Cosa significa verpacken in Tedesco?

Qual è il significato della parola verpacken in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare verpacken in Tedesco.

La parola verpacken in Tedesco significa imballaggio, imballaggio, confezionamento, inscatolare, fare un pacchetto, contenere, misurare, fare i bagagli, confezionamento, incartare, riconfezionare, riconfezionare, incartare in , impacchettare con , avvolgere in, impacchettare, fasciare, inlattamento, reimpacchettare, reimballare, richiudere, impacchettare, inscatolare , imballare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola verpacken

imballaggio

Die Waren werden vom Lager abgeholt, dann in diesen Raum zum Verpacken gebracht und danach versandt.
Prima di essere spedite le merci vengono prese in magazzino e poi portate in questa sala per l'imballaggio.

imballaggio, confezionamento

Bei Geschäften, die Waren über das Internet verkaufen, kümmern sich allgemein die Mitarbeiter um das Verpacken.
Le aziende che vendono merci su internet di solito hanno dei dipendenti addetti all'imballaggio.

inscatolare, fare un pacchetto

Helen inscatolò il regalo e lo portò all'ufficio postale.

contenere, misurare

Kelsey verschönerte ihre Aussagen immer, damit sie niemanden beleidigte.
Kelsey misurava sempre le sue affermazioni per evitare di offendere qualcuno.

fare i bagagli

(prepararsi a partire)

Non appena riceviamo l'ordine siamo pronti a fare i bagagli.

confezionamento

incartare

Ellen packte Olivias Geburtstagsgeschenk ein.
Ellen incartò il regalo di compleanno di Olivia.

riconfezionare

riconfezionare

(figurato)

incartare in , impacchettare con , avvolgere in

Peter packte seine Weihnachtsgeschenke in glänzendes Papier ein.
Peter impacchettò i regali di Natale con carta lucida.

impacchettare, fasciare

Ich muss noch Geburtstagsgeschenke einpacken.
Devo impacchettare i regali di compleanno.

inlattamento

(alimenti in barattolo)

reimpacchettare, reimballare, richiudere

impacchettare

Ich habe alle Geschenke zusammen abgepackt, damit wir sie morgen verschicken können.
Ho impacchettato insieme tutti i regali così li possiamo spedire domani.

inscatolare , imballare

Inscatola le uova in modo sicuro, per favore.

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di verpacken in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.