Hvað þýðir ส่งซิก í Thai?

Hver er merking orðsins ส่งซิก í Thai? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ส่งซิก í Thai.

Orðið ส่งซิก í Thai þýðir undirrita, skrifa undir, undirskrifa, árita, að undirrita. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ส่งซิก

undirrita

(sign)

skrifa undir

(sign)

undirskrifa

(sign)

árita

(sign)

að undirrita

(sign)

Sjá fleiri dæmi

21:5) ซิกมุนท์ ปัจจุบัน อายุ 88 ปี กล่าว ว่า “การ มี ตาราง เวลา ที่ ดี ใน งาน รับใช้ ช่วย ผม ให้ มี จุด มุ่ง หมาย.
21:5) Zygmunt, sem er 88 ára gamall, segir: „Mér finnst ég ná meiri árangri þegar ég fer reglulega í boðunarstarfið.
ซอง ซิก บิดา ที่ มี บุตร สี่ คน กล่าว ว่า “ผม กับ ภรรยา ตก ลง ใจ ที่ จะ ไม่ ใช้ คํา พูด หยาบคาย.
Sung-sik, fjögurra barna faðir, segir: „Við hjónin ákváðum að nota ekki gróft orðbragð.
ผมคิดว่ามีโลกหน้าที่รอเราอยู่ ซิกส์สมิทช์
Ég held ađ okkar bíđi önnur veröld, Sixsmith.
เขาเป็นเอ็มไอซิกตอนผมอยู่หน่วยยุทธการ
Hann var í Ml-6 ūegar ég var í OSS.
หนังสือ กาฬโรค (ภาษา อังกฤษ) โดย ฟีลิป ซิกเลอร์ กล่าว ว่า “ไม่ มี อะไร จะ ทํา ให้ มี สภาพ แวด ล้อม ที่ ดี ไป กว่า นี้ ใน การ ทํา ให้ กาฬโรค แพร่ ระบาด.”
„Ekkert hefði getað orðið plágunni frekar til framdráttar,“ kemur fram í bók Philips Zieglers, The Black Death.
ซิกส์สมิทช์ ที่รักผมต้องการความช่วยเหลือจากคุณ
Kæri Sixsmith, ég ūarfnast sárlega ađstođar ūinnar.
ใช่ ตอนนั้นคุณมีซิกแพคตรงนี้นี่นา
Já, maginn á ūér var ūvottabretti.
ผมจะอธิบายคืนนั้นยังไงดี ซิกส์สมิทช์...
Hvernig get ég lũst ūví kvöldi, Sixsmith?
ความ เชื่อ ใน การ กลับ ชาติ มา เกิด มี บทบาท สําคัญ ใน ชีวิต ของ หลาย ล้าน คน ใน ศาสนา ฮินดู, พุทธ, เชน, ซิก, และ ศาสนา อื่น ๆ ที่ มี แหล่ง กําเนิด อยู่ ใน อินเดีย.
Endurholdgunartrúin gegnir stóru hlutverki í lífi milljóna hindúa, búddhatrúarmanna, jaina, síka og áhangenda annarra trúarbragða sem eru upprunnin á Indlandi.
เหมือนคนเยอรมันพบชีวิตที่แท้จริงเช่น ซิกฟรีด์ทําสิ่งที่ยิ่งใหญ่
Svo er ūađ merkisatburđur ūegar Ūjķđverji hittir alvöru Sigfried.
ซิกมุนท์ บอก ว่า “การ เข้า ส่วน ใน การ ประกาศ ช่วย เรา ให้ สวม ใส่ บุคลิกภาพ ใหม่ และ แสดง ความ รัก ต่อ พระเจ้า และ เพื่อน บ้าน.”
„Þegar við tökum þátt í boðunarstarfinu hjálpar það okkur að íklæðast hinum nýja manni og sýna kærleika okkar til Guðs og náungans,“ segir Zygmunt.
ผมรู้ ซิก สมิธ คุณกําลังครางและช่ายหน้า และก็ยิ้มไปด้วย นั่นคือเหตุผลที่ผมรักคุณ
Ég veit ađ ūú andvarpar og hristir höfuđiđ en ūú brosir líka og ūess vegna elska ég ūig.
วิหาร สูง (ซิก กุ รัต) ใน กรุง บาบูโลน
Musteristurn (stallapíramídi) í Babýlon.
นอก จาก นั้น หนังสือ ศาสนา ของ ชาว อียิปต์ (ภาษา อังกฤษ) แต่ง โดย ซิกฟริด มอเรนซ์ บอก ว่า “ชาว อียิปต์ สมัย ต้น ถือ ว่า ชีวิต ภาย หลัง ตาย นั้น เป็น การ สืบ ชีวิต อยู่ ใน โลก ต่อ ไป เรื่อย ๆ.”
