Apa yang dimaksud dengan 铜锣烧 dalam Cina?
Apa arti kata 铜锣烧 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 铜锣烧 di Cina.
Kata 铜锣烧 dalam Cina berarti Dorayaki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 铜锣烧
Dorayaki
|
Lihat contoh lainnya
19 牛的所有脂肪都要取出来,烧在坛上,使烟气上腾+。 19 Dan ia harus mengangkat semua lemak dari lembu itu, dan ia harus membakarnya di atas mezbah. |
27 于是他把那要接替他作王的长子,在城墙上献作全烧祭+。 27 Akhirnya dia mengambil putra sulungnya yang akan memerintah menggantikan dia dan mempersembahkannya+ sebagai korban bakaran di atas tembok. |
28 约书亚烧掉艾城,使艾城沦为长久荒凉的土岗+,直到今天。 28 Kemudian Yosua membakar Ai dan menghabisinya sampai menjadi timbunan puing+ sampai waktu yang tidak tertentu, menjadi tempat yang tandus dan telantar sampai hari ini. |
旁边还有一群人在烧我们的册子。” Di dekat situ, orang-orang lainnya sibuk membakar buku-buku kecil kami.” |
若不是由于再找不到更多圣经去焚烧的缘故,这些圣火就必然会烧得频密旺盛许多。 Api suci ini seharusnya terjadi jauh lebih sering dan cemerlang kalau saja mereka dapat menemukan lebih banyak Alkitab lagi untuk dibakar. |
在欣嫩谷烧去的是死尸而不是活人,因此这个地方并不是象征永远受苦。 Karena bangkai, bukan orang yang hidup, yang dilalap api di Gehena, tempat ini bukanlah lambang siksaan kekal. |
17 “耶和华说:‘大卫必有后人坐以色列家的王位,永不断绝+;18 利未族祭司也必有后人常在我面前献全烧祭,又献谷祭使烟气上腾,又献别的祭,永不断绝+。’” 17 ”Sebab inilah firman Yehuwa, ’Mengenai Daud, keturunannya tidak akan lenyap dalam hal menduduki takhta keturunan Israel. |
叛徒 是 我 發現 的 但燒 死 他們 的 不是 我 Kutemukan para pengkhianat, tapi bukan aku yang membakar mereka. |
在随后多年,异端裁判所搜捕清洁派的剩余分子,据称最后一个清洁派信徒于1330年在朗格多克被烧死在柱上。《 Menurut laporan, orang Kathar yang terakhir dibakar pada tiang di Languedoc pada tahun 1330. |
举个例子,联合国最近发表的《全球环境展望》报告书指出:“在中国,烧煤释放出来的烟和微粒在一年之内,导致国内11个大城市中共5万人早死,40万人染上慢性支气管炎。” Sebagai contoh, laporan Global Environment Outlook dari Perserikatan Bangsa-Bangsa baru-baru ini menyatakan, ”Di Cina, asap dan partikel kecil dari pembakaran batu bara menyebabkan lebih dari 50.000 kematian dini dan 400.000 kasus baru bronkitis kronis per tahun di 11 kota besarnya.” |
根据摩西律法,祭牲的粪本该带到营外烧掉。( Menurut Hukum Taurat, tahi binatang yang dikorbankan harus dibawa ke luar perkemahan dan dibakar. |
后来,胡司最杰出的跟从者,布拉革的耶隆,也被烧死在木柱上。 Belakangan, pengikut Hus yang paling terkemuka, Jerome dari Praha, juga dibakar pada tiang. |
26 你要在这座堡垒上头用一排石头为耶和华你的上帝筑坛,把那第二头公牛犊献上做全烧祭,用砍下来的神木当柴。” + 26 Dan engkau harus mendirikan mezbah bagi Yehuwa, Allahmu, di puncak benteng ini, dengan jajaran batu, dan engkau harus mengambil lembu jantan muda kedua itu dan mempersembahkannya sebagai persembahan bakaran di atas potongan-potongan kayu dari tonggak suci yang akan engkau tebang.” |
这些人仿佛把巴比伦和其中的居民扬到空中,让风攫住他们,使他们像糠秕一样被吹走,最终被烧掉。( Mereka seolah-olah melemparkan Babilon dan penduduknya ke udara, sehingga angin dapat menerbangkan mereka seperti sekam untuk dibakar. |
32 剩下的祭肉和饼,要用火烧掉+。 32 Dan apa yang tersisa dari daging dan roti itu harus kamu bakar dengan api. |
不過,視人體暴露在射頻能量中的時間而定,如果接觸的能量已達特定程度 (稱為臨界值) 之上,則射頻能量以及隨之產生的升溫現象可能會對健康造成嚴重影響,例如中暑和組織傷害 (燒傷)。 Namun, di atas tingkat tertentu (merujuk ke sesuai ambangnya) bergantung pada durasi eksposur, eksposur RF, dan disertai peningkatan suhu dapat menimbulkan efek kesehatan yang serius, seperti sengatan panas dan kerusakan jaringan tubuh (luka bakar). |
我说:“我看见一个锅,烧得滚热,锅口从北向南倾倒。” Lalu aku mengatakan, ”Belanga bermulut lebar yang sedang ditiup apinya, itulah yang kulihat, dan mulutnya menjauhi utara.” |
謝謝 你燒 這麼 多菜 好吃 極了 Terima kasih lagi untuk memasak. |
(Ethiopia)〔希腊语Ai·thi·o·piʹa艾蒂奥皮阿,“烧焦脸面的地区”〕,埃塞俄比亚人(Ethiopian) [Yn., Ai·thi·o·piʹa, ”Wilayah Muka-Muka yang Terbakar”]. |
沒有 她 在 燃燒 Tidak, dia masih merasa terbakar. |
出35:3)律法也规定,假如有人点火,后来火势失控,烧光了别人的田地,点火的人就必须赔偿损失。( (Kel 35:3) Menurut Hukum, jika api yang tidak terkendali menyebabkan kebakaran di ladang orang lain, si penyulut api harus membayar ganti rugi. |
自動 保險 絲燒 了 5 次 後 就 得換 新 的 saat sekring otomatis mati 5 kali, kau mesti menggantinya. |
女巫 必須 被 燒死 Penyihir harus membakar. |
今早 有個 記者 告訴 我 化驗室 燒毀 了 Wartawan pagi ini bilang padaku kalau itu habis terbakar. |
我 發誓 , 我 真的 能 感覺 到 我 的 身體 在 燃燒 Aku bersumpah padamu, Aku dapat merasa kulitku terbakar. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 铜锣烧 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.