Cosa significa talang in Svedese?
Qual è il significato della parola talang in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare talang in Svedese.
La parola talang in Svedese significa dote, promessa, talento, talento, predisposizione, inclinazione, esordiente, forze, energie, genialità, brillantezza, dono, intelligenza, arguzia, dote, abilità, abilità, capacità, abilità, benedizione, fortuna, tocco, non pratico, poco pratico, avere talento per, avere un talento naturale per, avere un talento per, avere la capacità di, avere un sesto senso per, avere un talento naturale per, avere un sesto senso per, avere un talento per. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola talang
dote
Lisa ha fatto buon uso del suo talento intellettivo ed è diventata una professoressa. |
promessa(persona: dotata) |
talento(vardagligt) L'insegnante disse ai genitori che la figlia mostrava un talento eccezionale. |
talento(persona di talento) Il produttore musicale riconosceva un talento quando ne vedeva uno. |
predisposizione, inclinazione(naturlig begåvning) Farai progressi rapidi durante il tuo apprendistato se mostri di avere una predisposizione. |
esordiente
Ogni principiante in uno sport fatica a imparare i principi di base. |
forze, energie(capacità fisiche) Fastän han var en stor författare så avtog hans förmåga mot slutet. Pur essendo un grande scrittore, le sue energie si esaurirono negli ultimi tempi. |
genialità, brillantezza
Mozart era già famoso all'età di cinque anni per la sua genialità al violino. |
dono(figurato: talento) Ha un talento per la musica. |
intelligenza, arguzia
L'intelligenza di Einstein in matematica e fisica lo rese famoso. |
dote, abilità
Suonare il violoncello classico è una delle abilità di Hannah. |
abilità
È un uomo con tante abilità. |
capacità, abilità
Efter år av övning, så har Bill nu skickligheten att spela piano vackert nu. Dopo anni di studio, Bill adesso è in grado di suonare il pianoforte meravigliosamente. |
benedizione, fortuna(cosa vantaggiosa) Peter considera il suo nuovo lavoro una benedizione. |
tocco
Tyvärr hade ingen i laget någon bollkänsla (or: känsla för bollen). ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Ha un buon tocco di palla. |
non pratico, poco pratico
|
avere talento per
Laura ha talento per la progettazione di giardini. |
avere un talento naturale per(dote) |
avere un talento per, avere la capacità di, avere un sesto senso per
Carly ha un talento per risolvere problemi impossibili. |
avere un talento naturale per(även bildlig) (ironico: tendenza) |
avere un sesto senso per, avere un talento per(sarkastiskt) (figurato, ironico) Mio fratello ha un sesto senso per dare fastidio agli altri. |
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di talang in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.