez osadników ogromnych połaci lasów, w których gnieździły się te papugi, żyło ich niespełna 60. Para pendatang merusak begitu banyak kawasan hutan tempat burung-burung tersebut tinggal sehingga menjelang pertengahan tahun 1970-an, kurang dari 60 ekor macaw masih dapat bertahan. |
Jest tu ogółem przeszło 200 gatunków skrzydlatych przedstawicieli fauny, między innymi 6 gatunków zimorodków, sokoły, turaki, papugi, gołębie, bażanty, nektarniki i muchołówki. Totalnya, ada lebih dari 200 spesies burung di taman ini, termasuk enam spesies burung raja udang, serta falkon, turako, betet, dara, merpati, kuau, burung madu, dan sikatan. |
Widzieliśmy stadko papug o zielonym i niebieskim upierzeniu mieniącym się w słońcu. Di sana, kami melihat sekawanan nuri, dengan bulunya yang berwarna hijau dan biru seperti pelangi berkilauan di bawah sinar matahari. |
Tak samo na imię ma papuga. Nama yang sama dengan burung beo itu. |
Słychać warkot silnika oraz wrzeszczące przeraźliwie papugi, niezadowolone z naszej obecności. Sekawanan burung beo memekik, memprotes kehadiran kami. |
Miejscowa ludność strzeże swego Severina — tak nazwano papugę — toteż kłusownikom w każdej chwili grozi teraz przyłapanie na gorącym uczynku. Dengan penduduk kota menjaga burung ”mereka”, yang mereka juluki Severino, para penangkap kini menanggung risiko untuk tertangkap basah. |
Jest to jedyny pozostały rdzenny gatunek papugi na Portoryko, uznawany za krytycznie zagrożony od 1994. Spesies ini adalah satu-satunya burung nuri asli yang tersisa di Puerto Rico dan telah terdaftar sebagai terancam kritis oleh World Conservation Union sejak tahun 1994. |
Stary Papagaio, papuga występująca w większości Brazylijskich histori. Papagaio tua - bertemu burung beo dalam banyak cerita lucu Brasil. |
Zagram papugę z palcem w dupie. Oh, dan kau akan memerankan aku untuk produksimu? |
„Później, w 1819 roku”, opowiada biolog Carlos Yamashita, czołowy brazylijski znawca papug, „naukowcy zaproponowali oficjalną nazwę: Cyanopsitta spixii”. ”Kemudian, pada tahun 1819,” tutur biolog Carlos Yamashita, seorang pakar burung nuri yang terkemuka berkebangsaan Brasil, ”para ilmuwan memberikan nama resmi untuk burung itu: Cyanopsitta spixii.” |
W tym odległym zakątku żyło co najmniej sześć gatunków ptaków lądowych, między innymi sowy, czaple, chruściele i papugi. Setidaknya enam spesies burung darat, termasuk burung hantu, burung cangak, burung mandar, dan burung nuri, berkembang pesat di kawasan terpencil ini. |
Na przykład dlaczego niektóre gatunki papug żyją około stu lat, natomiast myszy z trudem dożywają trzech? Kalau begitu, coba perhatikan fakta yang mengherankan ini: Meskipun beberapa spesies burung nuri dapat hidup sampai seratus tahun, jarang ada tikus yang hidup lebih dari tiga tahun. |
Przeklęta papuga. Burung kakak tua yang berharga! |
14 Przepiękne papugi 14 Macaw yang Memukau |
Dziś widzimy, że papugi są w realnym niebezpieczeństwie. Sementara itu, burung-burung yang pandai meniru suara manusia ini masih ada. |
Papugę też można nauczyć śpiewać, Eminencjo. Seekor burung beo bisa diajarkan untuk menyanyi, Yang Mulia. |
Na co nam papuga? Untuk apa kita bawa burung itu? |
Wolisz być z człowiekiem, niż wśród papug. Kau lebih suka bersama manusia daripada bersama dengan jenismu sendiri. |
Przestaniesz jazgotać jak papuga? Bisakah kau berhenti berlagak seperti burung parkit? |
Ma dziewczynę w " Błękitnej Papudze ". dia punya cewek di the Blue Parrot. |
Potrafiła tylko jak papuga przekręcić skrót w języku, którego nie rozumiała. Semua yang bisa dikerjakannya adalah menghapal singkatan yang berputar-putar dalam bahasa yang bahkan tidak dia mengerti. |
Kiedy papuga podrośnie, zostaje sprzedana. Setelah besar, burung itu dijual kepada umum. |
Pochodzący z 1602 opis Reyera Cornelisza tradycyjnie uznawano za jedyną współczesną wzmiankę o dymorfizmie płciowym u papug maurytyjskich, jako że wspominał o „dużych i małych indyjskich krukach”. Sebuah catatan tahun 1602 dari Reyer Cornelisz biasanya ditafsirkan sebagai satu-satunya penyebutan kontemporer dari perbedaan ukuran di kalangan Lophopsittacus mauritianus, mencantumkan "gagak India besar dan kecil" di antara hewan-hewan dari pulau tersebut. |
Dlaczego przyniosłeś tę papugę do środka? Mengapa kau membawa burung ini kedalam rumah? |
Zobaczyli oni ary — papugi o charakterystycznych długich ogonach — zamieszkujące tropikalne regiony obu wspomnianych Ameryk. Itu adalah macaw, kakaktua berekor panjang yang bisa ditemukan di daerah tropis Amerika. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti papuga di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.