Cosa significa přemístit in Ceco?

Qual è il significato della parola přemístit in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare přemístit in Ceco.

La parola přemístit in Ceco significa spostare, dislocare, spostare, trasferire, portare, spostare, trasferire, trasportare, schierare altrove, dispiegare altrove, trasferire, trasporre, spostare, spostarsi, trasferirsi, traslocare, cambiare, trasferirsi, spostarsi, spostarsi, spostarsi in, teletrasportare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola přemístit

spostare

Posunul jsem auto blíže k domu.
Ho spostato la macchina più vicino a casa.

dislocare, spostare

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ho accidentalmente dislocato il piede del tavolo quando ci sono finito contro.

trasferire

La compagnia di Wendy la trasferisce nell'ufficio centrale.

portare

Il nastro trasportatore porta il pezzo alla postazione seguente.

spostare

(někam pryč)

Sposta i vecchi computer nel magazzino.

trasferire, trasportare

Manažer přesunul (or: přemístil) krabici s botami do jiného skladu.
Il manager ha trasferito la scatola di scarpe all'altro magazzino.

schierare altrove, dispiegare altrove

Il governo ha reimpiegato le truppe in Iraq.

trasferire

(lidi)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Per via della guerra, molte persone furono trasferite dalle loro case.

trasporre, spostare

L'architetto alla fine traspose la posizione della finestra a golfo e della veranda.

spostarsi

Toto sedadlo je obsazené. Obávám se, že se budete muset přesunout.
Il posto è riservato. Temo che dovrà spostarsi.

trasferirsi

(kancelář, úřad)

La società si sta trasferendo nella nuova zona industriale.

traslocare

Dovremo traslocare nei nuovi quartieri della città.

cambiare

Non possiamo sederci a questo tavolo. Dobbiamo cambiare.

trasferirsi, spostarsi

Dopo due ore di combattimento, i soldati erano pronti a trasferirsi.

spostarsi

Dopo la cena, le donne furono invitate a spostarsi cosicché gli uomini potessero parlare di affari.

spostarsi in

(na jiné místo) (verso un luogo)

Gli uomini si spostarono nel soggiorno per brandy e sigari.

teletrasportare

(ve sci-fi světelným paprskem)

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di přemístit in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.