Apa yang dimaksud dengan placówka dalam Polandia?
Apa arti kata placówka di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan placówka di Polandia.
Kata placówka dalam Polandia berarti institusi, institut, yayasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata placówka
institusinoun Dlaczego powinnam złożyć podanie do najwybitniejszej placówki, W historii pod względem ucisku na czarnych, gejach i kobietach? Mengapa aku harus melamar di institusi elit dengan sejarah anti negro, anti gay, dan anti penindasan wanita? |
institutnoun Obecnie Askania Nowa jest placówką badawczą. Dewasa ini, Askaniya-Nova adalah pusat penelitian bagi institut riset ilmiah Ukraina. |
yayasannoun |
Lihat contoh lainnya
W jakiejś rządowej placówce. Fasilitas pemerintah di suatu tempat. |
Pożądanym elementem duchowej osobowości jest także skromność (Micheasza 6:8). Ludzie skromni dostrzegają swoje ograniczenia i nie pozwalają, by ich sposób myślenia zdominowały wygórowane ambicje i zaciekła rywalizacja, tak widoczne w wielu placówkach szkolnych. (Mikha 6:8) Orang yang bersahaja menerima keterbatasan mereka, dan mereka tidak menjadi korban ambisi hebat dan persaingan kejam yang nyata di banyak lembaga pendidikan. |
Przyniósł rozkazy komendantowi tej placówki. Dia membawa perintah ke komandan posting ini. |
Największe obawy wzbudza możliwość dotarcia tej odmiany ospy do okolic wiejskich, gdzie działa niewiele placówek medycznych. Yang sangat dikhawatirkan adalah kemungkinan cacar tersebut akan menyebar di daerah-daerah pedusunan yang terpencil yang memiliki sedikit fasilitas medis. |
Z tego wynika, że tylko jedna placówka jest gotowa do działania. Dan menurut ini, hanya ada satu fasilitas yang sudah operasional. |
Ktoś wdarł się do jednej z ich zabezpieczonych placówek. Salah satu fasilitas mereka yang aman ini, telah ditembus. |
Nie dlatego, że nie chcę, ale dlatego, że prawda pogrąży tę placówkę. Bukan karena aku tak ingin,.. ... tapi karena kebenarannya akan menghancurkan departemen ini. |
Musiałem cię kryć przed ludźmi z placówki w Kabulu. Aku harus meladeni markas CIA di Kabul. |
Dlaczego zabrano ją z placówki medycznej? Kenapa dia dipindahkan dari fasilitas medis? |
Mają placówkę na północ od Baribala. Dia punya sebuah fasilitas di utara Black Bear. |
Cześć, jestem w wysokiej klasy placówce. Aku berada di tempat paling berkelas. |
+ 14 Dawid zaś był wtedy w miejscu trudno dostępnym;+ a w Betlejem była wówczas placówka+ filistyńska. + 14 Pada waktu itu Daud berada di tempat yang sukar dicapai;+ dan pos terdepan+ orang Filistin berada di Betlehem. |
Dzieci te urodziły się w firmowej placówce. Anak-anak ini terlahir di Transigen. |
Obiecał dostarczyć dowody obecności rosyjskiego kreta w berlińskiej placówce. Dia menjanjikan bukti mata-mata Rusia di Jerman di dalam Stasiun CIA Berlin. |
Packard dodaje, że w USA na skutek braku odpowiednich placówek opiekuńczych „parę milionów dzieci jest dziś pozbawionych należytej opieki w pierwszych latach życia” (Our Endangered Children). Packard menambahkan bahwa karena perawatan anak di Amerika Serikat kurang memadai, ”jutaan anak dewasa ini kurang mendapat perawatan yang baik di tahun-tahun awal mereka”.—Our Endangered Children. |
Ponadto w wielu miejscach na ziemi nieodzowne są placówki dla tłumaczy, by mogli oni mieszkać i pracować w rejonie, gdzie używa się danego języka. Kantor penerjemahan juga dibutuhkan di banyak tempat agar para penerjemah suatu bahasa bisa tinggal dan bekerja di daerah di mana bahasa itu digunakan. |
Jak moja córka przemyciła ludzi przez ochronę do tajnej, nuklearnej placówki badawczo-rozwojowej? Bagaimana putriku oleh keamanan di-diskualifikasi dalam fasilitas R D nuklir? |
" Nemesis ", " Placówka Omega ". " Nemesis, " " Omega point. " |
W całej placówce poukrywałem wskazówki. Sekarang, aku sudah menyembunyikan serangkaian dari petunjuk diseluruh fasilitas. |
Proszę skontaktować się z najbliższą placówką konserwacyjną. Silahkan hubungi fasilitas perbaikan terdekat. Demi kenyamanan Anda. |
Nie pozwolę ci się włamać do placówki federalnej bez wsparcia. Aku tak ingin kau membobol gedung federal tanpa bantuan. |
Decyzji, za którą szef placówki i goście na tym weselu zapłacili życiem. Panggilan pengadilan yang menyebabkan pemboman pesta pernikahan, kepala stasiun tewas. |
Wiele z nich trafia do placówek opiekuńczych, ponieważ były maltretowane lub są upośledzone fizycznie bądź umysłowo. Banyak anak dipelihara oleh pemerintah karena mereka membutuhkan perlindungan dari penganiayaan atau karena mereka menderita cacat fisik atau mental. |
Jak podaje UNICEF, dzięki temu, że „szybko podjęła odpowiednie działania, a następnie udała się do placówki medycznej, jej dziecko wkrótce wyzdrowiało”. Menurut UNICEF, karena ia ”bertindak cepat dan memiliki akses ke perawatan kesehatan masyarakat, anaknya bisa cepat sembuh”. |
Placówka ta już od 60 lat wysyła misjonarzy do różnych części świata. Sejak penahbisannya 60 tahun yang lalu, Sekolah Gilead telah mengirimkan utusan-utusan injil. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti placówka di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.