Cosa significa heimtückisch in Tedesco?
Qual è il significato della parola heimtückisch in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare heimtückisch in Tedesco.
La parola heimtückisch in Tedesco significa furtivamente, maligno, malvagio, maligno, ostile, diabolico, subdolo, aggressivo, feroce, pericoloso, maligno, sprezzante, in modo insidioso, malevolo, cattivo, in modo ingannevole, illusorio, ingannevole, meschinamente, ignobilmente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola heimtückisch
furtivamente
Adam porse furtivamente la carta al suo assistente. |
maligno, malvagio
Chi è la fonte di queste dicerie maligne? |
maligno, ostile
Il candidato ha fatto dei commenti maligni sul suo avversario. |
diabolico(übertragen) La regina cattiva fece un sorriso diabolico. |
subdolo
Per avere più potere, il principe tramò un subdolo inganno. |
aggressivo, feroce
Die Polizei fing den bösartigen Hund, nachdem er drei Leute gebissen hatte. La polizia ha fatto abbattere il cane feroce dopo che aveva attaccato tre persone. |
pericoloso
Nur ein Dummkopf würde bei diesem gefährlichen Wetter rausgehen. Solo un'idiota uscirebbe con questo tempo pericoloso. |
maligno, sprezzante
|
in modo insidioso
|
malevolo, cattivo
Un sovrano ostile dovrebbe essere deposto. |
in modo ingannevole
|
illusorio, ingannevole
Es war hinterhältig (od: hinterlistig) vorzutäuschen, dass du nichts von dem Unfall wusstest. Il tuo fingere di non sapere nulla dell'incidente è stato ingannevole. |
meschinamente, ignobilmente
|
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di heimtückisch in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.