Apa yang dimaksud dengan pięknie dalam Polandia?
Apa arti kata pięknie di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pięknie di Polandia.
Kata pięknie dalam Polandia berarti cantik, baik, bagus, indah, permai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pięknie
cantik(nice) |
baik(nice) |
bagus(nice) |
indah(nice) |
permai(attractively) |
Lihat contoh lainnya
Jesteś przecież piękna, masz forsę i ufasz ludziom. Maksudku, marilah kita hadapi, kau cantik, dan dan Anda sudah punya uang, dan orang-orang yang Anda percaya. |
Co jak co, ale jest piękna Dia mungkin menjadi pengantar susu, tapi dia cantik |
NIEKTÓRZY ludzie potrafią pięknie śpiewać. ADA orang yang dikaruniai suara yang merdu. |
Niechaj piękno Jego praw w naszych czynach lśni. S’moga perbuatan kita Cerminkan t’rang-Nya. |
Jest tu pięknie... tak spokojnie... Berikut adalah indah Baik tenang |
Słowo przetłumaczone tu z hebrajskiego na „pięknie” znaczy również „dobrze, właściwie, stosownie”. Kata ”indah” juga mempunyai arti ”baik, pantas, cocok”. |
Kiedy zaczynałem swoją karierę projektanta, zadałem sobie proste pytanie: czy piękno to coś, o czym myślimy, czy może coś, co odczuwamy? Dan saat saya memulai karir sebagai desainer saya mulai bertanya kepada diri saya sendiri, sebuah pertanyaan sederhana. |
Pięknie zdobione lakowe puzderko Mangkuk pernis yang dihiasi dengan cantik |
O jak piękna jesteś, jaki jesteś dobry zapach i piękne usta i oczy i.. doskonały, jesteś doskonały. Betapa cantiknya dirimu, seberapa baik Anda bau dan indah bibir dan mata dan.. sempurna, Anda adalah sempurna. |
Dzieci, w przeddzień dobrej pogody, mogły śpiewać piosenkę: Dobry kapłanie, spraw, aby jutro była piękna pogoda. Teru teru bōzu menjadi populer selama zaman Edo di antara masyarakat urban, di mana anak-anak membuatnya untuk memohon cuaca baik sehari sebelumnya dan bernyanyi "pendeta cuaca baik, cerahkan cuaca esok hari." |
Jakże pięknie Dawid przedstawia w swej pieśni Jehowę jako prawdziwego Boga, który jest godzien naszego bezgranicznego zaufania! Betapa indah nyanyian Daud yang menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang benar, yang layak mendapat kepercayaan mutlak dari kita! |
Ona jest piękna, taka delikatna i kobieca. Dia cantik, begitu lembut dan feminin. |
Cóż za piękna sposobność do okazania szacunku naszemu niebiańskiemu Ojcu! Sungguh kesempatan berharga utk menghormati Bapak surgawi kita! |
Tylko ludzie podziwiają piękno, myślą o przyszłości i lgną do Stwórcy Hanya manusia yang menghargai keindahan, memikirkan masa depan, dan tertarik kepada Pencipta |
Tylko wtedy zacznie dostrzegać was i wasze wewnętrzne piękno. Hanya dengan cara itulah dia akan mulai memandangmu sebagai manusia dengan semua Inner Beauty yang kaumiliki. |
Cześć, piękna. Hei, Cantik. |
Świadkowie starają się widzieć swą planetę tak, jak ją niewątpliwie widzi Bóg: oto piękna, lśniąca, niebieska kula, wirująca we wszechświecie. Mereka berupaya untuk memandang planet kita sebagaimana Allah melihatnya —cemerlang dan biru serta indah —berputar di angkasa. |
Nie wynika to z ich wielkości czy architektonicznego piękna. Bukanlah ukuran bangunan tersebut atau keindahan arsitekturnya yang membuatnya demikian. |
Nieprzebrane morze piękna. Sebuah laut pemurah dari keindahan. |
Odkryli nie tylko piękno krajobrazów tej okolicy, jej wspaniałych gór i dolin, odkryli nie tylko niezwykłego ducha międzynarodowych igrzysk na najwyższym poziomie, ale odkryli piękno w tym mieście. Mereka tidak saja menemukan keindahan tempat ini, dengan gunung dan lembah yang mempesona, mereka tidak saja menemukan semangat pertandingan internasional yang luar biasa, tetapi mereka menemukan keindahan kota ini. |
Tu jest pięknie, bo możesz grać muzykę, i zbierać oklaski gołębi, kiedy startują, i zaraz tu jest The Los Angeles Times Building. Di sini indah, karena kau bisa mainkan musik dan merpati bertepuk ketika mereka terbang dan tepat di sana adalah Gedung Los Angeles Times. |
Witaj, piękna. Halo, cantik. |
Idealny krajobraz sawanny jest jasnym przykładem tego, że wszyscy ludzie znajdują piękno w podobnych doświadczeniach. Bentang alam padang rumput yang ideal adalah salah satu contoh paling jelas di mana semua manusia dari semua tempat menemukan keindahan dalam pengalaman visual yang sama. |
Apartament był pięknie umeblowany, wystawniej niż Wille „Xanadu”. Suite itu dilengkapi perabotan indah, lebih mewah daripada isi vila-vila Xanadu. |
Jego rytmiczne piękno czasem sprawia, że płaczę. Itu adalah keanggunan penuh ritme yang kadang membuat saya menitikkan air mata. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pięknie di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.