Yunani
Apa yang dimaksud dengan σάλιο dalam Yunani?
Apa arti kata σάλιο di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan σάλιο di Yunani.
Kata σάλιο dalam Yunani berarti air liur, air ludah, liur, air liur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata σάλιο
air liurnoun Οι υπερμεγέθεις σιελογόνοι αδένες του γιουρουμί εκκρίνουν κολλώδες σάλιο για να διατηρείται η γλώσσα του υγρή και γλοιώδης. Kelenjar air liur yurumí yang berukuran besar menghasilkan air liur yang lekat agar lidahnya selalu basah dan lengket. |
air ludahnoun |
liurnoun Έπειτα, μασάει αυτό το πλούσιο σε κυτταρίνη υλικό, προσθέτοντας κολλώδες σάλιο με υψηλή περιεκτικότητα σε πρωτεΐνη. Ia lantas mengunyah bahan yang kaya selulosa itu hingga tercampur dengan air liurnya yang lengket dan berprotein tinggi. |
air liur
Οι υπερμεγέθεις σιελογόνοι αδένες του γιουρουμί εκκρίνουν κολλώδες σάλιο για να διατηρείται η γλώσσα του υγρή και γλοιώδης. Kelenjar air liur yurumí yang berukuran besar menghasilkan air liur yang lekat agar lidahnya selalu basah dan lengket. |
Lihat contoh lainnya
Όταν ένα κουνούπι τσιμπάει κάποιον, το σάλιο του εισέρχεται στο δέρμα του ατόμου. Apabila nyamuk menggigit orang, air liur nyamuk tersebut masuk ke kulit orang tersebut. |
Δεν υπήρχε σπέρμα, ούτε σάλιο. Tidak ada air mani, tidak ada air liur. |
Το νιτρικό οξύ, μια ισχυρή χημική ουσία που μπορεί να σκοτώσει τα μικρόβια, σχηματίζεται όταν το νιτρώδες άλας που υπάρχει στο σάλιο έρχεται σε επαφή με την όξινη επιφάνεια του δέρματος. Nitrogen oksida, zat kimia yang sangat kuat yang dapat membunuh kuman, terbentuk sewaktu nitrit yang terdapat pada air liur bersentuhan dengan permukaan kulit yang bersifat asam. |
Με τη βοήθεια της γενετικής μηχανικής, ελπίζουν να αποτρέψουν την αναπαραγωγή του ιού του δάγγειου πυρετού στο σάλιο του κουνουπιού. Dengan rekayasa genetika, mereka berupaya untuk mencegah virus dengue menggandakan diri dalam air liur nyamuk. |
Οκ! Ίσως σε καθάρισα με το σάλιο μου λιγάκι! Baiklah, aku mungkin sedikit mencuri kesempatan darimu. |
Το σάλιο της μέλισσας περιέχει οξειδάση της γλυκόζης, ένα βασικό ένζυμο το οποίο διασπά τη γλυκόζη που βρίσκεται μέσα στο νέκταρ. Air liur lebah mengandung oksidasi glukosa, suatu enzim kunci yang mengurai glukosa dalam nektar. |
Ναι, έχεις υπερ-σάλιο. Ya, kau punya ludah super. |
13 Γι’ αυτό, συγκάλυψε+ τη διανοητική του υγεία μπροστά τους+ και άρχισε να παριστάνει τον παράφρονα στα χέρια τους και τραβούσε γραμμές στις πόρτες της πύλης και άφηνε το σάλιο του να τρέχει πάνω στη γενειάδα του. 13 Maka ia menyamarkan+ kewarasannya dari mata mereka+ dan ia berlaku tidak waras ketika berada di tangan mereka, mencoret-coret pintu gerbang dan membiarkan air liurnya mengalir ke janggutnya. |
Πήρα μια πιστωτική κάρτα κι έβαλα λίγο σάλιο. Pakai kartu kredit dan sedikit air liur. |
Ήξερες ότι ο μέσος άνθρωπος, παράγει 10,000 γαλόνια σάλιο σε μια ζωή. Apa kau tahu bahwa rata-rata orang menghasilkan 10.000 galon air liur dalam hidup mereka? |
ώστε να προλάβω να καταπιώ το σάλιο μου; Dan membiarkan aku sebentar saja, supaya aku sempat menelan ludah? |
Μπορεί η βιομηχανία να δημιουργήσει πλάσματα τα οποία, στο γάλα, στο αίμα και στο σάλιο τους καθώς και στα άλλα σωματικά υγρά τους, συνθέτουν τις ουσίες και τα βιομηχανικά μόρια που θέλουμε και μετά τα αποθηκεύουμε σα μηχανές οργανικής παραγωγής; Apakah industri akan menciptakan makhluk hidup yang susunya, darahnya, dan air liurnya, dan cairan tubuh lainnya membuat obat dan molekul industri yang kita inginkan lalu menyimpan mereka sebagai mesin produksi organik? |
