Cosa significa główny in Polacco?

Qual è il significato della parola główny in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare główny in Polacco.

La parola główny in Polacco significa principale, primario, primo, principale, capo, responsabile, principale, primo, primario, centrale, principale, maggiore, primo, principale, primario, prima di tutto, al di sopra di tutto, numero cardinale, principale, cardinale, primario, principale, principale, primo, principale, principale, principale, fondamentale, basilare, primo, alfa, guida, principale, supremo, massimo, sommo, fondamentale, basilare, cardinale, centrale, essenziale, fondamentale, capo, di presentazione del tema, fondamentale, principale, centro, opinione corrente, corrente principale, direttore generale, tecnico delle luci, materia principale, capo bibliotecario, voce principale, principale esperto, maggiore esperto, particolare enfasi, pezzo principale, articolo principale, pezzo centrale, articolo centrale, materia principale, presidente del collegio giudicante, preside, direttore finanziario, direttore generale, supervisore, protagonista, personaggio principale, prerequisito, centrale telefonica, rete elettrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola główny

principale, primario

Głównym powodem, dla którego dziś tu jesteśmy jest przedyskutowanie wtorkowego problemu.
La ragione principale per cui siamo qui oggi è per discutere del problema di martedì.

primo

Stasera c'è la prima messa in scena del pezzo teatrale.

principale

Główny aktor był sławny, ale żaden z tych pozostałych nie był.
L'attore principale era famoso, ma nessuno degli altri attori lo era.

capo, responsabile, principale

Główny architekt miał dobry zespół współpracujący.
L'architetto responsabile aveva una buona squadra di collaboratori.

primo, primario

La motivazione primaria di Adrian erano i soldi.

centrale

(figurato)

La nostra strategia centrale è avere prestazioni migliori dei nostri concorrenti.

principale, maggiore, primo

La nostra prima preoccupazione è la sicurezza dei bambini.

principale, primario

Głównym zmartwieniem pozostaje, jak zwiększyć wydajność.
La preoccupazione principale è come massimizzare l'efficienza.

prima di tutto, al di sopra di tutto

Jedną z jego głównych myśli było wspomnienie rodziny i odległego domu.
Il pensiero del suo paese e della sua famiglia lontana gli venne in mente prima di tutto.

numero cardinale

Il tre è un numero cardinale?

principale

Il principale ristorante dello chef stava fallendo.

cardinale

(numero)

7 e 50 sono esempi di numeri cardinali.

primario, principale

Lekarzem głównym jest dr Thomas.
Il medico primario è il Dott. Thomas.

principale, primo

La questione principale in agenda sarebbe stata difficile da risolvere.

principale

(strada)

Come si chiama la strada principale di questa città? Si chiama Court Street?

principale

(teatro)

Il ruolo principale in questa rappresentazione è quello dell'assassino.

principale, fondamentale, basilare

Główny pomysł jest dobry, ale musimy zmienić trochę szczegółów.
L'idea di base è buona, ma dobbiamo cambiare alcuni dettagli.

primo

L'azienda di Jim era la prima produttrice al mondo di corde di nylon.

alfa

(etologia)

guida

Il tuo principio guida dovrebbe essere di giustizia.

principale

(strada)

supremo, massimo, sommo

Bezpieczeństwo powinno być głównym zmartwieniem projektantów samochodów.
La sicurezza dovrebbe essere di massima importanza per un ingegnere automobilistico.

fondamentale, basilare, cardinale

La regola fondamentale è che non si deve mai essere in ritardo.

centrale

Ron si è trasferito nella parte centrale dello stato.

essenziale, fondamentale

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Il suo ruolo fu essenziale nel raggiungimento dell'accordo.

capo

(specifico: musicista, cuoco, ecc.)

Il musicista capo si chiama direttore d'orchestra.

di presentazione del tema

(discorso)

Il discorso di apertura è stato tenuto da un linguista famoso.

fondamentale

Lo scopo fondamentale di una vacanza è il relax.

principale

(grammatica)

La proposizione principale in questa frase è quella importante.

centro

(area principale)

Quella città è il polo manifatturiero del paese.

opinione corrente, corrente principale

Tina ha deciso di inventare il suo gruppo sociale perché oramai gli hipster sono diventati una tendenza dominante.

direttore generale

Questa settimana il direttore generale dell'azienda è all'estero.

tecnico delle luci

materia principale

Seguo un corso di studi con Greco come materia principale e storia dell'arte come indirizzo complementare.

capo bibliotecario

voce principale

(mężczyzna)

Ha sempre desiderato essere la voce principale in una rock band.

principale esperto, maggiore esperto

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Secondo alcuni dei maggiori esperti, la città di Istanbul deve aspettarsi un terremoto violento entro i prossimi cento anni,

particolare enfasi

pezzo principale, articolo principale, pezzo centrale, articolo centrale

(giornale)

materia principale

Studia anche spagnolo all'università ma la materia principale è psicologia.

presidente del collegio giudicante

(di giudici o magistrati)

preside

direttore finanziario

(imprenditoria)

direttore generale, supervisore

Il direttore generale di una squadra di baseball approva tutte le decisioni di ingaggio.

protagonista, personaggio principale

Willy Loman è il protagonista della commedia Morte di un commesso viaggiatore.

prerequisito

Aver passato inglese 101 è un prerequisito per il corso di Shakespeare.

centrale telefonica

I computer hanno rimpiazzato i centralinisti nelle centrali telefoniche.

rete elettrica

La rete elettrica era fuori uso a causa della tempesta.

Impariamo Polacco

Quindi ora che sai di più sul significato di główny in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.

Conosci Polacco

Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.