Cosa significa undkomma in Svedese?

Qual è il significato della parola undkomma in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare undkomma in Svedese.

La parola undkomma in Svedese significa scappare, fuggire, sfuggire a, scampare a, evitare, eludere, sfuggire a, sfuggire a, salvarsi per un pelo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola undkomma

scappare, fuggire

(lämna utan tillstånd)

Fångarna har rymt.
I prigionieri sono evasi.

sfuggire a, scampare a

Flyktingarna korsade gränsen för att klara sig undan (or: klara sig ifrån) kriget.
I rifugiati hanno attraversato il confine per fuggire (or: scappare) dalla guerra.

evitare

Pojken slapp ifrån (or: slapp undan) straffet genom att skylla på sin kompis.
Il ragazzo ha evitato la punizione incolpando il suo amico.

eludere

L'assassino in fuga era riuscito a eludere la polizia per mesi.

sfuggire a

(figurato: non spiegare)

La cura per questa malattia mortale continua a sfuggire alla scienza medica.

sfuggire a

(figurato: non capire)

La logica contorta dell'avvocato sfuggiva tanto alla giuria quanto al giudice esperto.

salvarsi per un pelo

(bildlig)

Mary si è salvata per un pelo quando un'auto stava per investirla.

Impariamo Svedese

Quindi ora che sai di più sul significato di undkomma in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.

Conosci Svedese

Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.