Vietnam
Apa yang dimaksud dengan xoá dalam Vietnam?
Apa arti kata xoá di Vietnam? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan xoá di Vietnam.
Kata xoá dalam Vietnam berarti hapus, basmi, sapu bersih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata xoá
hapusverb Một khi ý tưởng đã ăn sâu vào trí não, hầu như không thể xoá nó đi được. Sekali sebuah ide tertanam di otak, akan sulit untuk menghapusnya. |
basmiverb Một khi ý tưởng đã ăn sâu vào trí não, hầu như không thể xoá nó đi được Sebuah ide yang telah tertanam di otak, sangat sulit untuk dibasmi |
sapu bersihverb |
Lihat contoh lainnya
Câu hỏi đầu tiên là có thể bạn sẽ xoá những ứng dụng này, và chúng ta liệu có đang làm điều đó ở thế giới phương Tây? Pertama, dapatkah Anda menghapus aplikasi ini, dan apakah kita sedang menjalani proses itu di dunia Barat? |
Vậy việc xoá sự đói nghèo cùng cực được dự đoán, theo định nghĩa là những người sống với ít hơn $1. 25 một ngày, được điều chỉnh, tất nhiên, theo ranh giới lạm phát từ năm 1990. Jadi penghapusan kemiskinan ekstrim secara virtual, sebagaimana didefinisikan sebagai orang yang hidup dengan kurang dari $1, 25 per hari, disesuaikan, tentu saja, dengan angka inflasi dari tahun dasar 1990. |
Và ngay cả khi nguồn tri thức của chúng ta được bảo vệ về mặt vật lý thì chúng vẫn phải chống chọi nhiều hơn những tác động âm ỉ bên trong điều đã xé tan Thư viện thành: nỗi sợ hãi tri thức, và niềm tin ngạo mạn rằng quá khứ sẽ bị xoá bỏ. Dan bahkan jika pengetahuan kita aman secara fisik, pengetahuannya masih harus tahan terhadap kekuatan yang lebih berbahaya yang menghancurkan perpustakaannya: takut akan pengetahuan, dan keyakinan angkuh bahwa masa lalu sudah usang. |
Tẩy chì là công cụ dùng văn phòng để xoá vết bút chì. Kotak pensil adalah kotak untuk menyimpan pensil. |
Quân khu 1 Việt Nam Cộng hòa đã bị xoá bỏ. Embargo senjata terhadap Republik Indonesia dicabut. |
Câu lạc bộ Paris là một nhóm không chính thức 19 quốc gia chủ nợ, là những nước giàu có nhất thế giới, chuyên cung cấp các dịch vụ tài chính như cho vay tái thiết đất nước, nợ ân hạn và hoãn nợ, xoá nợ cho các nước mắc nợ khó trả. Paris Club adalah grup informal pejabat-pejabat finansial dari 19 negara terkaya di dunia, yang menyediakan layanan finansial seperti strukturisasi hutang, keringanan hutang, pembatalan hutang kepada negara peminjam dan para kreditornya. |
Tao đã xoá nụ cười nham nhở của mày, phải không? Kuhilangkan seringai dari wajahmu kan? |
Nó trở thành trò chơi mèo vờn chuột nơi mà chúng ta thấy các tài khoản bị xoá và rồi quay trở lại ngay, và sự kiêu ngạo của ai đó có tài khoản thứ 25 và nó ở khắp mọi nơi Ini bak permainan kucing dan tikus yang menunjukkan penutupan sejumlah akun lalu muncul lagi yang baru dan arogansi orang yang memiliki 25 akun media sosial dan material yang disebarkan di mana-mana. |
Tất cả món nợ đã được xí xoá, và mọi lời thế máu được miễn. Semua utang telah dianggap lunas dan semua utang nyawa telah diimpaskan. |
Vì vậy chúng ta có thể giải quyết vấn đề này đơn giản bằng cách làm cho kim tiêm sẵn có với tất cả mọi người và xoá đi lỗi sợ bị bắt Jadi kita bisa membuat masalah ini hilang semudah membuat jarum suntik yang bersih tersedia bebas dan menghilangkan ketakutan akan dimasukkan penjara. |
Chúng phải bị xoá sổ, và Bolvangar phải được canh phòng cẩn mật. Mereka harus dibunuh, dan Bolvangar dilindungi. |
