Apa yang dimaksud dengan spülen dalam Jerman?
Apa arti kata spülen di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spülen di Jerman.
Kata spülen dalam Jerman berarti mencuci, basuh, cuci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata spülen
mencuciverb Bevor sie gingen, spülten sie das Geschirr, das sie benutzt hatten. Sebelum meninggalkan rumahnya, mereka mencucikan piring dan cangkir yang mereka gunakan. |
basuhverb Und Mutter stand einfach da, und spülte das Blut von Elke weg. Dan ibu hanya berdiri disana, membasuh darah dari Elke. |
cuciverb Bevor sie gingen, spülten sie das Geschirr, das sie benutzt hatten. Sebelum meninggalkan rumahnya, mereka mencucikan piring dan cangkir yang mereka gunakan. |
Lihat contoh lainnya
Wie ein Sturzbach wird er sie ins Exil jenseits von Damaskus spülen, und die elfenbeingeschmückten Häuser, in denen sie sich zu Gastmählern rekelten, werden in Trümmer gelegt werden. Bagaikan aliran air yang deras hari itu akan melanda mereka ke dalam pembuangan sampai lebih jauh dari Damaskus, dan rumah-rumah yang berlapiskan gading tempat mereka berpesta pora akan dijadikan puing dan reruntuhan. |
Du spülst das Geschirr nicht. Kau tidak cuci piring. |
Eines Tages wird ein großer Regen diesen Abschaum von der Straße spülen. Kadang hujan turun membersihkan sampah-sampah itu dari jalanan. |
Spul zurück. Putar balik. |
"Spule um <X> Sekunden vor." "Majukan <X> detik" |
Nach der Ansprache ging ich mit zwei Brüdern in den Speisesaal, wo eine riesige Wanne zum Spülen von Töpfen und Pfannen stand.“ Setelah khotbah, saya mengikuti dua saudara ke ruang makan dan di sana terdapat sebuah bak besar untuk mencuci panci dan wajan.” |
Ich spüle mein Mund mit Limonade nach dem Essen. Aku berkumur dengan soda setelah makan. |
Spulen. " Was war das? ", Sagte Alice. " Apa itu seperti apa? " Kata Alice. |
Okay, spulen wir vor? Baiklah, bisa cepatkan? |
Spulen Sie noch mal zurück. Ulangi lagi. |
Eine benachbarte Spül- und Putzküche diente zum Vorbereiten der Lebensmittel und zum Abwaschen. Ruang Padapuran berfungsi tempat untuk memasak makanan dan mencuci. |
Vor ein paar Jahren benötigte ich – merkwürdigerweise – ein WC, und ich fand ein öffentliches, ich ging aufs stille Örtchen und bereitete mich auf die gewohnte Prozedur vor: Toilette benutzen, spülen und die Toilette wieder vergessen. Beberapa tahun lalu, anehnya, saya ingin pergi ke kamar kecil, dan saya menemukan sebuah kamar kecil umum, masuk ke dalamnya dan bersiap melakukan apa yang telah saya lakukan selama hidup saya: menggunakannya, menyiram, lalu melupakannya. |
Was Dr. Soljacic herausfand, war, wie man zwischen diesen Spulen in einem Transformator eine größere Distanz als die Größe der Transformatoren selbst ermöglichen kann und all dies mit Hilfe dieser Technologie, die einem Opernsänger, der ein Glass am anderen Ende eines Zimmers zerspringen lässt, nicht unähnlich ist. Cara yang ditemukan oleh Dr. Soljacic adalah memisahkan kumparan pada trafo dengan jarak yang lebih jauh daripada ukuran trafo itu menggunakan teknologi ini, yang tidak berbeda dengan cara penyanyi opera menggetarkan kaca di bagian lain ruangan. |
Die wichtigsten Teile eines Metallsuchgeräts sind gewöhnlich zwei Spulen. Komponen utama sebuah detektor logam biasanya adalah dua kumparan kawat. |
Brüder, die verantwortliche Stellungen bekleideten, halfen nach dem Abendessen sogar mit, das Geschirr zu spülen. Bahkan saudara-saudara yang mempunyai lebih banyak tanggung jawab ambil bagian dalam tugas mencuci piring setelah makan malam. |
Rose erklärt: „Ich war dankbar, wenn mir jemand half, die Betten zu machen, für meine kranke Mutter Briefe zu schreiben, ihre Besucher zu unterhalten, Medizin zu besorgen, die Haare zu waschen und zu frisieren oder das Geschirr zu spülen.“ Rose menjelaskan, ”Saya menghargai bantuan berupa merapikan tempat tidur, menuliskan surat bagi pasien, melayani orang-orang yang menjenguk pasien, membelikan obat-obatan, mengeramasi dan menyisirkan rambut si pasien, mencuci piring.” |
Stellung, eineinhalb, zwei, zweieinhalb, drei zu Spulen, drei und eine halbe. Posisi Cue, satu setengah, dua, dua setengah, tiga, tiga setengah. |
Häufig enthalten sie im Gehäuse schon Bauelemente (Widerstand, Diode) zum Begrenzen der Gegeninduktionsspannung der Spule. Meskipun dia selalu menjaga agar sikapnya tetap tegas dalam sebagian besar waktu, ia juga memiliki kelemahan, yaitu pada makanan manis. |
Du spülst meine Scheiße runter, Schlampe. Kau membuang kotoranku, wanita jalang. |
Ich spule zurück. Aku putar ulang dan menunjukkan padamu. |
Spülen Sie's bei sich runter und wir sehen, ob's bei mir ankommt. Sebarkan kabar itu, lalu tunggu reaksi di bagianku. |
Jetzt spulen wir zurück und konzentrieren uns auf die Chromosomen, schauen uns ihre Architektur an und beschreiben diese. Kini kita akan mundur dan berfokus pada kromosom, melihat dan menjelaskan strukturnya. |
Ich spüle ab, du trocknest ab? Aku mencuci, kau yang mengeringkan? |
Als sie kaum noch Kraft hatte, musste ich lernen, Geschirr zu spülen, Wäsche zu waschen und einfache Mahlzeiten zuzubereiten. Jadi saat Danièle sudah sulit melakukan banyak hal, saya harus belajar caranya mencuci piring, mencuci baju, dan menyiapkan makanan sederhana. |
JULIET Hier ist eine solche Spule - komme, was sagt Romeo? Juliet Berikut seperti kumparan -! Datang, apa kata Romeo? |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spülen di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.