(1Σα 21:1-9· 22:9-23· Ματ 12:3, 4) Ωστόσο, μόνο επειδή συγκάλυψε τη διανοητική του υγεία, τραβώντας γραμμές στην πύλη σαν μικρό παιδί και αφήνοντας το σάλιο του να τρέχει πάνω στη γενειάδα του, κατάφερε να γλιτώσει στη Γαθ. (1Sam 21:1-9; 22:9-23; Mat 12:3, 4) Tetapi, baru setelah ia berpura-pura tidak waras, mencoret-coret pintu gerbang seperti anak kecil dan membiarkan air liurnya mengalir ke janggutnya, ia dapat melarikan diri dari Gat. |
Για κοίτα, όλο σάλιο και γυαλάδα, με τα γυαλιστερά μετάλλια και την όμορφη κορδέλα σου. Lihatlah fotomu ini dengan medali mengkilap dan pita penghargaan. |
Να καταπιείς το σάλιο σου.. έτσι... Menelan ludah seperti ini... |
Ο τυραννόσαυρος ενδέχεται να είχε λοιμώδες σάλιο ώστε να σκοτώνει τη λεία του. Tiranosaurus mungkin memiliki air liur yang mengandung bakteri untuk membunuh mangsanya. |
Τα πετροχελίδονα φτιάχνουν τις φωλιές τους με ένα πολύ ασυνήθιστο οικοδομικό υλικό—το ίδιο τους το σάλιο! Walet membuat sarangnya dengan bahan bangunan yang sangat tidak lazim —air liurnya sendiri! |
ή «Τι φαρμακευτικές ιδιότητες υπάρχουν στο σάλιο αναμεμιγμένο με χώμα της γης;» atau “Unsur medis apa yang terdapat dalam ludah yang dicampur dengan debu tanah?” |
Οι άνθρωποι συνήθως κολλάνε βακτηριακή μηνιγγίτιδα εισπνέοντας μικροσκοπικά σωματίδια από βλέννες και σάλιο τα οποία κινούνται στον αέρα όταν ένας μολυσμένος άνθρωπος βήχει είτε φτερνίζεται. Seseorang biasanya tertulari bakteri meningitis saat menghirup partikel kecil lendir dan air liur yang terbang di udara ketika orang yang sakit bersin atau batuk. |
Στους πνεύμονές του συγκεντρώνονται πολλά φλέγματα και σάλιο, τα οποία πρέπει να αποβάλλονται μέσω μιας συσκευής αναρρόφησης. Banyak lendir dan air liur menumpuk di paru-parunya, yang harus dikeluarkan dengan alat penyedot. |
Μπορώ να κάνω κάποια προκαταρκτικά τεστ στο σάλιο του. Saya dapat menjalankan beberapa tes awal pada air liur. |
Αυτές οι επιβλητικές κατασκευές, οι οποίες φτιάχνονται από χώμα και σάλιο, μπορούν να φτάσουν σε ύψος τα 6 μέτρα. Struktur yang mengesankan ini, yang terbuat dari tanah dan air liur, bisa menjulang setinggi enam meter. |
«Τραβούσε γραμμές στις πόρτες της πύλης και άφηνε το σάλιο του να τρέχει πάνω στη γενειάδα του». Ia ”mencoret-coret pintu gerbang dan membiarkan air liurnya mengalir ke janggutnya”. |
Αφού τα είπε αυτά, έφτυσε στο έδαφος και έφτιαξε πηλό με το σάλιο, και έβαλε τον πηλό του πάνω στα μάτια του ανθρώπου και του είπε: “Πήγαινε να πλυθείς στη δεξαμενή του Σιλωάμ”. . . . Setelah ia mengatakan hal-hal itu, ia meludah ke tanah dan membuat tanah liat dengan ludahnya, lalu menaruh tanah liatnya pada mata pria itu dan mengatakan kepadanya, ’Pergilah, basuhlah dirimu di kolam Siloam.’ . . . |
Όταν ένα μολυσμένο κουνούπι διαπερνά το δέρμα για να ρουφήξει αίμα, σποροζωίδια από το σάλιο του κουνουπιού εισέρχονται στην κυκλοφορία του αίματος και μεταναστεύουν στο ήπαρ όπου μολύνουν τα ηπατοκύτταρα πολλαπλασιαζόμενα αγενώς και ασυμπτωματικά για διάστημα 8-30 ημερών. Ketika nyamuk yang terinfeksi menembus kulit seseorang untuk mengambil makan darah, sporozoit dalam air liur nyamuk memasuki aliran darah dan bermigrasi ke hati di mana mereka menginfeksi hepatosit, bereproduksi secara aseksual dan tanpa gejala untuk jangka waktu 8-30 hari. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti σάλιο di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.