Cosa significa zastínit in Ceco?

Qual è il significato della parola zastínit in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare zastínit in Ceco.

La parola zastínit in Ceco significa fare ombra a, proteggere da , riparare da, eclissare, oscurare, superare, mettere in ombra, eclissare, nascondere, eclissare, eclissare, oscurare, rubare la scena. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola zastínit

fare ombra a

(tvořit stín)

Zahradu zastínily stromy.
Gli alberi riparavano il giardino dal sole.

proteggere da , riparare da

Člověk stojící přede mnou mi stínil ve výhledu.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il parasole riparava il patio dal sole.

eclissare, oscurare

(svým výkonem) (figurato)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ha sempre pensato che la sua sorella più piccola la mettesse in ombra.

superare

Nel film, il giovane attore mette in ombra molte delle star più celebri.

mettere in ombra

(přeneseně) (figurato)

Heather ha lavorato sodo per mettere in ombra gli altri progettisti.

eclissare

(svým výkonem) (figurato)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. L'esibizione al pianoforte di Jacob eclissò gli avversari.

nascondere, eclissare

(přeneseně)

Il matrimonio felice di Jill con Leo aveva eclissato qualsiasi ricordo del periodo con Ken.

eclissare, oscurare

(astronomie) (astronomia)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. La luna passò di fronte al sole oscurandolo.

rubare la scena

(figurato)

"The Hurt Locker" ha catturato l'attenzione agli Oscar 2010.

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di zastínit in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.