Þá segir í bókinni Egyptian Religion eftir Sigfried Morenz: „Egyptar til forna litu einfaldlega á lífið eftir dauðann sem framhald lífsins á jörðinni.“
ฮารัลด์ แอบต์ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ได้ ไม่ ถึง หนึ่ง ปี เมื่อ กองทัพ ของ ฮิตเลอร์ เข้า ยึด เมือง ดานซิก (ปัจจุบัน คือ เมือง กดันซค์) ซึ่ง อยู่ ทาง ตอน เหนือ ของ โปแลนด์.
HARALD ABT hafði verið vottur Jehóva í tæpt ár þegar her Hitlers hertók Danzig (nú Gdańsk) í Norður-Póllandi.
มัคคุเทศก์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “พวก เจ้าหน้าที่ รู้ จัก สุสาน เหล่า นี้ ดี ถึง ขนาด ที่ ใน ช่วง การ กดขี่ ข่มเหง จาก จักรพรรดิ วา เลอ เรียน นั้น เมื่อ คริสเตียน ถูก กัน ไม่ ให้ เข้า แค็ตตะโคม โปป ซิกสตุส ที่ สอง ถูก ประหาร เมื่อ ถูก พบ ว่า อยู่ ที่ นี่ (ปี สากล ศักราช 258).”
Leiðsögumaðurinn segir: „Yfirvöldum var fullkunnugt um þessar grafir, svo vel að þegar Valeríanus keisari ofsótti kristna menn og meinaði þeim aðgang að katakombunum var Sixtus páfi II tekinn af lífi er hann fannst þar (árið 258).“
ซิกฟรีด แซสซูน ทหาร อังกฤษ พรรณนา จุด สําคัญ ของ การ โฆษณา ชวน เชื่อ ของ อังกฤษ เกี่ยว กับ สงคราม ว่า “ดู เหมือน มนุษย์ ถูก สร้าง เพื่อ ให้ ฆ่า คน เยอรมัน.”
Sigfried Sassoon, enskur hermaður, lýsir inntakinu í stríðsáróðri Breta: „Maðurinn virtist hafa vera skapaður til að murka lífið úr Þjóðverjum.“
นัก คิด ชาว ยิว คน อื่น ๆ ซึ่ง เชื่อ เรื่อง สภาพ อมตะ ของ จิตวิญญาณ นั้น รวม ถึง ไอซิก อิซเรลี แพทย์ ชาว ยิว ผู้ เลื่อง ชื่อ ใน ศตวรรษ ที่ 10 และ โมเสส เมนเดลสัน นัก ปรัชญา ชาว เยอรมัน-ยิว ใน ศตวรรษ ที่ 18 ด้วย.
Af öðrum hugsuðum af gyðingaættum, sem trúðu á ódauðleika sálarinnar, má nefna Isaac Israeli, þekktan lækni á 10. öld, og Moses Mendelssohn, þýskan heimspeking á 18. öld.
ตัว นิวเคลียส เอง จะ เป็น ห้อง ทรง กลม ขนาด มหึมา มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง มาก กว่า หนึ่ง กิโลเมตร รูป ร่าง คล้าย โดม แบบ จี ออ เด ซิก ซึ่ง ภาย ใน เรา จะ เห็น สาย โซ่ โมเลกุล ดีเอ็นเอ ขด เป็น เกลียว ยาว นับ สิบ ๆ กิโลเมตร เวียน ทบ กัน อย่าง เรียบร้อย เป็น ทิว แถว.
Kjarninn væri gríðarstór kúlusalur, meira en kílómetri í þvermál, ekki ósvipaður stoðgrindarhvelfingu. Hann væri fullur af margra kílómetra löngum, snúnum kjarnsýrusameindakeðjum í snyrtilegum stæðum.

Við skulum læra Thai

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ส่งซิก í Thai geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Thai.

Veistu um Thai

Taílenska er opinbert tungumál Taílands og er móðurmál Taílendinga, meirihluta þjóðernishópsins í Taílandi. Thai er meðlimur í Tai tungumálahópi Tai-Kadai tungumálafjölskyldunnar. Talið er að tungumálin í Tai-Kadai fjölskyldunni séu upprunnin í suðurhluta Kína. Lao og taílensk tungumál eru nokkuð náskyld. Taílendingar og Laóar geta talað saman, en Lao- og Taílenskar persónur eru ólíkar.