Apa yang dimaksud dengan rada nadzorcza dalam Polandia?
Apa arti kata rada nadzorcza di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rada nadzorcza di Polandia.
Kata rada nadzorcza dalam Polandia berarti direktur, Direktur, direksi, dewan, badan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rada nadzorcza
direktur(board of directors) |
Direktur(board of directors) |
direksi(board of directors) |
dewan
|
badan
|
Lihat contoh lainnya
Skoro rada nadzorcza chce mnie odwołać, to oczywiście, usunę się. Jika gubernur menginginkan pencopotanku aku akan, tentu saja, menyingkir. |
Teraz najbardziej istotne jest to, by rada nadzorcza widziała w tobie godnego następcę twojego ojca. Sekarang lebih dari sebelumnya, penting untuk direksi perusahaan mengenalmu sebagai suksesor yang berharga bagi ayahmu. |
Horch utracił aktywnie przedsiębiorstwo w 1920 i był jedynie członkiem jego rady nadzorczej. August Horch meninggalkan perusahaan ini tahun 1920 karena diangkat menjadi Menteri Transportasi, tetapi masih aktif di perusahaan sebagai dewan pengawas. |
Cała rada nadzorcza nie żyje. Semua orang dilantai itu terbunuh |
Czy rada nadzorcza nie zauważy tego, gdy przeczyta dziś bilans? Bukannya para petinggi akan tahu segera setelah mereka melihat laporan neraca hari ini? |
Rada nadzorcza wpadnie w furię. Dewan akan berbalik. |
Nie może pan brać pieniędzy od ojca, skoro jest w radzie nadzorczej. Anda tidak dapat mengambil uang dari dia, bukan dengan posisinya di papan tulis. |
Przewodniczącym rady nadzorczej jest Pigge Werkelin, zaś prezesem jest Michael Juniwik. Chairman maskapai ini bernama Pigge Werkelin dan CEO-nya bernama Michael Juniwik. |
Musimy opracować propozycję dla naszej rady nadzorczej. Kita harus membuat proposal yang akan ditujukan dewan perusahaan kami. |
Jestem pewna, że rada nadzorcza to doceni. Aku yakin bawahanmu benar-benar akan menghargai itu. |
Aby uczcić to osiągnięcie, rada nadzorcza planuje na 1999 rok obchody pięćdziesięciolecia. Dalam merayakan prestasi itu, Pengelola Hidroelektrik, sekarang merencanakan hari peringatan 50 tahun pada tahun 1999. |
Trzeba to przedstawić Radzie Nadzorczej w celu dalszego zbadania całej sprawy ale... Kau tahu, ini perlu dibawa ke dewan tertinggi untuk penyelidikan. |
Rada nadzorcza sądzi, że najwyższy czas, byś się usunął. Para gubernur lain dan aku telah memutuskan ini saatnya buatmu untuk menyingkir. |
Zostałem wezwany przez radę nadzorczą. Aku dipanggil menemui dewan direktur. |
Groziło to katastrofą, dlatego rada nadzorcza wprowadziła bezpłatne kursy języka angielskiego, odbywające się po godzinach pracy. Ini dapat mengakibatkan malapetaka, jadi Pengelola Hidroelektrik mengadakan kelas-kelas bahasa Inggris secara cuma-cuma setelah jam kerja. |
Co więcej, ta decyzja umocniła moje stanowisko szefa rady nadzorczej i zapewniła kontynuowanie działalności w przemyśle medycznym. Lebih jauh lagi, tindakan ini menyelamatkan reputasi saya sebagai direktur medis yang baik, dan memastikan keberlanjutan pekerjaan saya di bidang perawatan kesehatan. |
Rada nadzorcza sądzi, że najwyższy czas, byś się usunął Para gubernur dan aku memutuskan sudah saatnya anda undur diri |
Zaczęłam od kilkuset dolarów tygodniowo, jako konsultant medyczny, skończywszy na wypłatach sześciocyfrowych, jako szef wykonawczej rady nadzorczej. Pendapatan saya yang hanya beberapa ratus dolar per minggu sebagai peninjau medis menanjak cepat jadi enam digit sebagai eksekutif. |
Na Wall Street nikt się nie zdziwił, że rada nadzorcza Apple'a podjęła decyzję o zwolnieniu Jobsa. ZWOLNIONY Ini sangat mengejutkan bagi sebagian orang di Wall Street, dewan direktur dari Apple Computer hari ini akan memutuskan untuk memecat salah satu pendirinya Steve Jobs. |
Zawsze miło nam gościć Radę Nadzorczą. Selalu menyenangkan untuk memiliki dewan direksi yang kami kunjungi. |
Skoro rada nadzorcza chce mnie odwołać, to oczywiście, usunę się Jika para gubernur ingin aku mengundurkan diri...... Tentu aku akan undur diri |
W latach 1998–2001 był członkiem rad nadzorczych Zakładu Energetycznego Wałbrzych i Agencji Rozwoju Przemysłu. Selama tahun 1998-2001 dia adalah anggota dewan pengawas Wałbrzych Power Company, Dialog (penyedia layanan telepon lokal), serta Badan Pengembangan Industri. |
Ma zebranie rady nadzorczej. Aku tidak bisa menjauhkan dia dari Dewan. |
Rada Nadzorcza skoryguje jego błąd, gdy przejmę CorpNews. Dan dewan akan memperbaiki kesalahan - nya setelah Aku memberikan CorpNews. |
2009: Rolf Dörig zostaje następcą Dormanna na stanowisku przewodniczącego rady nadzorczej. 2009: Rolf Dörig menggantikan Dormann sebagai Ketua. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rada nadzorcza di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.