Apa yang dimaksud dengan 手舞足蹈 dalam Cina?
Apa arti kata 手舞足蹈 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 手舞足蹈 di Cina.
Kata 手舞足蹈 dalam Cina berarti menari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 手舞足蹈
menariverb |
Lihat contoh lainnya
有些学者认为以利亚在这里间接提到崇拜巴力的人蹦跳不定、手舞足蹈的礼拜仪式。 Beberapa sarjana mengusulkan bahwa Elia secara kiasan merujuk kepada tarian ritual para penyembah Baal. |
玛格达马上看出自己已经找到真理了。 她高兴极了,还手舞足蹈呢。 Magda langsung sadar bahwa ia telah menemukan kebenaran dan begitu senangnya sampai-sampai ia menari kegirangan! |
他第一趟运送约柜到耶路撒冷,以悲剧收场,第二趟则大功告成,他开心得手舞足蹈。 Upayanya yang pertama untuk memindahkan tabut perjanjian ke Yerusalem berakhir dengan bencana. |
据圣经记载,耶稣没有浑身发抖,没有大声呼喊,也没有手舞足蹈,但他的话很有权威。 Kisah itu tidak mengatakan bahwa Yesus gemetar atau berteriak atau bergerak dengan penuh emosi. |
6 “至高主宰耶和华说:‘因你手舞足蹈,心存轻蔑+,对以色列地幸灾乐祸+,7 所以我必伸手攻击你+,把你交出来任凭列国劫掠。 6 ”Sebab inilah firman Tuan Yang Berdaulat Yehuwa, ’Karena engkau bertepuk tangan+ dan mengentakkan kakimu dan terus bersukacita dan jiwamu mengucapkan segala nista terhadap tanah Israel,+ 7 oleh karena itu, lihat; aku telah mengacungkan tanganku terhadap engkau,+ dan aku akan menyerahkan engkau kepada bangsa-bangsa sebagai rampasan; dan aku akan melenyapkan engkau dari antara suku-suku bangsa dan membinasakan engkau dari negeri-negeri. |
一天,我在厨房里,想起自己一直深爱这位仁爱的父亲,但从来没有机会认识他,现在终于寻到他了,我简直心花怒放,乐不可支,高兴得手舞足蹈。 Suatu hari, saya menari-nari di dapur dengan senang karena, akhirnya, saya telah menemukan Ayah yang saya selalu kasihi tetapi tidak pernah saya kenal. |
“人们常有种种错误的观念,以为手语不过像默剧般七情上面地手舞足蹈一番,是教育家发明出来的东西,又或是邻里中通用的一套暗号而已。 ”Bertentangan dengan kesalahpahaman yang populer, bahasa isyarat bukan pantomim atau gerak-gerik temuan para pendidik, atau perlambangan bahasa lisan dari masyarakat sekitarnya. |
要表现开心的样子、手舞足蹈、唱首愉快的歌。 Bergembiralah, menarilah, nyanyikan lagu yang riang. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 手舞足蹈 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.