Hvað þýðir kandydatura í Pólska?

Hver er merking orðsins kandydatura í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kandydatura í Pólska.

Orðið kandydatura í Pólska þýðir umsókn, framboð, tilboð, boð, tilnefning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins kandydatura

umsókn

framboð

(candidacy)

tilboð

boð

(bid)

tilnefning

(nomination)

Sjá fleiri dæmi

O telewizji i księdzu Baconie, o kandydaturze Weissa w wyborach.

Gleymdu sjķnvarpinu, séra Bacon og komandi kosningum hjá Weiss.

Brat Barber wysunął kandydaturę Josepha Rutherforda oraz sześciu innych braci.

Bróðir Barber tilnefndi Joseph Rutherford og sex aðra bræður.

Jednej z nich zagrożono ekskomuniką, by ją zniechęcić do zgłoszenia swej kandydatury”.

Einni konunni hafði verið sagt að hún yrði sett út af sakarmentinu í kirkju sinni, til að freista þess að fá hana til að þiggja ekki tilnefningu.“

Jeżeli zgłosili Państwo swoją kandydaturę na stanowisko w ECDC, mogą Państwo sprawdzić Status rekrutacji .

Þeim sem sótt hafa um stöðu hjá ECDC er bent á að athuga Stöðuráðningar

Termin składania kandydatur na wybory do władz samorządowych upływa jutro w południe.

Frestur til að skila framboðum til sveitarstjórnakosninganna rennur út á hádegi á morgun.

Zaproszenie do składania kandydatur

Call for applications

Kandydował ponownie w wyborach prezydenckich roku 2008, ale zdobył znikome poparcie w prawyborach i oficjalnie wycofał swoją kandydaturę 24 stycznia 2008.

Hann sóttist eftir tilnefningu repúblikana í forsetakosningunum árið 2008 en hætti kosningabaráttu sinni 22. janúar 2008.

Porohovshikov napisał w obronie kandydatury hrabiego Rutlandii: „Jego pierwsze prace zostały opublikowane anonimowo, a następne pod pseudonimem z tej prostej przyczyny, że nie wypadało, by par pisał dla pospólstwa”.

Porohovshikov, sem hélt fram málstað Rutlands árið 1939, sagði: „Fyrstu ritverk hans birtust á prenti án höfundarnafns, hin undir dulnefni einfaldlega af því að það þótti ekki viðeigandi að aðalsmaður skrifaði fyrir alþýðuleikhús.“

Zwracamy się o zgłaszanie kandydatur na niżej wymienione stanowiska w Europejskim Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (Centrum):

Hægt er að sækja um eftirfarandi stöður hjá Sóttvarnastofnun Evrópu:

Jako że nie ma jeszcze pierwszego oficera, zgłaszam swoją kandydaturę.

Ūar sem ūú hefur ekki valiđ yfirmann vil ég af fullri virđingu leggja fram frambođ mitt.

Po tym, jak zarzygałaś całą scenę, rozważacie moją kandydaturę?

Núna ūegar ūiđ hafiđ ælt ykkur leiđ á botninn er ūá hugsanlegt ađ ūiđ hafiđ áhuga á mér?

Niniejszym prosi się zainteresowane osoby o złożenie kandydatur w celu obsadzenia wymienionych poniżej stanowisk w Europejskim Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (Centrum):

Hægt er að sækja um eftirfarandi stöður hjá Sóttvarnastofnun Evrópu Starfsmaður með tímabundna ráðningu

Jeżeli zgłosili Państwo swoją kandydaturę na stanowisko w ECDC, należy sprawdzić Status rekrutacji.

Þeim sem sótt hafa um stöðu hjá ECDC er bent á að athuga Stöðuráðningar

Akurat gdy będziemy rozpatrywać twą kandydaturę.

Rétt áđur en međeigandaendurskođunin ūín fer fram.

Jeśli z kimś studiujesz Biblię, czy osoba ta zrobiła wystarczające postępy, byś mógł poprosić nadzorcę przewodniczącego o rozważenie jej kandydatury na głosiciela dobrej nowiny?

Hefur biblíunemandi þinn tekið nógu miklum framförum til að tímabært sé orðið að spyrja umsjónarmanninn í forsæti hvort hann geti orðið boðberi fagnaðarerindisins?

A kto wysunął twoją kandydaturę, w chwili, gdy nikt nie chciał cię dotknąć?

Má ég minna á hver mælti međ ūér, ūegar enginn annar hafđi nálgast ūig.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kandydatura í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.