Rúmenska
Hvað þýðir ramburs í Rúmenska?
Hver er merking orðsins ramburs í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ramburs í Rúmenska.
Orðið ramburs í Rúmenska þýðir endurgreiðsla, greiðsla, gjald, Greiðsla, útborgun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins ramburs
endurgreiðsla(reimbursement) |
greiðsla(payment) |
gjald(payment) |
Greiðsla(payment) |
útborgun(payment) |
Sjá fleiri dæmi
Vă rugăm să reţineţi că rambursarea se face numai pentru mijloacele de transport şi tarifele cele mai ieftine Vinsamlega athugið að þið getið eingöngu fengið ferðakostnað endurgreiddan ef þið veljið ódýrasta ferðamátann/ódýustu fargjöldin. |
Lucrez pentru tine de peste 15 ani şi această este modul în care rambursa? Ég vinn fyrir þig í yfir 15 ár og þetta er hvernig þú endurgreiða? |
Rambursarea, vă rog! Endurgreiđslu, takk! |
Vă rugăm să reţineţi că rambursarea se face numai pentru mijloacele de transport şi tarifele cele mai ieftine Vinsamlega athugið að þið getið eingöngu fengið ferðakostnað endurgreiddan ef þið veljið ódýrasta ferðamátann/ódýrustu fargjöldin |
71 Şi, dacă folosesc orice parte dintre acţiuni în alt scop decât în această casă, fără consimţământul acţionarului, şi nu rambursează de patru ori pentru acţiunile pe care le-au folosit în altă parte decât în acea casă, vor fi blestemaţi şi vor fi mutaţi din locul lor, spune Domnul Dumnezeu; pentru că Eu, Domnul, sunt Dumnezeu şi nu pot să fiu abatjocorit în nici unul dintre aceste lucruri. 71 Og noti þeir einhvern hluta þessa hlutafjár til einhvers annars en þessa húss án samþykkis hluthafa, og greiða ekki fjórfalt fyrir hvern hlut, sem þeir nota til annars en þessa húss, skulu þeir bölvaðir og þeim vikið úr stöðu sinni, segir Drottinn Guð. Því að ég, Drottinn, er Guð og læt í engu þessu að mér ahæða. |
Încercaţi să rambursaţi lunar suma totală de plată. Reyndu að borga kreditkortareikninginn að fullu í hverjum mánuði. |
Iată rambursarea ta. Hér er endurgreiðslan. |
Ar fi mai bine dacă ne-ai rambursa. Ūađ sem mun bæta ástandiđ er ađ ūú endurgreiđir okkur. |
Poate că vei găsi această informaţie irelevantă în a delibera rambursarea banilor mei, dar cred că meritaţi să ştiţi toată povestea. Þessar upplýsingar eru kannski ekki viðkomandi endurgreiðslubeiðni minni en mér finnst þið eiga að heyra alla söguna. |
După încheierea pregătirii sau studiilor, beneficiarii FPE îşi rambursează împrumuturile în rate lunare. Eftir að hafa lokið þjálfun eða menntun, greiða lánþegar VMS aftur lán sín með viðráðanlegum mánaðarlegum afborgunum. |
Vă rugăm să reţineţi că rambursarea se face doar pentru mijloacele de transport şi tarifele cele mai ieftine (bilete de avion APEX, bilete de tren la clasa a doua, etc.). Vă rugăm să includeţi şi transportul local. Dacă este cazul, vă rugăm să separaţi în mod clar diferitele etape ale proiectului dumneavoastră (de exemplu pregătirea, activitatea, monitorizarea, etc.) în cadrul coloanei „specificaţii”. Vinsamlega takið eftir: ódýrasti ferðamáti mun eingöngu verða endurgreiddur. Takið einnig fram ferðakostnað innanlands. Ef við á, vinsamlega takið fram á hvaða stigi kostnaðurinn fellur til (undirbúning, framkvæmd, mat, osfrv.) í dálkinum "nákvæm lýsing". |
Dacă este cazul, vă rugăm să delimitaţi în mod clar diferitele et ape ale proiectului dumneavoastră (de exemplu pregătire, activitate, evaluare) în cadrul coloanei „specificaţii”. Vă rugăm să reţineţi că rambursarea se face doar pentru mijloacele de transport şi tarifele cele mai ieftine. Vă rugăm să includeţi şi transportul local. Ef við á, vinsamlega aðgreinið á skýran hátt mismunandi stig verkefnisins (t.d. undirbúningur, framkvæmd verkefnisins, mat) í dálkinum "nákvæm lýsing". Vinsamlega athugið að einungis er greitt fyrir ódýrasta ferðamáta og fargjöld. Að meðtöldum innanbæjar fargjöldum. |
" Am fost la unele cheltuieli mici, peste această problemă, pe care voi aştepta la banca de rambursare, dar dincolo de faptul că eu sunt rambursate de către amplu care a avut o experienta care este în multe moduri unice, precum şi prin audierea narativ foarte remarcabil al Ligii roşcat. " " Ég hef verið í smá kostnað yfir þetta mál, sem ég skal ráð fyrir að bankinn að endurgreiða, en umfram það sem ég er amply launað með því að hafa haft reynslu sem er á margan hátt einstök, og heyra mjög merkilega frásögn af Red- headed League. " |
" Într- adevăr, domnul Holmes, " a declarat Dl. Merryweather aşa cum le- a urmat din pivniţă, " Eu nu nu cunosc modul în care banca va pot multumi sau rambursa tine. " Really, Mr Holmes, " sagði hr Merryweather eins og við fylgdum þeim úr kjallaranum, " Ég veit ekki hvernig bankinn getur þakka þér eða endurgreiða þér. |
Costuri de transport de la locul de origine la locul de desfăşurare a proiectului Pentru proiecte itinerante: costuri de transport de la locul de origine la locul în care începe Activitatea şi costuri de transport de la locul în care se încheie Activitatea la locul de origine. Vă rugăm să reţineţi că rambursarea se face numai pentru mijloacele de transport şi tarifele cele mai ieftine. Kostnaður vegna ferða frá heimalandi á verkefnisstað og til baka. Þegar um er að ræða farandverkefni er greiddur kostnaður við að koma sér að heiman á upphafsstað og til baka heim frá lokastað. Vinsamlega athugið að þið getið eingöngu fengið ferðakostnað endurgreiddan ef þið veljið ódýrasta ferðamátann/ódýrustu fargjöldin. |
Acum imaginaţi-vă confuzia din program când calculatorul evaluează un împrumut pe cinci ani începând cu 1999 şi stabileşte rambursarea finală pentru anul 1904! Hugsaðu þér ruglinginn sem verður í tölvuforritinu þegar tölvan reiknar vexti og afborganir af fimm ára láni, sem tekið er árið 1999, og á að greiðast upp árið 1904! |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ramburs í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.