Hvað þýðir komentář í Tékkneska?

Hver er merking orðsins komentář í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota komentář í Tékkneska.

Orðið komentář í Tékkneska þýðir athugasemd, ummæli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins komentář

athugasemd

nounfeminine

Všichni ocení jednoduchý komentář, který vychází přímo ze srdce.

Allir kunna að meta einfalda athugasemd frá hjartanu.

ummæli

noun

Poručíku Huxleyová, dnes ráno jsem zaslechl vaše deprimující komentáře, adresovaně správci.

Huxley ađalfulltrúi, ég tķk upp niđurdrepandi ummæli ūín viđ fangelsisstjķrann í morgun.

Sjá fleiri dæmi

Dřív jsem tam seděla a nehlásila se, protože jsem si myslela, že na moje komentáře není nikdo zvědavý.

„Áður sat ég bara og svaraði aldrei því að ég hélt að engan langaði til að heyra hvað ég hefði að segja.

Použít soubor s & komentáři

Nota athugasemdaskrá

Mohl by ji slyšet tvůj táta. Vlastně namlouvám komentář na váš telefon.

Pabbi ūinn gæti heyrt ūađ og ég er eiginlega ađ tala inn á símann ūinn.

Požádejte toho, kdo s vámi studuje, aby vám pomohl připravit si komentář, který podáte na příštím shromáždění.

Biddu biblíukennara þinn um að hjálpa þér að undirbúa svar við einni spurningu á næstu samkomu.

Když se některý nový nebo mladý účastník přihlásí, že přečte určitý biblický text nebo podá komentář slovy z odstavce, může to od něj vyžadovat značné úsilí, a z toho je vidět, jak znamenitě a chvályhodně využívá své schopnosti.

Fyrir nýjan aðila eða ungan kann það að kosta umtalsverða áreynslu að bjóða sig fram til að lesa ritningarstað eða gefa athugasemd og endurspegla að hann noti getu sína á góðan og hrósunarverðan hátt.

Během pěti minut vyhrazených pro vyjádření posluchačů by promyšlený komentář tedy mohlo podat asi deset posluchačů.

Um það bil tíu einstaklingar ættu að geta veitt góð svör á þeim fimm mínútum sem ætlaðar eru fyrir þátttöku áheyrenda.

Naše nadšená účast na shromážděních, kdy dáváme pozor na to, co se říká, podáváme komentáře a zpíváme, chválí Jehovu.

Við lofum Jehóva með því að taka góðan þátt í samkomunum, bæði með munni okkar og athygli.

Více o tomto komentáři můžete vidět ve filmu o Sex Pistols The Filth and the Fury.

Hann hefur meðal annars komið fram í heimildamyndinni The Sex Pistols: The filth and the fury.

A naše radost roste, když se připojujete ke zpěvu písní Království, když podáváte komentáře nebo když máte cvičný úkol ve škole teokratické služby.

Og þegar þú syngur ríkissöngvana með söfnuðinum, þegar þú svarar á samkomum eða ert með verkefni í Guðveldisskólanum stuðlarðu að gleði okkar með framlagi þínu.

Vyzvi některé zvěstovatele, aby vyprávěli, jak překonali nechuť k podávání komentářů a jaké požehnání pro ně vyplynulo z toho, že se na shromážděních začali aktivně podílet.

Bjóðið nokkrum að segja frá því hvernig þeir sigruðust á tregðu til að svara og hvaða blessun þátttaka í samkomunum hefur verið fyrir þá.

Připravujeme se například pečlivě na každé studium Strážné věže a chceme podávat komentáře?

Búum við okkur til dæmis vel undir vikulegt Varðturnsnám safnaðarins í þeim tilgangi að taka þátt í því?

10 Kázání na hoře, o němž byla zmínka na začátku této kapitoly, je nejdelší zaznamenaný soubor Ježíšova učení, který není přerušen vyprávěním ani jinými komentáři.

10 Fjallræðan, sem nefnd var í byrjun kaflans, er lengsta samfellda ræða Jesú. Hvergi er skotið inn í hana orðum annarra né lýsingu á atburðum.

