Hvað þýðir polder í Hollenska?

Hver er merking orðsins polder í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota polder í Hollenska.

Orðið polder í Hollenska þýðir mappa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins polder

mappa

Sjá fleiri dæmi

„Een polder ligt vaak vele meters onder de zeespiegel.

„Sæland liggur oft nokkrum metrum fyrir neðan sjávarmál.

In sommige polders worden bloemen gekweekt — een van de beroemdste exportartikelen van Nederland.”

Á sumum sælöndum er ræktuð ein frægasta útflutningsvara landsins — blóm.

Omdat die polders onder zeeniveau liggen, zouden ze zonder voortdurend dijkonderhoud onderlopen.

Þessi sælönd væru undir vatni ef flóðgörðunum væri ekki sífellt haldið við.

„Je zou een polder kunnen vergelijken met een teil”, vertelt Peter.

„Sælandi má líkja við baðker,“ segir Nowak.

Nederland staat als geen ander land bekend om zijn onder de zeespiegel gelegen en door dijken omsloten polders.

Ekkert land er eins þekkt og Holland fyrir sælöndin, „ný lönd“ neðan sjávarmáls sem hafa verið þurrkuð upp og eru umlukt flóðgörðum.

Twee vijfde van Nederland bestaat uit polders.

Tveir fimmtu hlutar Hollands eru sælönd, landsvæði sem eru fyrir neðan sjávarmál.

Tot aan het eind van de negentiende eeuw werd het waterniveau in de polders gereguleerd door windmolens.

Fram að lokum 19. aldar voru notaðar vindmyllur til að stjórna vatnsyfirborði sælandanna.

Het gemaal pompt dan het overtollige water uit de polder in de boezem, een ingenieus systeem van meren en kanalen die dienen als een bufferreservoir buiten de polder.

Dælustöðin dælir síðan umframvatni frá sælandinu í boezem en það er úthugsað kerfi stöðuvatna og skurða sem virka eins og miðlunarlón utan við sælandið.

Binnen de polder zorgt een netwerk van sloten dat het water bij het gemaal terechtkomt.

Á sælandinu eru skurðir sem veita vatni að dælustöðinni.

„Voor de Nederlandse economie is het van vitaal belang dat het juiste waterpeil in de polder wordt gehandhaafd”, vervolgt Peter.

„Það er nauðsynlegt fyrir efnahagskerfi Hollendinga að halda vatnsborði sælandsins í réttri hæð,“ bætir Nowak við.

In de twintigste eeuw werden polders niet meer als enkel extra landbouwgrond beschouwd; ze werden ook gezien als toegevoegde leefruimte.

Á tuttugustu öldinni var ekki lengur litið á sælöndin eingöngu sem viðbótarland til ræktunar heldur einnig aukið byggingasvæði.

Toen stedenbouwkundigen in de jaren vijftig begonnen aan het ontwerp van steden in de polders, hadden ze nauwelijks ervaring met het opzetten van woongebieden.

Hönnuðir borga höfðu litla reynslu af að skipuleggja ný samfélög þegar þeir hófu að hanna bæi á sælöndunum fyrir hálfri öld.

De dijk eromheen voorkomt dat de polder overstroomt.

Flóðgarðurinn umhverfis hindrar að vatn flæði yfir það.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu polder í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.