イタリア語のgiacchéはどういう意味ですか？
イタリア語のgiacchéという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのgiacchéの使用方法について説明しています。
イタリア語のgiacchéという単語は,ジャケット, ジャケット 、 上着, ジャンパー, ブレザー, ジャケット, ディレクターズスーツ, ～であるから, 正装の, マントを着た, ヤッケ、パーカー、アノラック, ウインドブレーカー, パーカー, ウィンドブレーカー、ジャケット、パーカー, デニムジャケット、ジーシャン, 乗馬服、乗馬用上着, スキー用ジャケット, スモーキングジャケット、部屋着, ダブルブレザー, フリースジャケット, 皮製品ジャケット、レザージャケット, 冬用ジャケット, 正装での, 正装の, モーニングコート, スーツを着た男性を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語giacchéの意味
ジャケットsostantivo femminile (上着 : 正装) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mi piace la tua nuova giacca di tweed, con i bottoni in pelle e le toppe alle maniche. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. そのスーツ（or: 背広）は、あなたの身体にぴったりだね。 |
ジャケット 、 上着(上着 : 軽装) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mettiti la giacca. Fuori ci sono 15 gradi. ジャケットを着なさい。外は15度ですよ。 |
ジャンパー(上着 : スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Questo giubbetto da sci ti terrà caldo anche quando la temperatura è sotto zero. このスキー用ジャンパーなら、零下に下がった時でも暖かいでしょう。 |
ブレザーsostantivo femminile (制服などの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'uniforme della scuola è composta da una giacca blu e dei pantaloni neri. その学校の制服は青のブレザーと黒のズボンです。 |
ジャケットsostantivo femminile (abito elegante) (スーツの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le regole di abbigliamento richiedono che gli uomini indossino giacca e cravatta. |
ディレクターズスーツsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～であるからcongiunzione (理由) Visto che avevi dato la tua autorizzazione scritta prima, adesso non puoi reclamare. |
正装のsostantivo femminile (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
マントを着た
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ヤッケ、パーカー、アノラック
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Brian tirò su la cerniera della sua giacca a vento e indossò gli stivali. |
ウインドブレーカーsostantivo femminile (衣服) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Da' un'occhiata alla nuova giacca a vento che ho comprato ieri! |
パーカー(衣服) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ウィンドブレーカー、ジャケット、パーカーsostantivo femminile (衣服) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
デニムジャケット、ジーシャン
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le giacche di jeans sono molto popolari, specialmente se hanno un aspetto vecchio e sdrucito. |
乗馬服、乗馬用上着sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La giacca da equitazione si indossava per la caccia alla volpe, ma ora il termine si usa per un tipo di giacca. |
スキー用ジャケット(スキー) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スモーキングジャケット、部屋着sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Holmes indossò la sua giacca da camera e prese il suo violino per suonare. |
ダブルブレザー(男性用の正装ジャケット) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Caro, non dovresti indossare le giacche a doppio petto, ti fanno sembrare grasso. あなた、ダブルブレザーは絶対に着ない方が良いと思うわ。ひどく太って見えるわよ。 |
フリースジャケットsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
皮製品ジャケット、レザージャケットsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
冬用ジャケットsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
正装での(行事) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La nostra festa di maturità era un evento in giacca e cravatta. |
正装の(figurato: elegante) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
モーニングコートsostantivo femminile (衣服) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スーツを着た男性sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Gli uomini in giacca e cravatta dicono che dobbiamo cambiare metodo? Che ne sanno loro? |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のgiacchéの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。