Cosa significa aufblühen in Tedesco?
Qual è il significato della parola aufblühen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aufblühen in Tedesco.
La parola aufblühen in Tedesco significa sbocciare, espandersi, svilupparsi, nascere, animarsi, ravvivarsi, fiorire, fiorire, crescere florido, ravvivarsi, vivacizzarsi, fiorire, riprendersi, tirarsi su, sbocciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola aufblühen
sbocciare(übertragen) (figurato) |
espandersi, svilupparsi(attività) |
nascere(übertragen) Der Plan für das Projekt blüht endlich auf. Il piano del progetto sta finalmente sbocciando. |
animarsi, ravvivarsi(übertragen) (figurato) |
fiorire(übertragen) (figurato) Jane ist richtig aufgeblüht, seitdem sie auf die weiterführende Schule geht. Jane è davvero cresciuta da quando ha cominciato il liceo. |
fiorire
Sie blühte zu einer schönen jungen Frau auf. È fiorita in una bellissima giovane. |
crescere florido(Botanik) Alle Pflanzen in meinem Garten gedeihen. Tutte le piante del mio giardino crescono floride. |
ravvivarsi, vivacizzarsi
Questa festa è così noiosa! Deve animarsi o me ne vado! |
fiorire(Botanik) Dieser Baum blüht gewöhnlich im April. Questo albero fiorisce di solto in Aprile. |
riprendersi, tirarsi su(übertragen) Lucy erwachte zum Leben, nachdem sie eine Tasse Kaffee getrunken hatte. Lucy si riprese dopo una tazza di caffè. |
sbocciare(figurato) Nancys Talente entfalten sich, seitdem sie die Schule gewechselt hat. Da quando Nancy ha cambiato scuola, il suo talento è sbocciato. |
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di aufblühen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.