Cosa significa verhängen in Tedesco?

Qual è il significato della parola verhängen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare verhängen in Tedesco.

La parola verhängen in Tedesco significa nuvoloso, annebbiato, torbido, infliggere, annebbiato, nebuloso, sfocato, indistinto, grigio, bigio, mettere, introdurre, applicare, coperto, nuvoloso, nebuloso, multare, sanzionare, velare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola verhängen

nuvoloso

Es ist heute bewölkt, aber laut Vorhersage soll es nicht regnen.
Oggi è nuvoloso, ma le previsioni non danno pioggia.

annebbiato

(letterale)

Kate radelte durch den nebligen Morgen.
Kate andò in bicicletta in quel nebbioso mattino.

torbido

L'acqua torbida non sembrava potabile.

infliggere

È un brutto momento per imporre nuove tasse su chi lavora.

annebbiato, nebuloso, sfocato, indistinto

Quando abbiamo finalmente raggiunto la vetta, siamo stati delusi dal panorama annebbiato.

grigio, bigio

(tempo, meteo)

Wie grau der Himmel heute ist!
Com'è grigio il cielo oggi!

mettere, introdurre, applicare

Il governo ha messo una tassa sulla richiesta per la patente di guida.

coperto, nuvoloso

Heute ist es bewölkt (Or: bedeckt); Ich hoffe, es wird nicht regnen.
Oggi è nuvoloso, spero che non piova.

nebuloso

multare, sanzionare

(ugs)

velare

Die Braut verschleierte ihr Gesicht.
La sposa si coprì il viso con un velo.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di verhängen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.