Apa yang dimaksud dengan wysyłka dalam Polandia?
Apa arti kata wysyłka di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wysyłka di Polandia.
Kata wysyłka dalam Polandia berarti pengiriman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata wysyłka
pengirimannoun Uh, możesz mi wskazać najbliższy punkt wysyłki w promieniu 5 mil? Eh, bisa Anda memberi saya lokasi dari layanan pengiriman dalam radius 5 mil please? |
Lihat contoh lainnya
Następnie gotowe do wysyłki czasopisma dostarczaliśmy na pocztę, wnosiliśmy je na drugie piętro i pomagaliśmy urzędnikom sortować oraz stemplować koperty. Setelah itu kami membawa majalah yang sudah rampung ke kantor pos, mengangkutnya ke lantai tiga, membantu petugas kantor pos untuk menyortir, dan menempelkan perangko pada setiap amplop untuk dikirim. |
Skromne datki za literaturę na ogół pokrywają jedynie podstawowe koszty materiałów, produkcji i wysyłki. Sumbangan-sumbangan yang bersahaja yang diterima untuk bacaan sebagian besar hanya menutup biaya pokok dari bahan, produksi, dan ongkos pengiriman. |
Musiało coś zajść w trakcie wysyłki. Sesuatu akan terjadi sepanjang perjalanan. |
Spójrz, twój ojciec chce abyś sprawdził co z opóźnieniami jakie mamy na wysyłce. Ayahmu mengatakan lu harus memeriksa keterlambatan dalam ruang kargo. |
Następnie lakowaliśmy je, przygotowując do wysyłki pocztą. Kemudian kami merekatkannya untuk diurus kantor pos. |
Tamte wysyłki z lokalnego centrum to była dopiero pierwsza fala. Top Transportasi pendirian lokal dibentuk prajurit penjaga. |
Normalnie, przed przeładowaniem i wysyłką, kontenery poddawane są inspekcji. Akan ada proses inspeksi sebelum kontainer dipasangkan ke truk dan dikirimkan. |
PYTANIE NA TEN TYDZIEŃ — Na czym powinienem skupić swoje wysyłki, aby założyć lub rozwinąć firmę? PERTANYAAN MINGGU INI—Di mana hendaknya saya memfokuskan upaya-upaya saya untuk memulai atau mengembangkan bisnis saya? |
Właśnie otrzymałem od agentki Farnsworth prośbę wysyłki terarium i pięć kilogramów żywych larw owadów, wszystko to na koszt sprawy Marka Younga. Saya baru saja diminta Agen Farnsworth, untuk mengirim Terarium dan 10 pound larva serangga hidup, dan biaya itu ke kasus Mark Young. |
Pomagała przy drukowaniu oraz wysyłce czasopism i literatury. Ia membantu di bidang pencetakan serta pengiriman majalah dan lektur. |
Sześć miesięcy później, zainfekował mainframe Wing-Lijun Wysyłka z wirusem botnet, który kosztował nich prawie 100 milionów... Enam bulan kemudian, kau menginfeksi mainframe dari Wing-Lijun Shipping dengan virus botnet merugikan mereka hampir 100 juta... |
Rozłożono ją na części i przygotowano do wysyłki w Wallkill w stanie Nowy Jork. Mesin cetak itu harus dipreteli, dikemas, dan dikirimkan dari Wallkill, New York. |
Sprawdziliśmy wysyłkę w Baltimore. W papierach jest osiem pojemników, nie dwa. Saat kami melacak pengiriman kembali ke Baltimore, catatan dari pabean menunjukkan delapan kontainer, bukan dua. |
Nadzorca czuwający nad całym tym systemem wyjaśnia: „Co 20 minut maszyna drukarska połyka półtonową rolę papieru, a na drugim końcu linii czasopisma trafiają prosto do kartonów z nalepkami adresowymi i są gotowe do wysyłki”. Pengawas pengoperasian menjelaskan, ”Mesin cetak ini memproses setengah ton gulungan kertas setiap 20 menit, dan di ujung sana, majalah langsung dikemas ke dalam kardus berlabel, siap untuk dikirim.” |
Pan Pinchbeck podpisał wysyłkę tych pieniędzy. Ya, Mr. Pinchbeck adalah karyawan yang melaporkan keluaran truk. |
Kiedy Dział Ekspedycji przygotowuje kontenery do wysyłki, w niewykorzystanej przestrzeni umieszcza się rozmaite artykuły potrzebne braciom żyjącym tam, gdzie panuje trudna sytuacja ekonomiczna. Sewaktu peti kemas siap untuk diekspor oleh Departemen Pengiriman, ruang yang masih kosong dimanfaatkan untuk mengirimkan berbagai persediaan yang dibutuhkan saudara-saudara di daerah yang dilanda kesulitan ekonomi. |
I werbuje białych do wysyłki. Dan coba merayu orang kulit putih untuk mengirimkannya. |
Ku zaskoczeniu prezydenta Trumana przywódcy Kościoła odpowiedzieli, że żywność i odzież oraz inne środki pomocowe zostały już zebrane i są gotowe do wysyłki. Presiden Truman sangat takjub ketika para pemimpin Gereja menjawabnya bahwa makanan dan pakaian serta pasokan pertolongan lainnya sudah terkumpul dan siap untuk pengapalan. |
Po rafinacji jest gotowy do wysyłki. Setelah dibersihkan dan dimurnikan, minyak kelapa sawit siap dikirim. |
Uh, możesz mi wskazać najbliższy punkt wysyłki w promieniu 5 mil? Eh, bisa Anda memberi saya lokasi dari layanan pengiriman dalam radius 5 mil please? |
/ Patterson, sprawdź wysyłki Chang. Patterson, carilah catatan pengiriman Chang. |
Po odwodnieniu, wysuszeniu i sprasowaniu w bele kauczuk będzie gotowy do wysyłki. Di sana karet itu dipisahkan dari air, dikeringkan, dan dipadatkan dalam bentuk bal untuk dikirim. |
I wypić ją, a jeśli miał siłę dwudziestu ludzi, byłoby wysyłki prosto. Dan minum itu dari, dan, jika Anda memiliki kekuatan Dari dua puluh orang, akan memberangkatkan Anda lurus. |
Potem krewetki są czyszczone, sortowane według wielkości, pakowane, najczęściej w ponaddwukilogramowe pudełka, i przed wysyłką zamrażane. Udang-udang tersebut dicuci dan disortir menurut ukuran, setelah itu dikemas dan dibekukan untuk pengiriman, biasanya dalam kotak-kotak berkapasitas 2,5 kilogram. |
Mam dwa białe i czarne budynki wysyłek. Punya dua hitam dan putih pengiriman sekarang. |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wysyłka di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.