Hvað þýðir ústředna í Tékkneska?

Hver er merking orðsins ústředna í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ústředna í Tékkneska.

Orðið ústředna í Tékkneska þýðir miðstöð, skipti, skiptiborð, miðlægur, miðpunktur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ústředna

miðstöð

(centre)

skipti

(exchange)

skiptiborð

(switchboard)

miðlægur

(central)

miðpunktur

(centre)

Sjá fleiri dæmi

Ideální místo pro takovýto klid je mezi zdmi našeho domova, kde děláme vše, co můžeme, pro to, aby v něm byl ústředním bodem Pán Ježíš Kristus.

Tilvalinn staður fyrir þann frið er innan veggja okkar eigin heimilis, þar sem við höfum gert allt sem við getum til að einbeita okkur að Drottni Jesú Kristi.

Je tam ústřední ventil.

Gátu Rússar ekki bætt viđ gasmæli?

Žádám vás o klid a zahajuji tímto 32. zasedání Ústředního výboru Kappa Omicron Kappa.

Ég set ūennan skyndifund í 32 hķp Kappa Omicron Kappa.

Převtělování je ústřední myšlenkou hinduismu

Endurholdgun er máttarstoð hindúatrúar.

Biblické texty jsou ústředními body také toho, co říkáme v kazatelské službě.

Biblíutextar eru líka kjarninn í því sem við segjum í boðunarstarfinu.

„V červnu [1831] jsem skrze nebeské vidění obdržel přikázání, abych se vydal k západním hranicím státu Missouri a tam označil přesně to místo, které má být ústředním místem pro počátek shromažďování těch, kteří přijímají plnost věčného evangelia.

„Í júní [1831] hlaut ég fyrirmæli í himneskri sýn um að halda ferð minni áfram að vestur landamærum Missouri-fylkis og tilnefna þar nákvæmlega spildu, sem átti að verða miðpunktur samansöfnunar þeirra sem taka á móti fyllingu hins ævarandi fagnaðarerindis.

Namísto toho jsem chtěl, aby se ústředním bodem mého života stal Nebeský Otec.“

Ég vildi þess í stað beina athygli minni að himneskum föður.“

Ústředním bodem Pánova plánu pro péči o chudé a potřebné je zákon půstu.

Kjarninn í áætlun Drottins um umönnun fátækra og þurfandi er föstulögmálið.

Ústředním prvkem tohoto plánu bylo zaslíbení, že Ježíš Kristus nabídne sám sebe jako oběť, aby nás zachránil od hříchu a smrti.

Megin þáttur þessarar áætlunar var loforð um að Jesús Kristur myndi bjóða sig sjálfan fram sem fórn, til að bjarga okkur frá synd og dauða.

Pisatelé Bible rozvíjeli jeden ústřední námět — ospravedlnění Božího práva vládnout nad lidmi a splnění Božího záměru prostřednictvím celosvětové vlády, která je v Bibli označována jako Boží nebeské Království.

Allt sem biblíuritararnir skrifuðu beindist að einu heildarstefi: Rétti Guðs til að stjórna mönnunum og hvernig fyrirætlun hans nær fram að ganga fyrir milligöngu ríkis hans, sem er himnesk alheimsstjórn.

Ústřední postavou dobré zprávy je Ježíš

Veigamikið hlutverk Jesú

Pamatujte na důležitou pravdu, která je ústřední myšlenkou knihy Daniel: Jehova je Svrchovaný Panovník.

Mundu eftir mikilvægum sannleika sem er eins og þungamiðja Daníelsbókar: Jehóva er alheimsdrottinn.

Duchovenstvo však nekáže o této nebeské vládě a neučí pravdu o ní, pravdu, která byla ústředním námětem Ježíšova kázání.

En klerkarnir prédika ekki og kenna ekki sannleikann um þá himnesku stjórn sem var þungamiðjan í prédikun Jesú.

Udělal bys z lásky k Bohu a z vděčnosti k jeho Synu potřebné úpravy, aby činění Boží vůle bylo opravdu ústředním bodem tvého života?

Hefði kærleikur til Guðs og þakklæti til sonar hans komið þér til að gera nauðsynlegar breytingar, þannig að þú einbeittir þér virkilega að því að gera vilja Guðs?

Neviditelná „linka“, totiž rádiová vlna, spojí váš mobilní telefon s nejbližší radiotelefonní ústřednou, která je připojena k telefonní síti.

Útvarpsbylgjur mynda ósýnilegan „þráð“ milli farsímans og næstu farsímastöðvar sem er svo tengd símnetinu.

V těchto zjeveních nacházíme to, co by bylo možné nazvat ústřední naukou Církve Ježíše Krista, která byla znovuzřízena na zemi.

Í þessum opinberunum finnum við það sem kalla má kjarna kenningar Kirkju Jesú Krists sem endurreist var á jörðu.

Skutečnost bude stále taková, jak ji charakterizoval mluvčí jedné organizace pro životní prostředí: „Ústřední problém společnosti je, že se stala neovladatelnou.“

Veruleikinn verður enn sem fyrr sá sem forseti umhverfisverndarsamtaka sagði: „Meginvandinn, sem blasir við þjóðfélaginu, er sá að það er ekki hægt að stjórna því lengur.“

A tato nauka je ústřední myšlenkou tohoto náboženství i dnes.

Þessi kenning er orðin máttarstoð hindúatrúar nútímans.

Kniha Mormonova je ústředním bodem Znovuzřízení.

Mormónsbók er þungamiðja endurreisnarinnar.

Toto je ústřední část knihy 3. Nefi.

Þetta er kjarninn í Þriðju bók Nefís.

1:17–20) Tato skutečnost je ústředním bodem biblických proroctví.

1:17-20) Þetta er kjarninn í spádómum Biblíunnar.

Zněla takto: „Pamatuj na to, aby byl dnes Ježíš Kristus ústředním bodem tvého života.“

Þar sagði: „Muna eftir að setja Jesú Krist sem miðpunkt í líf þínu í dag.“

11 Když Izraelité tábořili na úpatí hory Sinaj, Jehova jim přikázal, aby postavili svatostánek jako ústřední místo pravého uctívání.

11 Á meðan Ísraelsmenn voru með tjaldbúðir sínar við rætur Sínaífjalls fyrirskipaði Jehóva þeim að reisa samfundatjald sem miðstöð sannrar tilbeiðslu.

Apoštolové a proroci za všech dob hlásali jako své ústřední poselství nutnost činit pokání, abychom získali odpuštění hříchů skrze usmíření Ježíše Krista.

Megin boðskapur postulanna og spámannanna á öllum tímum er mikilvægi þess að iðrast til að hljóta fyrirgefningu syndanna fyrir friðþægingu Jesú Krists.

V Independence v kraji Jackson ve státě Missouri získává zjevení, že Independence je „ústředním místem“ Sionu (viz NaS 57:1–3).

Hlýtur opinberun í Independence, Jackson-sýslu, Missouri, sem staðfestir að Independence sé „miðpunktur“ Síonar (sjá K&S 57:1–3).

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ústředna í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.