スウェーデンののeffektはどういう意味ですか？
スウェーデンののeffektという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スウェーデンのでのeffektの使用方法について説明しています。
スウェーデンののeffektという単語は,効果, 効果、現象, 結果、結末、成り行き, 効果、効能, 外見、印象, 衝撃、打撃、痛手, （強い）影響 、 衝撃 、 インパクト, 最大発電量, 影響 、 衝撃, 電荷 、 電力, 影響 、 作用, 電池残量、残量, 能率 、 仕事率, 痛いところを突く, ～に反応する、～に影響を及ぼす, ～に影響を及ぼす、～に作用する, 鎮静剤の作用、鎮静効果、沈静状態, 強い影響力を与える, 奏する、効く、利く、効果をもたらす、～に影響する、～に影響を与える（及ぼす・もたらす）、作用する, もどってくる, 実施されている 、 効力のある 、 有効である 、 施行されて, 発電量, 藪蛇になる, 堆積物を洗い流す人工水流, ～に影響を与える, ～に影響を与える, 定格, ～に～を引き起こすを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語effektの意味
効果(視覚、音響など) Bandet använde några ljuseffekter under sin show. そのバンドは、自分たちの舞台において光の効果を利用しました。 |
効果、現象(物理) 本論文は、力学的効果の発生について論じる。 |
結果、結末、成り行き
何かをする前に、その行動により生じる可能性のある結果について良く考えなさい。 |
効果、効能
Regeringens ingripande hade ingen effekt (or: verkan). 政府の介入は効果がなかった。 |
外見、印象
Det här sminket ger ett härligt intryck (or: en härlig effekt). この化粧により、美しい外見が作れます。 |
衝撃、打撃、痛手(比喩) Effekten av sådan misshandel kan vara livet ut. そのような虐待の痛手は、一生続くかもしれない。 |
（強い）影響 、 衝撃 、 インパクト(比喩) その発表は彼の考え方に、衝撃(or: インパクト)を与えた。 |
最大発電量(電力) |
影響 、 衝撃(比喩) Hans gnäll har ingen effekt på mig. 彼の苦情は、私には衝撃でもなんでもなかった。 |
電荷 、 電力
Det här batteriet har fortfarande energi. この電池にはまだ電力が残っている。 |
影響 、 作用(結果としての影響) I kulturen kan man se immigranternas påverkan. その移民たちの影響（or: 作用）はその文化の中にみてとれる。 |
電池残量、残量(allmänt) |
能率 、 仕事率(fysik) (機械などの) |
痛いところを突く(ha inverkan) |
～に反応する、～に影響を及ぼす
|
～に影響を及ぼす、～に作用する
その薬は神経系作用する。 |
鎮静剤の作用、鎮静効果、沈静状態(医療) |
強い影響力を与える
|
奏する、効く、利く、効果をもたらす、～に影響する、～に影響を与える（及ぼす・もたらす）、作用する
広告の効果をもたらすには莫大な費用が掛かる。 |
もどってくる
|
実施されている 、 効力のある 、 有効である 、 施行されて(法律などの効力がある) Rökförbudet blev gällande (or: giltigt) den 1:a april. 禁煙法は4月1日から施行されました。 |
発電量(elektricitet) (電気) Den här anordningen har en uteffekt (or: utgående effekt) på 2kW. この装置は、発電量が2000ワットある。 |
藪蛇になる
|
堆積物を洗い流す人工水流
|
～に影響を与える
Den ekonomiska lågkonjunkturen förväntas ha inverkan på företagets vinster. 景気の後退は、会社の収益に影響を与えるものと予測される。 |
～に影響を与える(比喩) Finansiella svårigheter har påverkat företagets förmåga att ta på sig nya projekt. 財政上の問題が会社の新規事業を始める能力に影響を与えている。 |
定格(電気) |
～に～を引き起こす
|
スウェーデンのを学びましょう
スウェーデンののeffektの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スウェーデンのであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
スウェーデンのの更新された単語
スウェーデンのについて知っていますか
スウェーデン語（Svenska）は北ゲルマン語で、主にスウェーデンとフィンランドの一部に住む1,050万人が母国語として話しています。 スウェーデン語を話す人は、ノルウェー語とデンマーク語を話す人を理解できます。 スウェーデン語はデンマーク語とノルウェー語と密接に関連しており、通常、どちらかを理解している人なら誰でもスウェーデン語を理解できます。