Takové komentáře jsou velmi užitečné.

Slíkar athugsemdir eru virkilega gagnlegar.

A pokud je to jen trochu možné, snažím se podávat komentáře?

Og reynirðu að taka þátt í umræðunum ef kostur er?

Pokud je zadáno, hledá pouze v tomto poli Zvukové soubory (mp#,...) Hledá v ID# značce název nebo album Obrázky (png,...) Hledá obrázky se speciálním rozlišením, komentářem atd

Ef tekið fram, leita einungis í þessu svæði Hljóðskrár (mp#...) þetta getur verið heiti, plata... Myndir (png...) leita eftir upplausn, fjölda lita

Na druhé straně je velmi povzbuzující, když se pomocí komentářů hlouběji rozebere nějaká důležitá myšlenka.

Hins vegar er mjög uppörvandi þegar athugasemdir stuðla að frekari umræðum um mikilvægt atriði.

Aby si můj syn nacvičil, jak má při podávání komentářů držet mikrofon, používáme nějaký předmět podobné velikosti.

Við notum hlut sem er svipaður að stærð og hljóðnemi þannig að hann viti hvernig hann eigi að halda á honum þegar hann svarar.

“ (Komentář k Novému zákonu z talmudu a hebraik, angl., od Johna Lightfoota) Farizeové dokonce prohlašovali o dávno mrtvých mudrcích: „Rty spravedlivých, když někdo cituje nauku zákona v jejich jménu — jejich rty ji s nimi mumlají v hrobě.“ — Tóra— od svitku k symbolu ve formativním judaismu (angl.).

“ (A Commentary on the New Testament From the Talmud and Hebraica eftir John Lightfoot) Farísearnir kenndu jafnvel um löngu látna spekinga: „Varir hinna réttlátu, er einhver vitnar í kenningu lögmálsins í þeirra nafni — varir þeirra muldra með þeim í gröfinni.“ — Torah — From Scroll to Symbol in Formative Judaism.

A některé sbory mají také mikrofony, které používají posluchači při podávání komentářů na shromáždění.

Og sumir salir eru jafnframt búnir hljóðnemum sem áheyrendur nota þegar þeir svara á samkomunum.

Šéf by určitě přišel s lékařem od zdravotní pojišťovny a vytknout by se jeho rodiče pro své líné syna a zarazil všechny námitky Pojištění lékaře komentáře, pro něj každý byl úplně zdravý, ale opravdu líní pracovat.

Stjóri myndi vissulega koma við lækninn frá sjúkratryggingu félagið og vildi háðung foreldrum sínum fyrir latur syni sínum og stytt öll andmæli við athugasemdir vátryggingin læknisins, því að hann allir voru alveg heilbrigt en raunverulega latur um vinnu.

3 Jak podávat dobré komentáře: Nepodávejte dlouhé komentáře, které se dotýkají každé myšlenky v odstavci.

3 Hvernig má gefa góð svör: Hafðu svörin ekki löng og fjallaðu ekki um hverja einustu hugsun í greininni.

6:9, 10)“ Tato slova byla uvedena v brožuře Denně zkoumejme Písmo na rok 2001, v komentáři k biblickému textu, který byl určen na 11. září.

6: 9, 10)“ Þessi orð birtust í Rannsökum daglega ritningarnar — 2001 í skýringunum við biblíuversið fyrir 11. september.

□ Na každém shromáždění dám aspoň jeden komentář

□ Svara að minnsta kosti einu sinni á hverri samkomu

Krátké odpovědi několika málo slovy mohou být velmi účinné a možná povzbudí nově příchozí, aby se také přihlásili se svými krátkými komentáři.

Stutt og gagnorð svör geta verið mjög áhrifarík og þau hvetja nýja til að svara þótt stutt sé.

Stejně jako auto můžeš zrušit, když jezdíš neopatrně, svou pověst můžeš zničit, když máš na profilu nevhodné fotky nebo komentáře

Bíll getur eyðilagst ef maður er kærulaus í akstri. Eins getur maður eyðilagt mannorð sitt ef maður setur óviðeigandi myndir og athugasemdir inn á Netið.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu komentář í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.