Apa yang dimaksud dengan sprookje dalam Belanda?
Apa arti kata sprookje di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sprookje di Belanda.
Kata sprookje dalam Belanda berarti dongeng, cerita dongeng, Dongeng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sprookje
dongengnoun Ik dacht dat je niet in sprookjes geloofde. Kukira kau tidak percaya pada dongeng dan takhayul. |
cerita dongengnoun Weet je waarom ze sprookjes hebben uitgevonden? Apa kau tahu kenapa mereka membuat cerita dongeng? |
Dongengnoun Het lang vergeten sprookje is in haar ogen, gevangen in een droom wereld. Dongeng yang terlupakan di matamu, terjebak dalam dunia mimpi. |
Lihat contoh lainnya
Voor mij klonk dat als een sprookje. Bagi saya, itu terdengar seperti dongeng. |
Het is geen sprookje. Bukan dongeng. |
Het sprookje heeft veel overeenkomsten. Matematika punya banyak kesepakatan. |
Dat is ook allemaal een sprookje. Dan semua itu hanyalah dongeng. |
Ze willen in dat sprookje geloven. Mereka membutuhkan dongeng. |
Hoeveel wolven zijn er in het originele sprookje? Oke, ada berapa banyak serigalanya di dongeng aslinya? |
Het kan allemaal een sprookje zijn. Dia bisa saja mengarang... tentang Presiden Hathaway. |
Dat is maar een sprookje. Itu hanya dongeng. |
Sommigen zullen zeggen dat het een mythe, legende of een sprookje was... Maar ik weet het zeker omdat mijn vader het zelf heeft verteld. Beberapa orang akan menganggap ini hanya mitos, legenda, atau dongeng, tapi aku tahu itu benar karena ayahku yang menceritakan itu. |
Ik ben dankbaar dat ik leefde in een sprookje met Jack. Aku bersyukur Aku tinggal dalam dongeng dengan Jack. |
Vadertje Vorst is een Russisch sprookje verzameld door Aleksandr Afanasjev in Narodnye russkie skazki. Dara Tak Berlengan adalah sebuah kisah dongeng Rusia yang dibuat oleh Alexander Afanasyev dalam Narodnye russkie skazki. |
Geloof je nog steeds in dat sprookje? Anda masih percaya bahwa dongeng? |
Een sprookje waar jij zoveel in gelooft dat je er 6 expedities voor hebt gefinancierd! Sebuah dongeng yang kau percayai cukup untuk mendanai enam ekspedisi selama dua tahun terakhir. |
Combineer... feit met... sprookje. Combine Fakta dengan Dongeng. |
Alles wat ik deed was je helpen met het inzien dat jouw schoolmeisjes fantasie van wegrennen met Finn, is niets anders dan een sprookje. Aku bantu menyadarkanmu kalau kau ini hanyalah gadis yang suka berkhayal... mau pacaran dengan Finn tidaklah lebih dari dongeng saja. |
Hij is een sprookje, bedacht om kinderen bang te maken. dia hanya dongeng yang dibuat untuk menakuti anak-anak agar mau memakan sayuran. |
Later schreven ze: „Het was net een sprookje voor ons. Mereka menulis, ”Kami serasa berada di negeri dongeng. |
M'n moeder noemt liefde een sprookje voor kleine meisjes. Ibuku bilang bahwa cinta Hanyalah dongeng untuk anak kecil. |
Een soort digitale Jiminy (de krekel) -- zoals in het welbekende sprookje -- een vriendelijke en steunende aanwezigheid die er altijd is om je te helpen de juiste keuzes te maken, op de goede manier en op de juiste tijd, om gezonde gewoontes aan te nemen. Jadi semacam Jiminy digital -- sebagai dongeng terkenal -- semacam kehadiran yang ramah dan mendukung yang selalu ada untuk membantu Anda membuat keputusan yang tepat dengan cara yang tepat, pada saat yang tepat, membantu Anda membentuk kebiasaan hidup yang sehat. |
Net als in een sprookje? Seperti dalam dongeng? |
Ze had net bedacht een Frans sprookje had ze ooit gelezen genaamd " Riquet a la Dia baru saja ingat dongeng Prancis ia pernah membaca disebut " Riquet ala |
Je brengt deze organisatie niet in gevaar voor een sprookje waar je je aan vastklampt. Aku tidak akan membiarkanmu meledak dan membakar agensimu sendiri dengan mengejar dongeng kalau itu semua karenamu. |
Zoals we zeggen in het HEA,'Het is niet alleen een sprookje... Seperti yang kita katakan dalam HEA, " Ini bukan hanya dongeng, ini adalah petualangan. " |
Dat bedoel ik juist, ik wil het sprookje... Ehm.., maksudku aku pingin seperti cerita cinta dongeng. |
Ja, het huwelijk mag dan geen sprookje zijn, maar het hoeft ook geen tragedie te zijn. Ya, perkawinan mungkin tidak seperti novel romantis, namun juga tidak perlu menjadi suatu tragedi. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sprookje di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.