Apa yang dimaksud dengan świerszcz dalam Polandia?
Apa arti kata świerszcz di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan świerszcz di Polandia.
Kata świerszcz dalam Polandia berarti cengkerik, jangkrik, belalang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata świerszcz
cengkeriknoun |
jangkriknoun Gadasz o aligatorach i świerszczach przez ostatnie dwa tygodnie. Kau selalu membicarakan buaya dan jangkrik panggang selama dua minggu terakhir ini. |
belalangnoun (Grylloidea, nadrodzina owadów prostoskrzydłych, obejmująca około tysiąca gatunków zamieszkujących głównie kraje międzyzwrotnikowe i podzwrotnikowe) Od teraz, ich koszyki będą wypełnione ziarnem i świerszczami. Mulai sekarang, Keranjang mereka akan diisi segumpal makanan burung, belalang kering..,.. |
Lihat contoh lainnya
Świerszcze. Jangkrik. |
A do małych stawów wystarczy drewniany kijek, spławik, no i może parę świerszczy czy robaków, jak można je wykopać. Ada di dalamnya sedikit kolam pertanian, Anda tidak perlu apa-apa selain tiang tebu Dan pelampung dan mungkin beberapa jangkrik atau cacing, jika Anda dapat menggali mereka. |
W krajach biblijnych spotyka się zarówno świerszcza domowego, jak i polnego. Jangkrik rumah maupun jangkrik sawah terdapat di negeri-negeri yang disebutkan dalam Alkitab. |
Nawet świerszcz się ze mnie śmieje. Seekor Jangkrik tertawa di wajahku. |
Nie tylko czysty, wdzięczny śpiew ptaków, lecz także szmer strumieni, szept albo zawodzenie wiatru w konarach drzew, cykanie świerszczy, kumkanie żab i nawoływania wielu innych stworzeń — wszystko to są dla ludzi melodyjne dźwięki. Tidak hanya kicauan burung yang jelas dan mengalun, tetapi riakan air di selokan, bisikan angin di antara pohon-pohon, bunyi mengerik dari jangkrik, bunyi menguak dari katak dan bunyi-bunyian dari banyak makhluk hidup lain di bumi—masing-masing mengeluarkan bunyi musik. |
Miłosna pieśń świerszcza Nyanyian Cinta Seekor Jangkrik |
Gdy głos świerszcza dociera do muchówki, drgania błony bębenkowej, która jest bliżej źródła dźwięku, niemal natychmiast są przenoszone przez „mostek” do drugiej membrany, co osłabia jej reakcję na te same fale dźwiękowe. Ketika bunyi yang dikeluarkan jangkrik sampai ke lalat, getaran yang ada dalam gendang telinga yang terdekat ke jangkrik dipindahkan hampir seketika itu juga ke gendang telinga satunya, sehingga mengurangi respons telinga ini terhadap gelombang bunyi yang datang tersebut. |
Jak cyfrowy świerszcz Jiminy ze znanej bajki... Pomocna obecność, zawsze przy tobie, gdy trzeba podjąć decyzję, w samą porę by pomóc tworzyć zdrowe nawyki. Jadi semacam Jiminy digital -- sebagai dongeng terkenal -- semacam kehadiran yang ramah dan mendukung yang selalu ada untuk membantu Anda membuat keputusan yang tepat dengan cara yang tepat, pada saat yang tepat, membantu Anda membentuk kebiasaan hidup yang sehat. |
Słyszysz jak płaczą świerszcze? Hei dapat Kamu mendengar jangkrik menangis? |
W pewnej encyklopedii wyjaśniono, że świerszcze ćwierkają przez pocieranie jednego przedniego skrzydła o listwę na drugim przednim skrzydle, na której jest od 50 do 250 stożkowatych guzków. Sebuah ensiklopedia menjelaskan bahwa jangkrik jantan mengerik dengan menggesek-gesekkan sebagian dari salah satu sayap depannya ke sederet gerigi yang berjumlah kira-kira 50 sampai 250 pada sayap depan yang satunya. |
Zawsze chciałem spreparować świerszcza. Aku selalu ingin membedah jangkrik. |
Świerszcze to zło. Jangkrik pembuat masalah. |
24 Miłosna pieśń świerszcza 24 Nyanyian Cinta Seekor Jangkrik |
Słuchamy urzeczeni bębnienia deszczu po dachu, cykania świerszcza w piwnicy, rechotania żaby w stawie i plusku wyskakującej ryby, która wywołała kręgi na wodzie widoczne w świetle księżyca. Titik-titik hujan di atas atap, jengkerik yang mengerik di tanah, kodok yang berkuak-kuak dalam kolam, dan deburan ikan yang menimbulkan riak yang berputar-putar di bawah sinar bulan. |
czym się różni od świerszcza: it-2 902 jangkrik berbeda: it-1 1087 |
Świerszcze i insekty były specjalnością mojej matki. Jangkrik dan serangga lainnya, itu adalah sesuatu yang spesial menurut ibuku |
Nocowaliśmy w samochodzie, a sen przerywały nam tylko odgłosy wiatru i świerszczy. Kami tidur di dalam mobil, terbangun hanya oleh suara angin dan jangkrik. |
Pomyśl o świecie zdumiewających owadów — o pszczołach, mrówkach, osach, motylach, karaluchach, biedronkach, świetlikach, termitach, ćmach, muchach, ważkach, komarach, rybikach, pasikonikach, wszach, świerszczach, pchłach — a to przecież dopiero początek! Bayangkan dunia serangga yang menakjubkan —lebah, semut, tawon, kupu-kupu, lipas, kumbang kepik, kunang-kunang, rayap, ngengat, lalat rumah, capung purba, nyamuk, gegat, belalang-lompat, kutu pengisap, jangkrik, kutu —hanyalah beberapa di antaranya! |
Owady i „rojące się skrzydlate stworzenia”, które poruszają się na czterech nogach i mają odnóża skoczne: szarańcza wędrowna, jadalna szarańcza, świerszcz i konik polny (wszystkie według swych rodzajów) (Kpł 11:21, 22) Serangga dan makhluk bersayap yang berkeriapan yang berjalan dengan keempat kakinya dan yang mempunyai kaki-kaki pelompat: belalang pengembara, belalang yang dapat dimakan, jangkrik, dan belalang-lompat (masing-masing menurut jenisnya) (Im 11:21, 22) |
Świerszcz, bagaże! Cri-Kee, ambilkan kantong. |
Nie wiem, jakie dokładnie, ale nikt normalny nie karmi świerszczy. Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya, tapi orang normal tidak memberi makan jangkrik. |
Posłuchasz świerszczy. Saya pikir kamu akan mendengar jangkrik. |
Po zmroku nasłuchuje on świerszczy, termitów, chrząszczy, ptaków i żab. Setelah hari gelap, telinga tarsius akan menangkap suara jangkrik, rayap, kumbang, burung, dan katak. |
Świerszcze... Oh, jangkrik. |
Od teraz, ich koszyki będą wypełnione ziarnem i świerszczami. Mulai sekarang, Keranjang mereka akan diisi segumpal makanan burung, belalang kering..,.. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti świerszcz di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.