Apa yang dimaksud dengan tillmötesgående dalam Swedia?

Apa arti kata tillmötesgående di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tillmötesgående di Swedia.

Kata tillmötesgående dalam Swedia berarti kepatuhan, keselarasan, kesesuaian, pematuhan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tillmötesgående

kepatuhan

noun

Tillmötesgående är er enda utväg.
Kepatuhan dan kesetiaaan hanya menjauhkan pikiranmu darimu.

keselarasan

noun

kesesuaian

noun

pematuhan

noun

Polisen tillmötesgick det katolska prästerskapets krav på att Jehovas vittnen skulle stoppas.
Polisi mematuhi permintaan para pemimpin agama Katolik untuk menghentikan Saksi-Saksi Yehuwa.

Lihat contoh lainnya

Eftersom malajerna bor i ett samhälle med många raser, är de vanligtvis tillmötesgående och noga med att inte stöta sig med någon.
Sebagai anggota masyarakat yang terdiri dari banyak ras, orang Malaysia pada umumnya suka membantu dan berhati-hati untuk tidak menyinggung perasaan orang lain.
Filosofer från vänster till höger: Epikuros: Foto taget genom tillmötesgående från British Museum; Cicero: Återgiven från The Lives of the Twelve Caesars; Platon: Rom, Musei Capitolini
Orang Kristen masa awal membiarkan hikmat ilahi, bukannya penalaran filosofi, membentuk cara berpikir mereka
Vår tillmötesgående personal kommer att utbilda dig inom ett brett område av hemmabio och dess tillbehör.
Staf kami yang sopan akan mendidik Anda pada berbagai pilihan teknolgi terkini peralatan dan aksesoris home theater
Sidan 16: Bilder: Genom tillmötesgående från Camerapix Ltd.
Page 16: Pictures Courtesy of Camerapix Ltd.
Tillmötesgående är er enda utväg.
Kepatuhan dan kesetiaaan hanya menjauhkan pikiranmu darimu.
Fullständigt tillmötesgående, är det inte det som är tanken?
menyetujui semua hal, Itu kan, maksudnya?
När Elieser ber om något att dricka, är hon tillmötesgående mot honom.
Ia melakukan kebaikan kepada Eliezer sewaktu ia meminta minum.
Foto taget genom tillmötesgående från British Museum
Foto diambil atas kebaikan British Museum
Var tillmötesgående – utan att kompromissa.
Bersikaplah lentuk —tetapi tidak berkompromi.
Abraham var ett fint föredöme i fråga om att vara tillmötesgående, så att en motsättning skulle kunna lösas
Abraham menyediakan teladan dalam hal mengalah guna menyelesaikan perselisihan
Genom tillmötesgående från Gibraltarpolisen
Atas kebaikan Kepolisian Gibraltar
Telefon: Genom tillmötesgående från AT&T Archives.
Telepon: Atas kebaikan AT&T Archives.
Var lite tillmötesgående.
Kami hanya ingin bantuan professional.
Genom vänligt tillmötesgående från British Library
Melalui kebaikan The British Library
Genom tillmötesgående från Costa Ricas nationalmuseum
Atas kebaikan National Museum of Costa Rica
”Tack för den goda maten och för att ni tog hand om oss på ett så vänligt och tillmötesgående sätt.
”Terima kasih atas makanan lezat dan atas perhatian yang menyenangkan dan ramah.
Tjänstemannen var tillmötesgående, och de kom överens om att eleverna och deras föräldrar skriftligen kunde presentera samma fakta för chefen för departementets rättsfrågor.
Wakil dari departemen itu bersikap baik dan ia setuju agar kedua murid tersebut dan orang tua mereka menyampaikan masalah ini secara tertulis kepada kepala bagian hukum di Departemen Pendidikan Honduras.
▪ Sidan 234: Foto taget genom tillmötesgående från British Museum
▪ Halaman 234: Foto atas kebaikan British Museum
Myndigheterna i Honiara var mycket hjälpsamma och tillmötesgående och ansträngde sig verkligen för att förklara införselprocedurerna.
Pejabat-pejabat pemerintah Honiara sangat bersifat membantu dan masuk akal, berusaha membantu sedapat mungkin untuk menjelaskan prosedur-prosedur impor.
Jag har också ansträngt mig extra mycket för att vara kärleksfull och tillmötesgående.
Saya juga berupaya untuk lebih sayang dan sabar dengan mereka.
Och eftersom du älskar dem och vill vara så tillmötesgående som möjligt kan sådana situationer vara väldigt jobbiga, och det kan vara lätt att få dåligt samvete.
Jadi, sewaktu itu terjadi, kita mungkin merasa bersalah karena kita menyayangi keluarga kita dan tidak ingin membuat mereka kecewa.
▪ Sidorna 20, 21: Samtliga föremål: Foton tagna genom tillmötesgående från British Museum
▪ Halaman 20-1: Semua gambar: Foto atas kebaikan the British Museum
Han var väldigt tillmötesgående.
Dia sangat akomodatif.
(Johannes 17:16) Även om vi är vänliga och tillmötesgående mot våra grannar och arbetskamrater, ser vi till att inte bli indragna i ett uppförande som återspeglar andan i den här världen som är främmande för Gud. — Efesierna 2:2, 3.
(Yohanes 17:16) Meskipun kita bersikap baik dan ramah kepada tetangga maupun rekan sekerja kita, kita berhati-hati agar tidak terjerat oleh perilaku yang mencerminkan semangat dunia yang terasing dari Allah.—Efesus 2:2, 3.
Eftersom du älskar dina icke troende släktingar och vill vara så tillmötesgående som möjligt kan sådana situationer vara väldigt jobbiga, och det kan vara lätt att få dåligt samvete.
Sewaktu perdebatan terjadi, kita mungkin merasa bersalah karena kita menyayangi keluarga kita dan tidak ingin membuat mereka kecewa.

Ayo belajar Swedia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tillmötesgående di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.

Apakah Anda tahu tentang Swedia

Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.