Rúmenska
Hvað þýðir fabrică í Rúmenska?
Hver er merking orðsins fabrică í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fabrică í Rúmenska.
Orðið fabrică í Rúmenska þýðir verksmiðja, fabrikka, smiðja, Verksmiðja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins fabrică
verksmiðjanoun Nici o alta fabrica din lume nu foloseste procedeul asta. Enginn önnur verksmiðja í heiminum blandar súkkulaði með fossi. |
fabrikkanoun |
smiðjanoun |
Verksmiðja
Fabrica lui Nobel de la Krümmel (Germania) a sărit în aer de două ori. Verksmiðja Nobels í Krümmel í Þýskalandi sprakk tvisvar í loft upp. |
Sjá fleiri dæmi
Când am intrat la liceu, am fost promovat să lucrez în halele fabricii. Þegar ég kom svo í gagnfræðaskóla þá fékk ég stöðuhækkun og fór inn á verksmiðjugólfið. |
Siropuri și alte preparate pentru fabricarea băuturilor Þykkni og önnur efni til drykkjargerðar |
Fabrica? Orkuveriđ? |
În acest episod Donald are rolul unui muncitor din fabrica de artilerie din "Nutzi Land" (Germania Nazistă). Í myndinni leikur Andrés hlutverk vinnumanns í eldflaugaverksmiðju í Þýskalandi nasismans. |
Ce concluzie tragem despre ochi în comparaţie cu aparatele fabricate de om? Hvernig er augað í samanburði við tækjabúnað manna? |
Nu ştiu unde am mai văzut asta, dar... mi se pare a fi o fabrică de vată de zahăr. Ég veit ekki hvað þetta var sem við sáum en... Þetta litur út fyrir að vera kandífloss verksmiðja. |
Această fabrică, odată falimentară şi 600 de locuri de muncă pe cale să dispară pentru totdeauna sărbătoreşte acum Un nou contract pe viaţă graţie miliardarului om de afaceri Şi filantrop Richard Rich. Ūessi verksmiđja sem var á barmi gjaldūrots, 600 störf viđ ūađ ađ glatast, á nú nũtt líf framundan, ūökk sé milljarđamæringnum og mannvininum Richard Rich. |
Această afacere s-a ocupat de proiectarea, fabricarea și instalarea de linii de producție automatizate în întreaga lume. Þetta fyrirtæki hannaði, smíðaði og setti upp sjálfvirk færibönd um allan heim. |
Aceste fabrici sunt proiectate pentru a nu face posibile astfel de accidente. Orkuverin eru hönnuđ til ađ standast aföll. |
Tata fabrica pantofi aici. Hér framleiddi pabbi minn skķ. |
Proiectul Endgame este pentru tot ce e în " Fabrică ", şi distruge toate dispozitivele de urgenţă. Lokaverkefniđ er ķvissutæki Fyrirtækisins. |
Manufactură a produselor fabricate din metal cu excepţia maşinilor şi echipamentelor Framleiðsla á málmvörum, að undanskildum vélum og búnaði |
Au încetat să ne mai fabrice, să mai fabrice piese de schimb. Ūeir hættu ađ framleiđa okkur og útbúa varahluti. |
Prin urmare, morile, care înainte erau simple fabrici, constituie în prezent monumente cu valoare culturală. Þar af leiðandi eru myllur, sem áður voru aðeins venjulegar verksmiðjur, orðnar að menningararfleifð. |
Biblioteca nu exportă o fabrică pentru crearea componentelor Aðgerðasafnið % # býður ekki upp á % # aðgerð |
După congrese, în fiecare duminică, indiferent de vreme, mașina cu difuzoare transmitea discursuri biblice în parcuri, zone rezidențiale și fabrici din centrul orașului São Paulo, precum și în orășelele învecinate. Eftir mótin voru spilaðar biblíutengdar ræður úr hátalarabílnum á hverjum sunnudegi, sama hvernig viðraði. Þær náðu til fólks í almenningsgörðum, íbúðahverfum og verksmiðjum í miðborg São Paulo og nærliggjandi bæjum. |
Lecţia pe care vreau să v- o dau cu toate aceste date este că dorinţele şi grijile noastre sunt toate exagerate într- un anumit grad, fiindcă avem în noi înşine capacitatea de a fabrica chiar lucrul după care alergăm când alegem experienţa. Lexían sem ég vil skilja eftir með ykkur frá þessum gögnum er að okkar langanir og áhyggkjur okkar eru bæði upp að vissu marki yfirblásin, vegna þess að við höfum innan okkur eiginleikann að búa til þann munað sem við erum í sífellu að elta þegar við veljum reynslu. |
PM: Încerc să fac totul mai accesibil tuturor în așa fel încât fiecare să poată construi propriul lui echipament deoarece hardware-ul nu este chiar atât de greu de fabricat ori de făcut de unul singur. PM: Ég er að reyna að gera þetta aðgengilegra fyrir fólk þannig að hver sem er geti hannað sitt eigin 'SjöttaSkilningarvits' tæki því að vélbúnaðurinn er i raun auðveldur í framleiðslu, auðveldur að búa til upp á eigin spýtur. |
Caracteristici precum bara de viață și viteza de fabricare pot fi îmbunătățite prin colecționarea de pastile și plante medicinale. Líftækni og iðnaðarörverufræði fjalla um hagnýtingu örvera í ýmsu tilliti, svo sem við framleiðslu lyfja og matvæla. |
Este puţin cam ţeapănă, dar ar trebui să funcţioneze până se fabrică piesele. Hann er svolítiđ stífur, en hann ætti ađ virka ūar til alvöru partarnir eru tilbúnir. |
Dar ce n-au ştiut, ce nu ştia nimeni în afara fabricii, a fost că modelul acela avea o placă de metal sub scaunul şoferului. En ūađ sem ūeir og enginn annar vissi, en ūeir á bílaverksmiđjunni, var ađ ūessi árgerđ var međ málmplötu undir bílstjķrasætinu. |
Fabrica e a ta. Verksmiðjan er þín. |
Aţi auzit zvonurile că fabrica noastră de aici din Stanleyville va fi închisă. Ūiđ hafiđ heyrt orđrķminn um ađ verksmiđja okkar hér í Stanleyville muni loka. |
Iubesc această fabrică. Ég ann ūessu orkuveri. |
Au fabricat şi motivul Ástæðan var jafnvel búin til |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fabrică í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.