Cosa significa kisten in Tedesco?

Qual è il significato della parola kisten in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kisten in Tedesco.

La parola kisten in Tedesco significa televisione, TV, cassa, cassetta, cassa, scatola, cassa, cassapanca, aereo, cassa, valigetta, forziere, scrigno, tram, imballo, imballaggio, baule, la tele, automobile, autovettura, ferrovecchio, rottame, catorcio, macinino, macchina, auto, darla, a letto, fare sesso con , fare l'amore con, caverna delle meraviglie, andare a letto con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola kisten

televisione, TV

(informell)

Non c'è niente di bello in televisione stasera.

cassa

Earl hat eine Kiste Orangen auf dem Markt gekauft.
Earl ha comprato una cassa di arance al mercato.

cassetta, cassa, scatola

Dieser Wein ist so gut, dass ich die ganze Kiste trinken könnte.
Questo vino è così buono che sarei capace di bermi tutta la cassa!

cassa, cassapanca

In der alten Kiste neben dem Bett sind Decken.
Teniamo le coperte in quella vecchia cassa di fianco al letto.

aereo

(informell, Flugwesen)

Lass uns die Kiste in die Luft bringen!
Facciamo decollare questo aereo!

cassa

(di vino)

Non si possono acquistare le bottiglie di vino singolarmente; le vendiamo solo in casse.

valigetta

(überholt)

forziere, scrigno

Dalla nave affondata furono recuperati dozzine di scrigni pesanti.

tram

Ich zahlte meine Reise, als ich ins Auto stieg.
Ho pagato il biglietto mentre salivo sul tram.

imballo, imballaggio

Der Karton muss stark genug sein, um den Transport zu überstehen.
L'imballaggio deve essere abbastanza forte da resistere durante il trasporto.

baule

Ellen hat Sachen gefunden, von denen sie vergessen hatte, dass sie sie besaß, als sie durch die Kisten auf dem Dachboden ging.
Ellen trovò cose che aveva dimenticato di avere quando rovistò tra i bauli in soffitta.

la tele

(ugs, altmodisch) (colloquiale: televisione)

Die Kinder sitzen den ganzen Tag vor der Röhre; sie sollten nach draußen und an der frischen Luft spielen.
I ragazzi passano tutto il giorno incollati alla tele, dovrebbero uscire e giocare all'aria aperta.

automobile, autovettura

Die meisten Haushalte verfügen mittlerweile über ein Auto.
La maggior parte delle famiglie oggi possiede un'automobile.

ferrovecchio, rottame, catorcio, macinino

macchina, auto

(ugs: Auto) (automobile)

Diamine che bella macchina! Quando l'hai presa?

darla

(Slang, vulgär) (figurato, volgare)

Wenn du erwartest, dass ich dich beim ersten Date ficke, kannst du lange warten!
Se pensi che io la dia al primo appuntamento, ti sbagli!

a letto

(Slang) (facendo sesso)

Dan è molto bravo a letto ma ha un brutto carattere.

fare sesso con , fare l'amore con

Sua moglie lo ha cacciato di casa perché è andata a letto con la vicina.

caverna delle meraviglie

andare a letto con

(fare sesso)

Si è portato a letto innumerevoli donne.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di kisten in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.