Apa yang dimaksud dengan Stift dalam Jerman?
Apa arti kata Stift di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Stift di Jerman.
Kata Stift dalam Jerman berarti pen, pena, akhir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Stift
pennoun Moment, ich brauch noch einen Stift. Aku mengambil pen dulu. |
penanoun Tom gab mir einen Stift. Tom memberiku sebuah pena. |
akhirnoun Die Menschen handeln in den gegenwärtigen „letzten Tagen“ selbstsüchtig, sie sind materialistisch und stolz und stiften oft bewußt Unruhe (2. Orang-orang bertindak dengan mementingkan diri, materialistis, angkuh, serta sering memancing keributan pada ”hari-hari terakhir” ini. |
Lihat contoh lainnya
Sie bleiben ihrem Ehepartner treu und machen dadurch Gott als Stifter der Ehe und als Ratgeber alle Ehre (Mat. Kesetiaan mereka dalam perkawinan menghiasi ajaran Allah dan memuji Dia sebagai Sang Penggagas ikatan perkawinan. —Mat. |
Haben Sie einen Stift? Kau punya pena? |
„Wäre von den Häuptern der christlichen Republik unsere Religion erhalten worden, wie sie der Stifter gab, so würden die christlichen Staaten und Länder viel glücklicher sein als jetzt. ”Seandainya agama Kristen dijaga sesuai dengan peraturan-peraturan Pendirinya, negara dan serikat Susunan Kristen akan jauh lebih bersatu dan bahagia daripada sekarang. |
Verwirrung bezüglich der Identität können wir auch stiften, wenn wir ein Kind fragen, was es einmal sein möchte, wenn es groß ist – als ob das, was man beruflich tut, darüber bestimme, wer man ist. Kebingungan identitas juga dapat terjadi ketika kita menanyakan kepada seorang anak ingin menjadi apa mereka ketika besar nanti, seolah apa yang seseorang lakukan sebagai mata pencarian adalah apa adanya dirinya. |
Man rechnete damit, dass die Priester, wie angekündigt, Unruhe stiften würden. Baik saudara-saudara maupun para pejabat menduga bahwa para imam akan mengacau, seperti ancaman mereka. |
Haben Sie einen Stift? Kau punya pulpen? |
Meine große Idee wäre, dass während wir es als ganz normal ansehen, ein Kunstmuseum oder einen Lehrstuhl an einer Universität zu stiften, wir wirklich darüber nachdenken sollten, eine Stiftung für Weizen zu schaffen. Ide besar saya adalah ketika kita pikir lumrah untuk menyumbang museum seni atau universitas, kita sungguh perlu berpikir menyumbang gandum. |
Vielleicht will er Verwirrung stiften. Dia hanya mencari pembelaan. |
Bringt eure Bibel sowie Papier und Stift mit und nutzt möglichst viele Hilfen wie zum Beispiel eine Konkordanz . . . Bawalah Alkitab, kertas, dan pensil masing-masing, dan manfaatkan sebaik-sebaiknya Konkordansi. |
Zusätzlich braucht man noch einen Infrarot-Stift. Ini membutuhkan perangkat keras lainnya, pena infra merah ini. |
Dieser Zettel und dieser Stift wanderten in einem Gefängnis in Nicaragua von Zelle zu Zelle, um die Anwesenden beim Gedächtnismahl zu zählen Kertas dan pensil ini diteruskan dari sel ke sel untuk mencatat jumlah hadirin Peringatan di Nikaragua |
Beachten wir, dass Gottes Volk deshalb „keinen Schaden stiften noch irgendwie Verderben anrichten“ wird, weil es den großen Schöpfer, Jehova, kennen und lieben gelernt hat. (Yesaya 11:9; Mazmur 37:29; Matius 5:5) Perhatikan bahwa karena telah mengenal dan mengasihi Yehuwa, sang Pencipta Agung, umat Allah menjauhkan diri dari melakukan ”apa pun yang membawa celaka” atau ”menimbulkan kerusakan”. |
Sie werden keinen Schaden stiften noch irgendwie Verderben anrichten auf meinem ganzen heiligen Berg; denn die Erde wird bestimmt erfüllt sein mit der Erkenntnis Jehovas, wie die Wasser das ganze Meer bedecken“ (Jesaja 11:6-9). Mereka tidak akan melakukan apa pun yang membawa celaka atau menimbulkan kerusakan di seluruh gunung kudusku; karena bumi pasti akan dipenuhi dengan pengetahuan akan Yehuwa seperti air menutupi dasar laut.” —Yesaya 11:6-9. |
Wer den Stift bekommt und bereits einen Teil des Verses abgeschrieben hat, muss das bereits Geschriebene erst vorlesen, bevor er weiterschreiben darf. Ketika siswa memenuhi syarat untuk menggunakan pensil dan telah menuliskan sebagian dari ayat tersebut di kertas mereka, mereka harus membaca dengan lantang bagian yang telah mereka tuliskan sebelum menuliskan lebih banyak lagi dari ayat tersebut. |
Ihr Stift, meine Liebe. Penamu, sayang. |
Der Schöpfer von Mann und Frau ist der Stifter der Ehe und der Familie, und er kennt unsere Bedürfnisse besser als irgend jemand sonst. Pencipta pria dan wanita adalah Pemula dari perkawinan dan keluarga, dan Ia mengetahui kebutuhan kita lebih baik daripada siapa pun juga. |
Den Stift, bitte. Berikan pulpennya, kumohon. |
Und wenn ich dir diesen Stift hier in deinen Arsch schiebe und dir damit meinen Namen reinschreibe, merkst du ihn dir dann? Dan mungkin jika aku menaruh pena ini ke dalam bokongmu kemudian menulis namaku di dalamnya, kau akan ingat? |
Komm schon Arschloch, nimm den verdammten Stift in die Hand. Ayo, bajingan, mengambil krayon sialan. |
7 Über den Ursprung, die Entwicklung, die Stifter und die heiligen Schriften der heutigen Religionen ist man sich also nicht im unklaren. 7 Jadi, sehubungan dengan agama-agama yang ada sekarang, tersedia cukup banyak informasi mengenai asal usul dan perkembangannya, para pendirinya, tulisan-tulisan sucinya, dan sebagainya. |
Papier und Stift, schnell. Kertas dan pena, cepat. |
Stift im Anspitzer. Pensil di rautan nya? |
Die Schüler dürfen allerdings nur den einen Stift benutzen, der ihrer Gruppe zugeteilt wurde. Meskipun demikian, siswa harus menggunakan satu pensil yang diberikan kepada setiap kelompok. |
Haben Sie einen Stift? Apakah kau memiliki pena? |
Jehovas Zeugen gehen doch auch nicht in die Kathedrale, um Verwirrung zu stiften, und der Priester sollte das hier genausowenig tun!“ Saksi-Saksi Yehuwa tidak pernah datang ke katedral untuk membuat keributan, dan imam itu pun seharusnya tidak boleh datang ke mari untuk cari gara-gara!’ |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Stift di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.