Hvað þýðir สนามแข่งรถ í Thai?
Hver er merking orðsins สนามแข่งรถ í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota สนามแข่งรถ í Thai.
Orðið สนามแข่งรถ í Thai þýðir lína, flugbraut, rafrás, rás, kerfi. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins สนามแข่งรถ
lína(circuit) |
flugbraut
|
rafrás(circuit) |
rás(circuit) |
kerfi
|
Sjá fleiri dæmi
19 ตา ซึ่ง อยู่ รอบ ๆ วง ล้อ แห่ง ราชรถ ของ พระเจ้า นั้น ชี้ ถึง ความ ตื่น ตัว อยู่ เสมอ. 19 Það að hjólbaugar stríðsvagnsins voru alsettir augum allan hringinn gefur til kynna árvekni. |
ทําไม นัก แข่ง จักรยาน ที่ มี ชื่อเสียง ใน ญี่ปุ่น จึง ทิ้ง อาชีพ นัก แข่ง ไว้ เบื้อง หลัง แล้ว หัน มา รับใช้ พระเจ้า? Hvers vegna hætti einn þekktasti hjólreiðamaður Japans að keppa í hjólreiðum til að geta þjónað Guði? |
คน ขับ รถ ส่วน ใหญ่ บาง ครั้ง ไม่ คํานึง ถึง คน อื่น ที่ ใช้ ถนน. Það hendir flesta ökumenn af og til að gefa öðrum bílstjórum og vegfarendum engan gaum. |
ท่าน จึง เชิญ ฟีลิบ ขึ้น นั่ง รถ กับ ท่าน.” Og hann bað Filippus stíga upp í og setjast hjá sér.“ |
ดัง นั้น ขอ ให้ เรา ทุก คน วิ่ง ต่อ ๆ ไป และ อย่า เลิก รา ใน การ วิ่ง แข่ง เพื่อ ชีวิต! Megum við því öll halda áfram og hlaupa og gefast ekki upp í kapphlaupinu um lífið! |
แข่งจ้องตากันไหม Störukeppni, ūú og ég. |
ดู ซิ ว่า มี อะไร เกิด ขึ้น แก่ ม้า และ บรรดา รถ รบ ของ ชาว อียิปต์. Sjáðu hvernig fór fyrir hestum og hervögnum Egypta. |
เวลา นั้น องค์การ ที่ เปรียบ เสมือน ราชรถ กําลัง เคลื่อน ที่ อยู่ เช่น เดียว กับ ใน ทุก วัน นี้. Skipulagið sótti fram á þeim tíma og gerir það enn. |
คุณได้รถของสตีเวน แมคควีน มาจอดไว้ในห้องนั่งเล่นเนี่ยน่ะ? Ertu međ bíl Steve McQueens í dagstofunni ūinni? |
แล้ว เขา ก็ หอบ ถุง ผลไม้ กระป๋อง สอง ถุง ออก มา จาก รถ ให้ ผม เป็น ของ กํานัล. Síðan tók hann tvo poka af niðursoðnum ávöxtum úr bílnum og gaf mér. |
รถ จักรยาน ยนต์—อันตราย เพียง ไร? Vélhjól — hve hættuleg eru þau? |
อาจ สนุก กับ กีฬา บาง อย่าง ได้ กับ เพื่อน คริสเตียน ใน สนาม หลัง บ้าน หรือ ไม่ ก็ ใน สวน สาธารณะ. Sumra íþrótta er hægt að njóta með kristnum vinum úti í garði eða almenningsgörðum. |
นั่น เป็น เพราะ แสง สว่าง จาก หลอด ไฟ ตาม ถนน สนาม กีฬา และ อาคาร บ้าน เรือน แรง กล้า กว่า หรือ สวย งาม กว่า แสง จาก ดาว ทั้ง หลาย ไหม? Eru borgarljósin miklu bjartari eða fegurri en stjörnuskinið? |
แกเอาปืนไรเฟิลบนรถเกวียนมาหรือยัง? Floyd, er riffillinn ūinn ekki í vagninum? |
จะขับรถกลับเองหรือให้ฉันเรียกคนมาหิ้วไป? Þú skalt keyra sjálfur heim eða ég læt sækja þig. |
ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถรับคุณ รถในระยะสั้นเช่น Ég er ég því miður gat ekki fá þér bíl á svo stuttum fyrirvara. |
นี่ หมายความ ว่า คุณ ไม่ ควร ขี่ รถ จักรยานยนต์ ไหม? Ber að skilja þetta svo að þú eigir ekki að nota vélhjól? |
4 ถ้อย คํา ดัง กล่าว ให้ กําลังใจ แต่ น่า ไตร่ตรอง สําหรับ ทุก คน ที่ เข้า ใน การ วิ่ง แข่ง เพื่อ ชีวิต ใน ทุก วัน นี้. 4 Orð Páls eru hvetjandi fyrir okkur öll en jafnframt umhugsunarverð. |
เขา ให้ ฉายา คน ขับ รถ เหล่า นั้น ว่า “ขับ เก่ง แต่ ไร้ มารยาท.” Hann kallar þá „góða bílstjóra en afleita ökumenn.“ |
(1 ติโมเธียว 3:8, ล. ม.) ฉะนั้น หาก คุณ ต้องการ ทํา ให้ พระ ยะโฮวา พอ พระทัย คุณ จะ ต้อง หลีก เว้น จาก การ พนัน ทุก รูป แบบ รวม ไป ถึง ลอตเตอรี่, ไฮโล, และ การ พนัน แข่ง ม้า. (1. Tímóteusarbréf 3:8) Ef þú vilt þóknast Jehóva muntu vilja forðast hvers kyns fjárhættuspil, þar með talin happdrætti, bingó og veðmál. |
แกรู้ไหม, มันอยู่ที่อู่ซ่อมรถใกล้ๆ นี่เอง Veistu, hann býr fyrir ofan bílskúr hérna rétt hjá. |
เฮ้ ฉันขึ้น รถโรงเรียนนายได้มั้ย? Má ég fá far í skólabílnum þínum? |
สามวันต่อมา พวกเขารถชนตายกันหมด Ūremur dögum síđar fķrust ūau í bílslysi. |
ตรงนี้กล้องจะเข้าใจท่าทางการจับกระดาษของคุณ และเล่นเกมส์รถแข่งได้ Hérna er myndavélin að skilja hvernig þú heldur á pappírnum á meðan þú spilar kappakstursleik. |
13 แต่ โปรด สังเกต แม้น เรา จะ ถือ เอา “กลุ่ม ใหญ่ แห่ง พยาน ล้อม รอบ เรา เสมือน เมฆ” เป็น การ หนุน ใจ ให้ ‘วิ่ง ด้วย ความ อด ทน ใน การ วิ่ง แข่ง ซึ่ง กําหนด ไว้ ตรง หน้า เรา’ แต่ ก็ ใช่ ว่า เรา จะ เป็น ผู้ เจริญ รอย ตาม เขา. 13 Taktu þó eftir að enda þótt við eigum að líta á ,slíkan fjölda votta‘ sem hvatningu til að ,þreyta þolgóðir skeið það, sem vér eigum framundan,‘ er okkur ekki sagt að gerast fylgjendur þeirra. |
Við skulum læra Thai
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu สนามแข่งรถ í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.
Uppfærð orð Thai
Veistu um Thai
Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.