Hvað þýðir pole í Tékkneska?

Hver er merking orðsins pole í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pole í Tékkneska.

Orðið pole í Tékkneska þýðir völlur, fylki, akur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins pole

völlur

nounmasculine

fylki

noun

akur

nounmasculine

V biblických dobách to znamenalo, že nejprve musel pracovat, tedy starat se o pole.

Hann þurfti að byrja á því að vinna með því að annast akur sinn og uppskeru.

Sjá fleiri dæmi

Miř na košili a mineš o víc jak půl metru.

Ef þú miðar á skyrtuna skýturðu 60 cm fram hjá.

Síla pole v oblasti magnetického rovníku dosahuje okolo 120 nT, což je přibližně šestina magnetického momentu Ganymédu a šestkrát silnější než u Callista.

Styrkur sviðsins við segulmiðbauginn (um það bil 120 nT) sem þetta segulvægi skapar er um það bil einn sjötti af styrk sviðs Ganýmedes en sex sinnum sterkara en svið Kallistó.

Projevil velkou odvahu, pustil se do práce a s Jehovovou pomocí velkolepý chrám za sedm a půl roku dokončil.

Hann sýndi mikið hugrekki, hófst handa og með hjálp Jehóva lauk hann við byggingu hins mikilfenglega musteris á sjö og hálfu ári.

Carlos by se neobtěžoval kdyby to nestálo zato a půl...

Carlos myndi ekki standa í veseni fyrir hálfa

Podle odhadu Amerických středisek pro sledování nemocí zemřelo v sedmdesátých letech na hepatitidu přenesenou krevním převodem každý rok tři a půl tisíce lidí.

Bandarísku sóttvarnamiðstöðvarnar áætluðu á áttunda áratugnum að 3500 manns létust árlega af völdum lifrarbólgu eftir blóðgjöf.

Dal jsem mu dva a půl roku života a můžu ukázat účty.

Ég gaf Shepard tvö og hálft ár af lífi mínu og núna hef ég uppskoriđ lögfræđikostnađ.

Jestliže však izraelští rolníci projevovali štědrého ducha tím, že při kraji svých polí nechávali hodně, a tak projevovali přízeň chudým, oslavovali Boha.

En sýndu ísraelskir bændur örlæti sitt með því að láta nóg óskorið á jöðrum akra sinna og sýna þannig hinum fátæku velvild voru þeir með því að vegsama Guð.

Míč letí do levého pole!

Hann fer hátt til hægri!

Máme barevné střechy, typické dlážděné ulice a moc bohatá pole.

Viđ eigum litrík flísalögđ ūök, tũpískar steinlagđar götur og mikil engi.

52 A řekl prvnímu: Jdi a pracuj na poli a v první hodině přijdu k tobě a ty budeš viděti radost v tváři mé.

52 Og hann sagði við þann fyrsta: Far þú og vinn á akrinum og á fyrstu stundu mun ég koma til þín og þú munt sjá gleði ásjónu minnar.

Byl vyhnán od královského stolu a z panovnického sídla, žil v polích a živil se trávou jako býk.

Hann var rekinn frá konungsborði og úr höllinni, hafðist við með dýrum merkurinnar og át gras eins og naut.

U MATOUŠE 13:24–26 jsou zapsána tato Ježíšova slova: „Nebeské království se stalo podobným člověku, který zasel na své pole znamenité semeno.

Í MATTEUSI 13:24-26 er vitnað í orð Jesú þar sem hann sagði: „Líkt er um himnaríki og mann er sáði góðu sæði í akur sinn.

Bitevní pole.

Vígvöllurinn var hérna.

Svůj první rok vydělá půl miliónu dolarů.

Hann græddi hálfa milljķn fyrsta áriđ.

Například na poli lékařství došlo k výraznému pokroku.

Til dæmis má nefna framfarir sem orðið hafa í læknavísindum.

Pozdržel jste moje povýšení o půl roku.

Þú seinkaðir stöðuhækkun minni um hálft ár.

Mluvíš už osmnáct a půl minuty.

Ūú hefur veriđ ađ í 18 og hálfa mínútu.

Není to nejlepší způsob seznámení, když mám hlavu na půl v záchodě.

Ekki bestu aðstæður að hittast, ég með höfuðið í klósettinu.

Dva a půl milionu.

Tvær og hálf milljķn.

4 „Pole je svět,“ vysvětlil Ježíš, když se ho učedníci dotazovali na význam podobenství o pšenici a plevelu.

4 „Akurinn er heimurinn,“ sagði Jesús þegar lærisveinarnir báðu hann að útskýra dæmisöguna um hveitið og illgresið.

Turnajové pole Rouen

Mótsstaður í Rúðuborg

Obvykle také nemluvíme o konzervativním poli, ale pouze o konzervativních silách.

Það er ekki bara venjulegt borgarhlið, heldur eiginlegt varnarvirki.

Území bylo součástí Srbska ve středověku a mnozí považují Bitvu na Kosově poli v roce 1389 jako jeden z určujících momentů v srbské středověké historii.

Á miðöldum var landið hluti af Serbíu og margir líta svo á að orrustan um Kosóvó 1389 hafi verið vendipunktur í sögu Serbíu.

Než se vrátil do misijního pole, požádal presidenta misie, zda by na konci své misie mohl znovu strávit dva nebo tři dny v misijním domě.

Áður en hann fór aftur út á trúboðsakurinn, spurði hann trúboðsforsetann hvort hann mætti eyða tveimur eða þremur dögum við lok trúboðs síns á trúboðsheimilinu.

Máte tu zásoby jídla a chlastu tak na půl roku.

Ūiđ eruđ međ nægar vistir fyrir sex mánađa dvöl.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pole í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.