Cosa significa pokládat in Ceco?

Qual è il significato della parola pokládat in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pokládat in Ceco.

La parola pokládat in Ceco significa sottintendere, assumere, vedere, considerare, considerare , ritenere, considerare , ritenere, supporre, immaginare, credere, pensare, ritenere, considerare, pensare a come, trovare, considerare, ritenere, giudicare, ritenere, giudicare, considerare , reputare, credere che sia , reputare che sia, fare domande, chiedere, coprire con la moquette, vedere come. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pokládat

sottintendere, assumere

Pokládáme smlouvu za platnou.
Sottintendiamo la validità del contratto.

vedere, considerare

Mnoho lidí pokládá tetování za něco špatného.
Molta gente vede i tatuaggi negativamente.

considerare , ritenere

Považuje ho za hrdinu.
Lo guardava come un eroe.

considerare , ritenere

Považuje to za výjimku z pravidla.
Lei la considera un'eccezione alla regola.

supporre, immaginare, credere, pensare

Mám za to, že vy jste ten nový šerif.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Che te ne pare dell'idea di fare una gita domenica?

ritenere, considerare

Své tehdejší jednání považuji (or: pokládám) za chybu.
Le mie azioni di quel giorno le ritengo un errore. Molti ritengono che il Requiem sia il capolavoro di Mozart.

pensare a come

Ano, považuji jej za přítele.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Penso a lui come a un mio amico.

trovare

(ritenere)

Moderní hudba mi připadá poněkud monotónní.
Trovo la musica moderna piuttosto monotona.

considerare

La prenderò come una risposta.

ritenere, giudicare

Obhajoba považovala rozhodnutí soudce za nespravedlivé.
La difesa ha ritenuto il verdetto del giudice molto ingiusto.

ritenere, giudicare

Il comitato ha ritenuto Patricia adatta alla posizione lavorativa e l'ha assunta.

considerare , reputare

Shani byla považována (or: pokládána) za dobrou studentku.
Shani è considerata una brava studentessa.

credere che sia , reputare che sia

Mnoho lidí dnes tělesné tresty považuje (or: pokládá) za špatné.
In molti oggi reputano che le punizioni corporali siano sbagliate.

fare domande, chiedere

Sei libero di fare domande e di discutere, ma il risultato non cambierà.

coprire con la moquette

Mia madre ha deciso all'improvviso di mettere la moquette in cucina.

vedere come

(interpretare)

Il governo vedeva lo scandalo più recente come un disastro.

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di pokládat in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.