Cosa significa unangemessen in Tedesco?
Qual è il significato della parola unangemessen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare unangemessen in Tedesco.
La parola unangemessen in Tedesco significa innominabile, improprio, non necessario, inappropriato, superfluo, a livello tale da creare imbarazzo, inopportunamente, inadeguatamente, inadatto, inappropriato, in modo privo di buon gusto, inadatto, inappropriato, vergognoso, a sproposito, inadatto, inappropriato, inopportuno, inappropriato, inappropriato, inesatto, improprio, sbagliato, sbagliato, inopportuno, improprio, male, scorrettamente, inadatto, indecoroso, indecente, indegno, sconcio, ingiustificatamente, vestito in modo inadeguato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola unangemessen
innominabile
|
improprio
|
non necessario, inappropriato, superfluo
Le celebrità donne sono spesso sottoposte a commenti inappropriati della stampa sul loro aspetto. |
a livello tale da creare imbarazzo
La madre di Rachel arrivò in ritardo alla recita scolastica a livello tale da creare imbarazzo. |
inopportunamente, inadeguatamente
|
inadatto
Der Gouverneur befand die Polizeigewalt für unangemessen (or: unangebracht). Il governatore ha ritenuto che l'uso della forza da parte del poliziotto sia stato inopportuno. |
inappropriato
Sarebbe inappropriato chiederle del denaro a cena. |
in modo privo di buon gusto
|
inadatto, inappropriato
Il cucchiaio sembrava fuori posto nel cassetto dei coltelli. |
vergognoso
|
a sproposito
Mi dispiace, non intendevo parlare a sproposito. |
inadatto, inappropriato
|
inopportuno, inappropriato
I suoi commenti fuori luogo ci hanno messo tutti in imbarazzo. |
inappropriato
Il loro comportamento rumoroso era piuttosto inappropriato per l'occasione. |
inesatto, improprio, sbagliato
Sag nicht die falschen Dinge. Non dire cose inesatte. |
sbagliato, inopportuno, improprio(Zeitpunkt) Es war der falsche Moment um zu unterbrechen. Era il momento sbagliato per interrompere. |
male, scorrettamente
Si comporta male. Dovrebbe avere più rispetto per se stessa. |
inadatto
Quel vestito è davvero inadeguato ad una cena così elegante. |
indecoroso, indecente, indegno(Slang) |
sconcio
Jim è noto per le barzellette zozze che racconta. |
ingiustificatamente
|
vestito in modo inadeguato
|
Impariamo Tedesco
Quindi ora che sai di più sul significato di unangemessen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.
Parole aggiornate di Tedesco
Conosci Tedesco
Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.