Hvað þýðir συνταγματάρχης í Gríska?
Hver er merking orðsins συνταγματάρχης í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota συνταγματάρχης í Gríska.
Orðið συνταγματάρχης í Gríska þýðir ofursti, leiðsögumaður, kerti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins συνταγματάρχης
ofursti(colonel) |
leiðsögumaður
|
kerti
|
Sjá fleiri dæmi
Ο Συνταγματάρχης αλλάζει τους κανόνες! Ofurstinn breytir reglunum. |
Συνταγματάρχα, οι αντάρτες πρέπει να ήξεραν από πριν για το χρυσό. Ofursti, uppreisnarmennirnir hljķta ađ hafa haft vitneskju um gulliđ. |
Ο Συνταγματάρχης είπε ότι χρειάζεσαι εφεδρεία. Ofurstinn sagđi ađ ūig vantađi mann. |
Ο Συνταγματάρχης Κίρνχαϊμ, ο Στρατηγός Όλμπριχτ, ο Υπολοχαγός Χέφτεν... κι ο ακατονόμαστος Συνταγματάρχης... καταδικάζονται σε θάνατο. Mertz von Quirnheim ofursti, Olbricht hershöfđingi, Haeften lautinant, og ofurstinn sem ég mun ekki nefna á nafn, eru dæmdir til dauđa. |
Έπιασαν τη συζήτηση και ο συνταγματάρχης άρχισε να του διηγείται τα οικογενειακά του προβλήματα, περιλαμβανομένου και του γεγονότος ότι η γυναίκα του είχε εθιστεί στα ναρκωτικά και επρόκειτο να τον εγκαταλείψει για χάρη ενός πιο νέου άντρα. Þeir tóku tal saman og ofurstinn fór að segja honum frá fjölskylduvandræðum sínum, meðal annars því að konan hans væri fíkniefnaneytandi og væri í þann mund að yfirgefa hann til að taka upp sambúð við yngri mann. |
Καλή τύχη, Συνταγματάρχα. Gangi ūér vel, ofursti. |
Συνταγματάρχα Λάντα, αυτή είναι η οικογένειά μου. Landa ofursti, ūetta er fjölskyldan mín. |
Συνταγματάρχα; Ofursti? |
Συνταγματάρχης Χανς Λάντα των Ες Ες... δεσποινίς... στις διαταγές σας. Hans Landa ofursti í SS, ungfrú, til ūjķnustu reiđubúinn. |
Συνταγματάρχη... Ofursti... |
Συνταγματάρχα, δεν έχουμε 24 ώρες. Viđ höfum ekki svo langan tíma. |
Αυτό που λέτε είναι αντίθετο στο λόγο για τον οποίο βρίσκεστε εδώ, Συνταγματάρχα Það var einmitt svona tal sem olli því að þú varst sendur hingað |
Ανόητη ερώτηση, Συνταγματάρχα. Ūetta er kjánaleg spurning, ofursti. |
Η άλλη προέρχεται από το εξοχικό του Φύρερ, για να συλληφθεί ο συνταγματάρχης Στάουφενμπεργκ Hin er frá Úlfagreninu um að handtaka Stauffenberg ofursta |
Ο συνταγματάρχης μαζί με τους άλλους μεταφέρθηκε σ`ενα οχυρό. Okkur skilst að Trautman og liðið hafi verið flutt í virki. |
Συνταγματάρχη οι αντάρτες χρησιμοποιούν ρωσικά όπλα. Ofursti, uppreisnarmennirnir nota sovésk vopn. |
Συνταγματάρχη Γκειγκερ, κάτω από τον στρατιωτικό κώδικα είστε υπό κράτηση. Jäger ofursti, samkvæmt herreglum Sameinuđu ūjķđanna ertu hér međ handtekinn. |
Συνταγματάρχα, με χρησιμοποίησες και τώρα θα σε χρησιμοποιήσω εγώ. Ūú notađir mig, ofursti, og nú ætla ég ađ nota ūig. |
Κανένα νέο, συνταγματάρχα; Nokkuđ frétt, ofursti? |
Με απογοητεύεις, Συνταγματάρχα. Ūú veldur mér vonbrigđum, ofursti. |
Δεν με νοιάζει τί η μεγαλειότητα του συνταγματάρχη Ντολαράιντ θέλει. Mér er skítsama um hvađ merkikertinu Dolarhyde ofursta finnst! |
Τι του συνέβη, Συνταγματάρχα; Hvađ kom fyrir hann, ofursti? |
Κατάλαβα, σύντροφε συνταγματάρχη.. Skal gert, félagi ofursti. |
Θέλατε να δείτε, συνταγματάρχα; Vildirđu hitta mig, ofursti? |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu συνταγματάρχης í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.