Hvað þýðir vana í Tékkneska?
Hver er merking orðsins vana í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vana í Tékkneska.
Orðið vana í Tékkneska þýðir baðkar, baðker. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vana
baðkarnounneuter |
baðkernounneuter Z ohledu na spolubydlícího a sestru, která uklízí, by měly být umyvadlo nebo vana po každém použití omyty.“ Skola ætti handlaug og baðker í hvert sinn eftir notkun, af tillitssemi við herbergisfélaga og þann sem ræstir herbergið.“ |
Sjá fleiri dæmi
Země na kterou se díváme patří Van Garrettům, a otec ji zdědil v době kdy jsem ještě nosila pleny. Landiđ, sem viđ horfum á, var í eigu Van Garrett-ættarinnar. |
Vypadni mi z cesty, nebo tě utopím ve tvé vlastní vaně! Farđu frá, annars drekki ég ūér í fjandans bađkarinu ūínu! |
Vždycky strašně rád vyprávěl příběh o Stevu Van Burenovi. Honum fannst gaman ađ segja söguna af Steve Van Buren. |
Van Gundyová už je v restauraci? Er Van Gundy nú ūegar á Kránni? |
Budete muset vrátit peníze, protože Van Vecten nekupuje mrtvé zboží. Ūá skilar ūú peningunum ūví Van Vecten kaupir ekki dauđa gripi. |
Příběh by sotva stál za zmínku, kdyby byl van der Steen tomuto dosti arogantnímu požadavku nevyhověl.“ Sagan væri varla frásagnarverð ef van der Steen hefði ekki farið að þessari fremur óskammfeilnu kröfu.“ |
To je fakt obrovská vana. Ūetta er aldeilis stķrt bađkar. |
Máme s Van Gundyovou možná poslední šanci. Ūetta gæti veriđ síđasta tækifæriđ međ Van Gundy. |
S jeho vanou? Í bađkeriđ hans? |
Ale nic, prostě si dej vanu a všechny ty věci kolem, a pak spal tyhle prostěradla. Farđu bara í bađ og brenndu svo lakiđ. |
Noční hlídka (nizozemsky De Nachtwacht) je obraz holandského malíře Rembrandta van Rijn. Næturverðirnir er eitt frægasta málverk hollenska myndlistarmannsins Rembrandts van Rijn. |
Copak, pane Van Doughu? Hvađ er ađ, hr. Van Dough? |
Richard Kimble byl mo ná spatřen ve vlaku na sever do Van Buren Hugsanlega sást til Kimbles í loftbraut á leið til Van Buren |
Domluv mi s Van Gundyovou další schůzku. Fáđu annan fund međ Van Gundy. |
Jednou ve vaně... jsem si uvědomil, proč se mám stát důležitým Eitt sinn er ég lá í baði áttaði ég mig á því af hverju ég yrði mikilmenni |
Na Levu-Vane chystají pěkné uvítání. Ūeir eru ađ undirbúa miklar mķttökur á Levu-Vana. |
Místo v posteli jsem sice přespával ve vaně, ale jinak to byl velmi povzbuzující týden. Þá vikuna var mér búið rúm í baðkerinu en hvað sem því leið áttum við einstaklega ánægjulega og uppbyggilega viku saman. |
Holka, pil bych vodu z tvý vany! Ég myndi drekka baðvatnið þitt! |
My si postavíme stan a vy můžete nocovat v naše vanu. Við tjöldum og þið gistið í bílnum. |
V roce 1536 Mercator pracoval jako rytec s Frisiem a Van der Heydenem na výrobě glóbusu. Árið 1536 vann Mercator sem leturgrafari með þeim Frisiusi og van der Heyden við gerð hnattlíkans. |
Program bude sloužit svědkům Jehovovým, ale Van Stiegmann upozornil, že nejsou jedinými lidmi, kteří odmítají krev. Van Stiegmann segir að áætluninni sé einkum ætlað að höfða til votta Jehóva, en þeir séu hins vegar ekki einir um að hafna blóði. |
Naše sousedka, paní Van Damová, byla terapeutka Nágranni okkar, frú Van Dam, var sjúkraþjálfari |
Van Amburgh: „Toto velké celosvětové dílo není dílem jedné osoby. Van Amburgh, sagði við það tækifæri: „Þetta mikla starf um allan heim er ekki verk eins manns. |
Jak již bylo zmíněno, turecké van milují vodu. Þá lítur þetta einhvern veginn svona út: Lum elskar Ataru. |
Vezměte si na to krabici od mléka nebo podobný předmět a kolmo na archu ji lehce a rytmicky ponořujte do vody na jednom konci vany. Reyndu svo að framkalla hóflegan en reglulegan öldugang með því að halda mjólkurfernu eða einhverju ámóta þversum í öðrum enda baðkarsins og ýta henni taktfast upp og niður í vatninu. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vana í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.