Cosa significa totalt in Svedese?

Qual è il significato della parola totalt in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare totalt in Svedese.

La parola totalt in Svedese significa totalmente, completamente, in tutto, in totale, in tutto, senza riserve, senza alcuna riserva, completamente, assolutamente, totalmente, in totale, del tutto, assolutamente, fondamentalmente, principalmente, decisamente, nettamente, assolutamente, completamente, assolutamente, collettivamente, perdutamente, totalmente, completamente, del tutto, perfettamente, proprio, aridamente, desolatamente, del tutto, sotto ogni punto di vista, completamente, totalmente, completamente, pienamente, davvero, completamente, totalmente, proprio, completamente, in tutto, per intero, rischiare tutto, semplicemente, nient'altro che, diffusamente, complessivamente, del tutto, totalmente, estremamente, disastroso, fallimentare, esauribile, certezza, carico navale, concentrazione totale, impegnarsi a fare, puntata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola totalt

totalmente, completamente

L'uomo era completamente cieco, non poteva vedere per niente.

in tutto, in totale

In tutto viene 35.00 $.

in tutto

senza riserve, senza alcuna riserva

completamente

Il bambino completamente sordo ha imparato la lingua dei segni dalla tenera età.

assolutamente, totalmente

in totale

Hanno guadagnato 20.000 $ in totale.

del tutto

Hon var helt klar med att bygga huset.
Aveva finito del tutto la costruzione della casa.

assolutamente

Negò assolutamente di aver mai incontrato quell'uomo.

fondamentalmente, principalmente

Il programma deve essere fondamentalmente riorganizzato.

decisamente, nettamente, assolutamente

Diventò assolutamente chiaro che il piano non avrebbe funzionato. // La realtà della situazione era nettamente diversa da ciò che ci aspettavamo.

completamente, assolutamente

(vardagligt)

collettivamente

Da soli i bambini sono divertenti, ma collettivamente sono difficili da gestire.

perdutamente, totalmente

(figurato)

Lei è fantastica e io me ne sono innamorato perdutamente.

completamente, del tutto

Tony ha condotto il camion alla discarica quando questo era del tutto pieno.

perfettamente, proprio

Jim non era certo di essere sulla strada giusta, ma il suo capo gli disse che ciò che stava facendo andava proprio bene.

aridamente, desolatamente

Le brughiere del nord dell'Inghilterra sono belle nella loro desolazione.

del tutto, sotto ogni punto di vista

Rubare la borsa a quell'anziana è stata una cosa del tutto sbagliata.

completamente, totalmente

Sono completamente distrutto dopo tutto quello shopping!

completamente, pienamente

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Aveva completamente torto!

davvero, completamente, totalmente, proprio

Jag är fullständigt utmattad!
Sono davvero stremato!

completamente

Sono completamente al verde, devo trovare un lavoro.

in tutto

C'erano in tutto sette ospiti nell'hotel, inclusi noi.

per intero

Ho letto le istruzioni per intero ma non ho ancora capito come spegnere il flash della fotocamera.

rischiare tutto

Abbiamo deciso di rischiarcela acquistando la casa in Francia!

semplicemente, nient'altro che

Il suo comportamento è stato semplicemente maleducato.

diffusamente

complessivamente

del tutto

Si è fermato del tutto quando ha visto il corpo.

totalmente, estremamente

(familjärt)

Tony è totalmente invaghito di Linda, si capisce dal modo in cui agisce quando le sta intorno.

disastroso, fallimentare

L'ultima volta che ho fatto l'arrosto è stata disastrosa.

esauribile

certezza

È meglio stare zitti e passare per stupidi che aprire la bocca e non lasciare nessun dubbio.

carico navale

(specifico: passeggeri)

concentrazione totale

Raggiungere il massimo delle prestazioni richiede una concentrazione totale nell'attività.

impegnarsi a fare

puntata

Venerdì scorso l'ammontare della puntata è stato di oltre 5 milioni di dollari.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di totalt in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.