Và đây là một ví dụ từ Thái Lan, nơi chúng tôi tìm thấy rằng, bởi giá trị của rừng đước không nhiều -- chỉ khoảng 600$ cho khu rừng 9 năm tuổi - so với giá trị của nó nếu là một đầm tôm, thì đáng giá hơn nhiều, khoảng 9600$. Dần dần, người ta bắt đầu xoá bỏ những khu rừng đước và chuyển chúng thành những đầm nuôi tôm. Inilah sebuah contoh dari Thailand di mana kami menemukan, bahwa karrena pohon bakau tidak terlalu bernilai -- sekitar $600 untuk pohon berusia 9 tahun, dibandingkan harga tambak udang yang sekitar $9. 600, ada kecenderungan secara bertahap untuk menebang pohon bakau dan mengubahnya menjadi tambak udang. |
Cái đầu xoá từ không hoạt động. Degaussernya tidak berfungsi. |
Cái tên đó cần xoá khỏi bộ nhớ để nhường " phòng " cho một cái tên mới. Nama harus dihapus untuk memberi ruang: |
Nghị viện Croatia (Sabor) là một cơ cấu lập pháp lưỡng viện (một viện thứ hai, "Viện của các Hạt", được lập ra theo Hiến pháp năm 1990, đã bị xoá bỏ năm 2001). Parlemen Kroasia (Sabor) adalah unicameral legislatif (kedua ruang, maka "Rumah negara", yang didirikan oleh Konstitusi 1990, pada tahun 2001 telah ditiadakan) . |
Một khi ý tưởng đã ăn sâu vào trí não, hầu như không thể xoá nó đi được. Sekali sebuah ide tertanam di otak, akan sulit untuk menghapusnya. |
Thiên tai ảnh hưởng xấu đến 17 thành phố lân cận, với thị trưởng thành phố Mocoa, José Antonio Castro, ghi nhận một số khu vực "đã bị xoá hoàn toàn". Bencana tersebut berdampak terhadap 17 kota di sekitarnya, yang terparah Mocoa, José Antonio Castro, dengan status "beberapa area, pada dasarnya telah lenyap" Lingkungan mandiri telah hancur seluruhnya. |
Kết quả thử máu của anh đã bị xoá. Hasil tes darahmu dihapus. |
Sau khi mọi chuyện hoàn tát, Tôi muốn cậu xoá tất cả. Kedua hal ini sudah berakhir, Aku ingin kau menghapus semua. |
Bạn cũng có thể xoá vĩnh viễn Tài khoản Google được liên kết với Google Merchant Center. Anda juga dapat menghapus Akun Google yang terkait dengan Google Merchant Center secara permanen. |
Vậy việc xoá sự đói nghèo cùng cực được dự đoán, theo định nghĩa là những người sống với ít hơn $1.25 một ngày, được điều chỉnh, tất nhiên, theo ranh giới lạm phát từ năm 1990. Jadi penghapusan kemiskinan ekstrim secara virtual, sebagaimana didefinisikan sebagai orang yang hidup dengan kurang dari $1,25 per hari, disesuaikan, tentu saja, dengan angka inflasi dari tahun dasar 1990. |
Nhân Dân (báo). Xoá hồn di tích Trên web báo Tuổi Trẻ. Manusia yang hanya menerima begitu saja agama-agama yang diajarkan kepadanya. |
Và bởi vậy tôi nghĩ rằng chúng ta cần tiếp thu những phát kiến có thể cải thiện điều kiện sống cho mọi người và tiếp tục xoá đói giảm nghèo trên khắp thế giới. Jadi menurut saya kita harus terbuka untuk perbaikan standar hidup masyarakat dan terus mengurangi kemiskinan di dunia. |
Còn tên ngươi chỉ được ghi trên cát để cho sóng tràn lên và xoá đi. Namamu ditulis di pasir yang akan hilang jika terkena ombak |
Ayo belajar Vietnam
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti xoá di Vietnam, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Vietnam.
Kata-kata Vietnam diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Vietnam
Bahasa Vietnam adalah bahasa orang Vietnam dan bahasa resmi di Vietnam. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 85% populasi Vietnam bersama dengan lebih dari 4 juta orang Vietnam perantauan. Bahasa Vietnam juga merupakan bahasa kedua etnis minoritas di Vietnam dan bahasa etnis minoritas yang diakui di Republik Ceko. Karena Vietnam termasuk dalam Kawasan Kebudayaan Asia Timur, maka bahasa Vietnam juga banyak dipengaruhi oleh kata-kata Cina, sehingga merupakan bahasa yang memiliki kemiripan paling sedikit dengan bahasa lain dalam rumpun bahasa Austroasiatik.