Cosa significa buď in Ceco?
Qual è il significato della parola buď in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare buď in Ceco.
La parola buď in Ceco significa essere, o ... o, piantarla, o l'uno o l'altro, o la va o la spacca, abbi pazienza, porta pazienza, non c'è problema, nessun problema, critico, calmati!, stai calmo!, stai tranquillo!, tranquillizzati!, fare silenzio, Prego!, Fai pure!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola buď
essere
Stai zitto! |
o ... o(jeden nebo druhý) Buď mě miluješ, nebo ne. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Non è né a casa né in ufficio. |
piantarla(neformální) (colloquiale) Dovresti piantarla con le risate in un momento come questo. |
o l'uno o l'altro
La questione è spesso presentata come o l'uno o l'altro: o si accetta entusiasti tutte le tecnologie o si resta indietro con i tempi. |
o la va o la spacca
Oggi per la nostra squadra o la va o la spacca. |
abbi pazienza, porta pazienza
Porta pazienza, ci vorranno solo cinque minuti. |
non c'è problema, nessun problema
"Scusami, ti ho pestato il piede". "Nessun problema". |
critico(situace) (situazione) La partita di domani sarà critica per la squadra in difficoltà. |
calmati!, stai calmo!, stai tranquillo!, tranquillizzati!
Non c'è motivo di agitarsi in questo modo, datti una calmata! |
fare silenzio
Buď zticha! Neslyším, co říká učitel. Fai silenzio! Non riesco a sentire cosa dice la maestra! |
Prego!, Fai pure!
Se vuoi un po' di limonata, fai pure! |
Impariamo Ceco
Quindi ora che sai di più sul significato di buď in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.
Parole aggiornate di Ceco
Conosci Ceco
Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.