ベトナム語のhàng đặtはどういう意味ですか?

ベトナム語のhàng đặtという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのhàng đặtの使用方法について説明しています。

ベトナム語hàng đặtという単語は,命令, 注文, 順序, 発注, 受注を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語hàng đặtの意味

命令

注文

順序

発注

受注

その他の例を見る

Việc giải phóng khoảng không quảng cáo sẽ giải phóng khoảng không quảng cáo đã được mục hàng đặt trước.
在庫の解放: 広告申込情報で予約されていた在庫を解放します。
Nhấp vào Phân phối [và sau đó] Đơn đặt hàng và chọn một đơn đặt hàng
[配信] [次に] [オーダー] をクリックし、オーダーを選択します。
Trong những tình huống này, hoặc khi hàng đặt không đúng tư thế làm chúng đau, thì chúng nằm phịch xuống.
そのようなとき,あるいは荷物の置き方が悪くて体が痛むときは,うずくまってしまうことがあります。
Bạn có thể kích hoạt lại đơn đặt hàng bằng cách hủy lưu trữ đơn đặt hàng đó.
アーカイブされたオーダーは、アーカイブを解除すると再度有効になります。
Để xem tất cả các đơn đặt hàng bạn có quyền xem, nhấp vào "Tất cả đơn đặt hàng".
表示権限のあるすべてのオーダーを確認するには、[すべてのオーダー] をクリックします。
Thời gian xử lý thông thường bắt đầu khi khách hàng đặt hàng và kết thúc khi hãng vận chuyển nhận gói hàng để giao.
通常、発送準備時間は、顧客から注文を受けてから運送業者が発送のために集荷するまでの時間です。
Nếu đánh giá của chúng tôi xác nhận đơn đặt hàng là hợp lệ: Đơn đặt hàng đó sẽ được tính phí.
審査により注文が妥当であることが確認された場合、その注文に対する請求が行われます。
Tương tự, khi bạn xóa nhãn khỏi một đơn đặt hàng, nhãn cũng sẽ bị xóa khỏi tất cả các mục hàng của đơn đặt hàng đó.
同様に、オーダーからラベルを削除すると、そのラベルはそのオーダーのすべての広告申込情報からも削除されます。
Google cung cấp cho bạn tùy chọn xác nhận đặt hàng cho mọi đơn đặt hàng và bạn nên xem xét các đơn đặt hàng của mình.
Google ではすべての注文を確認できるため、その内容を審査することをおすすめします。
Nếu Google hủy đơn đặt hàng của bạn, thông tin hủy này sẽ được nêu trên biên nhận đơn đặt hàng.
注文が Google によってキャンセルされた場合は、その旨が注文明細に記載されます。
Lưu ý: Nếu bạn thay đổi giá sách sau khi khách hàng đặt mua trước, khách hàng sẽ được tính giá thấp hơn trong 2 giá khi Sách điện tử được giao.
注: 購入者が予約購入した後に、書籍の価格が変更される場合、購入者にはその電子書籍の配信時に、2 つの価格の安いほうが請求されることになります。
Ví dụ: nếu bạn áp dụng nhãn cho một đơn đặt hàng, nhãn đó được áp dụng cho tất cả các chi tiết đơn đặt hàng trong đơn đặt hàng đó.
たとえば、オーダーにラベルを適用すると、そのラベルはそのオーダーの広告申込情報すべてに適用されます。
Danh sách doanh nghiệp của bạn có thể bao gồm liên kết đến các hành động cụ thể như đặt hàng hoặc đặt chỗ trực tuyến.
ビジネス リスティングには、オンラインでの注文や予約といった特定のユーザー行動のリンクを含めることもできます。
Bạn chỉ nên đặt giá trị đặt hàng tối thiểu nếu không vận chuyển bất kỳ đơn đặt hàng nào dưới số tiền đó.
最低注文額は、その金額未満の注文については発送を行わない場合にのみ設定します。
Bất cứ lúc nào khách hàng đặt con trỏ của họ lên quảng cáo của bạn là họ đang tương tác với quảng cáo, cho dù họ có nhấp vào quảng cáo hay không.
ユーザーが広告にカーソルを合わせると、たとえクリックしなくてもインタラクションとなります。
Mục hàng phải đặt trước khoảng không quảng cáo (bao gồm cả mục hàng bị tạm dừng có khoảng không quảng cáo đặt trước).
広告枠を予約している(一時停止中のものを含む)。
Nói cách khác, tất cả thời gian xử lý đều được tính bắt đầu từ "Ngày 0", bất kể đơn hàng được đặt trước hay sau thời hạn đặt hàng.
つまり、注文が受付終了時間の前か後かにかかわらず、発送準備時間は「第 0 日」から起算されます。
Nếu nhãn được kế thừa từ nhà quảng cáo không áp dụng cho một đơn đặt hàng hoặc chi tiết đơn đặt hàng cụ thể, bạn có thể xóa nhãn đó.
広告主から継承されたラベルが特定のオーダーまたは広告申込情報に当てはまらない場合は、ラベルを削除できます。
Thời hạn đặt hàng là thời điểm trễ nhất trong ngày mà khách hàng của bạn cần phải đặt hàng để đơn hàng đó bắt đầu được xử lý trong cùng ngày.
受付終了時間とは、注文の処理を同日中に開始するために、お客様に注文を完了していただく必要のある時刻です。
Đối với các mục hàng được đặt thành "Được tải trước", sự sụt giảm này sẽ rõ ràng hơn.
フロントローディング配信」を行うよう設定されている広告申込情報では、減少の幅はより顕著になります。
Nguyên nhân không phân phối này có nghĩa là mục hàng được chọn là mục hàng thắng trong số các mục hàng đặt trước tiềm năng nhưng cuối cùng lại bị thua mục hàng Ad Exchange, AdSense hoặc AdMob có CPM cao hơn.
配信できない原因としてこの内容が表示される場合は、この広告申込情報が予約広告申込情報の最終的な配信候補として選ばれたものの、より CPM の高い Ad Exchange、AdSense、または AdMob の広告と競合して負けたことを意味します。
Để lấy được loại hương liệu quý giá này, người gom hàng phải đặt những miếng thịt lớn ở chân vách đá.
それによれば,この貴重な香料を手に入れるには,大きな肉の塊を幾つも断崖の下に置きます。

ベトナム語を学びましょう

ベトナム語hàng đặtの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ベトナム語について知っていますか

ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85%と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。