Hvað þýðir beneden í Hollenska?
Hver er merking orðsins beneden í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota beneden í Hollenska.
Orðið beneden í Hollenska þýðir niður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins beneden
niðuradverb Wil je een niveau verwijderen en de hogere niveaus een plaats naar beneden schuiven? Viltu eyða borði og færa borðin fyrir ofan niður um eitt? |
Sjá fleiri dæmi
Ga verdomme naar beneden! Drullastu niður! |
Gríma... kom naar beneden. Grímur, komdu niđur. |
Er is niets daar beneden. Það er ekkert niðri. |
Wacht totdat we beneden zijn. Bíddu ūangađ til viđ komumst niđur. |
Wanneer je hier klaar bent, kom je dan naar beneden? Hey, ūegar ūú ert búinn ūarna uppi, viltu ūá koma niđur? |
We wonen hier beneden Við búum hér fyrir neðan |
Tengevolge van de wet van de zwaartekracht bijvoorbeeld kan men niet van een wolkenkrabber naar beneden springen zonder letsel op te lopen of de dood te vinden. Til dæmis veldur þyngdarlögmálið því að maður getur ekki stokkið af þaki háhýsis án þess að slasa sig eða drepa. |
De gasten beneden klaagden over het lawaai. Gestur niđri kvartađi undan hávađa. |
Daar beneden Þarna niðri |
Er was een glans van licht toen de broer van pandjesbaas Bicky wordt aangeboden tien dollar, geld naar beneden, voor een kennismaking met oude Chiswick, maar de deal mislukte, als gevolg aan haar te draaien dat de vent was een anarchistische en bedoeld om de jongen in plaats van handen schudden met hem te schoppen. Það var glampi ljós þegar bróðir pawnbroker Bicky er boðið upp á tíu dollara, fé niður fyrir kynningu í gömlu Chiswick, en samningur féll í gegnum, vegna to hennar snúa út að springa var anarkista og er ætlað að sparka í gamlan dreng í stað þess að hrista hendur með honum. |
Bedenk wat daar beneden is. Vitiđ ūiđ hVađ er ūarna niđri? |
Tussen twee haakjes, als je op zondagmorgen beneden in de huiskamer kwam, was je ook gelijk in de kerk. Meðan ég man, þá vorum við í kirkju þegar við komum niður á neðrihæðina á sunnudagsmorgni. |
Kom je naar beneden? Er ađ renna af ūér? |
Hij komt niet naar beneden! Hún fellur ekki. |
Omlaag, omlaag, naar beneden. Niður, niður, niður. |
Pakt hem en legt hem over een boom neer, doet zijn onderbroek naar beneden en zegt... Grípur hann, setur hann á drumb, dregur nærurnar niđur og segir: " Heyrđu. |
hij kan nu naar beneden. Ūú mátt láta ūađ síga. |
Nu moet je jouw broek naar beneden doen. Núna verđurđu ađ draga buxurnar niđur. |
Zoals we hebben gezien, God kwam hem in de walvis, en slikte hem aan het leven golven van doem, en met snelle slantings scheurde hem langs ́in het midden van de zeeën, ́waar de wervelende diepte gezogen hem tienduizend vadem naar beneden, en ́het onkruid waren gewikkeld over zijn hoofd,'en al de waterige wereld van de wee geworpen over hem heen. Eins og við höfum séð, Guðs kom yfir hann í hval, og gleypa hann niður lifandi gulfs af Doom og með skjótum slantings reif hann með " í miðri höf, " þar sem eddying dýpi sogast hann tíu þúsund faðmar niður, og " voru illgresið vafið um höfuð hans, og allir vot heim vei bowled yfir honum. |
Die organisatie hield zich bezig met het Jeruzalem beneden, hier op aarde, niet met „het Jeruzalem dat boven is”, de „moeder” van de christelijke gemeente (Gal. Þau samtök beindu athygli sinni að Jerúsalem hið neðra, hér á jörðinni, ekki „Jerúsalem, sem í hæðum er,“ sem er „móðir“ kristna safnaðarins. |
Maar hij kan een 747 naar beneden halen alleen al door zijn iPhone te gebruiken. En hann getur tekiđ 747 niđur međ bara iPhone-inum sínum. |
Dus gewoon deze hendel naar beneden doen en het is... Ūannig ađ ūetta handfang er tekiđ aftur og ūađ er... |
Kom gewoon naar beneden En we terug naar het hotel te gaan. Komdu niđur, förum aftur á hķteliđ. |
Hier beneden? Hvað erum við að gera hér niðri? |
Ik kom wel beneden als ik klaar ben. Ég kem niđur ūegar ég er tilbúin, |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu beneden í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.