Tékkneska
Hvað þýðir úklid í Tékkneska?
Hver er merking orðsins úklid í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota úklid í Tékkneska.
Orðið úklid í Tékkneska þýðir hreingerning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins úklid
hreingerningnounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Byl zorganizován úklid sálu před Památnou slavností a po ní? Er búið að skipuleggja hreinsun ríkissalarins fyrir og eftir hátíðina? |
Láskyplně jim pomáhají s nákupy, vařením a úklidem. Bræður og systur aðstoða þá fúslega við innkaup, matreiðslu og ræstingu. |
Duby dokonce mají svou vlastní úklidovou četu. Eikin sér um að koma eigin úrgangi í endurvinnslu. |
Jarní úklid. Sķlskinsūrif. |
A tak i po úklidu zde zbyly četné stopy, které dosvědčovaly, že zdejší krajina má blíž ke skládce odpadků než k ráji. Jafnvel eftir hreinsunina virtist ströndin eiga meira sameiginlegt með sorphaugi en paradís. |
I v tomto případě dobrovolníci tvrdě pracovali na úklidu škol, knihoven, kempinků a domů sousedů a také na uvolnění lesních cest. Enn og aftur lögðu sjálfboðaliðar nótt við dag við að hreinsa skóla, bókasöfn, tjaldstæði og einkaheimili, og ryðja skógargötur. |
Uvědomujeme si však, že úklid sálu, místního střediska pravého uctívání, je součástí naší svaté služby. En við gerum okkur grein fyrir því að ríkissalurinn er miðstöð hreinnar tilbeiðslu og það er þáttur í heilagri þjónustu að halda honum hreinum. |
Úklidové rukavice Þvottahanskar |
Usnesení není nutné například v případě hrazení běžných nákladů na provoz sálu Království nebo na úklidové potřeby. Venjuleg rekstrarútgjöld ríkissalarins, eins og vegna ljóss, hita og ræstingar, kalla ekki heldur á slíka ályktun. |
Dalším příkladem může být úklid sálu Království. Annað dæmi er ræsting ríkissalarins. |
Uveď, jaká opatření v souvislosti s úklidem a údržbou sálu Království jsou zavedena ve vašem sboru. Greinið frá því hvaða ráðstafanir eru gerðar til að hreinsa ríkissalinn og halda honum við. |
Mě a mé Myšlenkonauty Spojené národy poprosily, abychom pomohly s úklidem a kontrolou zbytků jídla po celém světě. Sameinuđu ūjķđirnar hafa beđiđ mig og hugsanafarana mína ađ ađstođa viđ ađ ūrífa og hafa hemil á afgöngum um allan heim. |
Pro úklid by měly být k dispozici čisticí prostředky a nutné vybavení. Hreingerningarefni og -áhöld eiga að vera til staðar. |
V každém sboru musí rada starších zajistit, aby byl k dispozici dostatek úklidových prostředků a aby úklid sálu probíhal podle stanoveného rozpisu. Öldungaráð hvers safnaðar þarf að sjá til þess að gerð sé áætlun og að nóg sé til af hreinlætisvörum og áhöldum þannig að hægt sé að halda tilbeiðsluhúsi safnaðarins í góðu standi. |
▪ Kdo je odpovědný za úklid sálu Království? ▪ Hverjir bera ábyrgð á að þrífa ríkissalinn? |
I děti se pod dohledem rodičů mohou úklidu zúčastnit, protože se tak učí vážit si této výsady. Börn geta tekið þátt í þessari þjónustu undir umsjón foreldranna, og þannig geta þau lært að meta gildi þess að þjóna öðrum. |
b) Jak je naplánován úklid ve vašem sboru a jakou výsadu má každý z nás? (b) Hvernig er ræstingin skipulögð í ríkissalnum þínum og hvaða hlutverk höfum við öll? |
▪ V sále Království či na jiném místě, kde se bude shromáždění konat, by měl být předem proveden důkladný úklid. ▪ Hreinsa á ríkissalinn eða annan samkomustað rækilega fyrir hátíðina. |
Předpokládám, že na úklid? Fyrir skúringar? |
Nabídněte se, že po shromáždění pomůžete s úklidem. Taktu þátt í þrifum eftir samkomur. |
Vedoucí studia knihy by měl důkladnější úklid naplánovat na takový den a takovou hodinu, kdy to bude vyhovovat všem členům studijní skupiny. Bóknámsstjórinn ætti að skipuleggja rækilegu þrifin á tíma sem hentar öllum sem falið er að annast þau. |
Nabídni se, že pomůžeš s úklidem nebo s jakoukoli jinou prací, kterou je potřeba udělat před shromážděním, během něj nebo po něm. Bjóddu fram krafta þína við þrif eða önnur verk sem þarf að gera fyrir, eftir eða meðan á samkomu stendur. |
Sandra, podobně jako mnoho mladých žen v Ugandě, chodí na shromáždění necelé dva kilometry pěšky, v pátek pomáhá s úklidem sborového domu a v sobotu chodí na seminář. Líkt og margar stúlkur í Úganda, þá þarf Sandra að ganga um tvo kílómetra í kirkju og hún hjálpar til við að þrífa samkomuhúsið á föstudögum og sækir trúarskólann á laugardögum. |
Je už naplánován jarní úklid před Památnou slavností? Hvaða ráðstafanir hafa verið gerðar til að þrífa ríkissalinn fyrir minningarhátíðina? |
A určitou částí je také naše pomoc při výstavbě sálů Království a náš podíl na údržbě a úklidu sálu. Aðstoð við byggingu ríkissala og þátttaka í viðhaldi og hreinsun þeirra er einnig hluti tíundarinnar. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu úklid í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.