Belanda
Apa yang dimaksud dengan terugblik dalam Belanda?
Apa arti kata terugblik di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan terugblik di Belanda.
Kata terugblik dalam Belanda berarti mengulas, menyemak, penggulungan, awas, pengawasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata terugblik
mengulas(retrospect) |
menyemak(retrospect) |
penggulungan(review) |
awas(review) |
pengawasan(review) |
Lihat contoh lainnya
Terugblikkend op dat cruciale herderlijke bezoek heb ik het gevoel dat ik er meer bij gewonnen heb dan Ricardo. Ketika merenungkan kembali kunjungan penggembalaan yang sangat penting itu, saya merasa mendapat lebih banyak manfaat daripada yang diperoleh Ricardo. |
Mosiah: terugblik Tilik Ulang Mosia |
10 min: Terugblik op onze speciale actie. 10 men: Laporan tentang Kampanye Khusus Kita. |
Zijn terugblik op Israëls geschiedenis liet zien dat God voornemens was de Wet en de tempeldienst terzijde te schuiven wanneer de Messías kwam. (7:1-53) Tinjauannya atas sejarah Israel memperlihatkan bahwa Allah bermaksud menghapus Taurat dan dinas bait pada waktu Mesias datang. |
In een terugblik op wat er plaatsvond legde Hayden C. Pada waktu meninjau kembali apa yang telah terjadi, Hayden C. |
Een korte terugblik op het programma benadrukte de belangrijkheid van het gebruiken van de Schrift bij het onderwijzen, de manieren waarop we bekwame onderwijzers kunnen worden en de noodzaak vertrouwen te hebben in de waarheid die we aan anderen onderwijzen. Tinjauan singkat seluruh acara kebaktian menandaskan pentingnya menggunakan Alkitab dalam mengajar, caranya kita dapat menjadi pengajar yang cakap, dan perlunya memiliki keyakinan akan kebenaran yang kita ajarkan kepada orang lain. |
Helaman: terugblik Tilik Ulang Helaman |
Een terugblik: (8) Met wat voor carrière waren de broeder en de zuster bezig, en waarom? Mengenang: (8) Karier apa yang dikejar oleh saudara dan saudari dalam wawancara itu, dan mengapa? |
Een paar weken na de kringvergadering zal er op de dienstvergadering een 15 minuten durende terugblik op de eerste dag van de kringvergadering zijn. Dlm beberapa minggu setelah kebaktian, suatu tinjauan 15 menit tt hari pertama kebaktian akan disertakan pd Perhimpunan Dinas. |
Bovendien zijn bij het terugblikken op de vervulling van deze profetische tijdsperiodes ook wij gelukkig, omdat ons vertrouwen wordt gesterkt dat het kleine groepje gezalfde christenen dat al die periodes heeft doorgemaakt, werkelijk de getrouwe en beleidvolle slaaf is. Lagi pula, seraya kita melihat kembali kepada penggenapan periode-periode waktu yang bersifat nubuat ini, kita juga berbahagia karena keyakinan kita diperkuat bahwa kelompok kecil yang terdiri dari orang-orang Kristen terurap yang hidup melalui zaman tersebut benar-benar adalah hamba yang setia dan bijaksana. |
De week daarna zullen er 15 minuten worden besteed aan de terugblik op het programma van de tweede dag. Pd minggu berikutnya, 15 menit dikhususkan utk meninjau acara hari kedua. |
Op een dag zult u terugblikken op de moeilijke tijden die u hebt gehad, en u zult beseffen dat Hij u altijd nabij is geweest. Suatu hari kelak Anda akan merenungkan kehidupan Anda dan menengok masa-masa sulit Anda, dan Anda akan menyadari bahwa Dia senantiasa ada di sisi Anda. |
Het antwoord wordt duidelijk als wij vele eeuwen terugblikken naar een wereld die aan de huidige is voorafgegaan. Jawabannya disingkapkan apabila kita melihat kembali berabad-abad yang lalu kepada suatu dunia yang mendahului dunia sekarang. |
● „Wanneer wij vanuit het heden terugblikken, zien wij thans duidelijk dat met het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog een twintigste-eeuwse ’Tijd van moeilijkheden’ — zoals de Britse geschiedschrijver Arnold Toynbee het uitdrukte — werd ingeluid die onze beschaving nog geenszins te boven is gekomen. ● ”Kalau kita sekarang melihat ke belakang, dengan jelas kelihatan dewasa ini bahwa pecahnya Perang Dunia I menghantarkan ’Masa Kesukaran’ abad ke-20 ini—istilah yang ekspresif dari ahli sejarah Inggris Arnold Toynbee, masa di mana peradaban kita sama sekali belum dapat bangkit dari padanya. |
Terugblikkend op mijn rijke leven in Jehovah’s dienst Merenungkan kehidupan saya yang kaya dalam dinas kepada Yehuwa |
Een korte terugblik Sejarah Singkat |
Terugblikkend op die gebeurtenissen zou elk van ons er goed aan doen zich af te vragen: Heb ik het geloof dat me in de naderende grote verdrukking het leven zal redden? Setelah meninjau kembali peristiwa-peristiwa tersebut, kita masing-masing dewasa ini sebaiknya bertanya, ’Apakah saya memiliki iman yang akan memelihara kehidupan saya selama kesengsaraan besar yang mendekat? |
5 Als we terugblikken op die tijd zien we de wijsheid van Noachs levenswijze in. 5 Dengan meninjau kembali masa-masa itu, kita melihat hikmat dari haluan hidup Nuh. |
Terugblik Tinjauan |
Verspil geen tijd met het terugblikken op uw gemaakte fouten, het bedenken van wat er vervolgens fout zal gaan en het tobben over wat anderen van u denken. Jangan buang waktu dengan meninjau kembali kegagalan Anda di masa lalu, membayangkan hal buruk apa yang akan terjadi dan mencemaskan tentang apa pendapat orang lain mengenai Anda. |
Een korte terugblik op het verslag aan het einde van Alma 17 zal de cursisten de context van Alma 18 doen begrijpen. Suatu tilik ulang cepat mengenai laporan di akhir Alma 17 akan membantu para siswa melihat konteks dari Alma 18. |
Terugblikkend zei hij: „Het waren vooral de bijbelcassettes die de Schrift voor mij ontsloten en waardoor ik gemakkelijker bijbelse waarheden in mij kon opnemen.” Ia menjawab dengan merenungkan kembali, ”Adalah tape Alkitab yang membukakan Alkitab bagi saya dan membuatnya mudah bagi saya untuk menerima kebenaran Alkitab.” |
Met onze ogen van inzicht, geloof en dankbaarheid kunnen we terugblikken op datgene wat God voor ons heeft gedaan en kunnen we hem ’zien’ zoals we hem nog nooit eerder hebben gezien. (Ayub 42:5) Dengan mata pemahaman, iman, dan rasa syukur, kita dapat merenungkan apa yang Allah lakukan bagi kita dan dapat ”melihat” Dia dengan sudut pandangan yang sama sekali baru. |
Wanneer kreeg je terugblikken? Kapan kilasan itu dimulai? |
Een terugblik op 93 levensjaren Mengenang Kisah Kehidupan 93 Tahun |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti terugblik di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.