スウェーデンののtänka påはどういう意味ですか？
スウェーデンののtänka påという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スウェーデンのでのtänka påの使用方法について説明しています。
スウェーデンののtänka påという単語は,〜について頭で考える、〜について知的に説明する, ～を考える 、 頭がいっぱいである, 〜と思う, 熟考する、沈思する、思案する、深く考える, 考え方、思考様式, 思考の糧、考えるべきこと, …と思う, 検討する、比較する, ～を熟考する 、 熟慮する 、 沈思黙考する, 検討する、考慮する、考量する, もういい！、いい加減にしろ！, ～を考える、～を思案する, ～を考慮する, ～を思い出す, 頭をかすめる、頭をよぎる, 独創的に、慣習にとらわれず、既成観念にとらわれず, 将来を考える、前（先）を見る, 議論する、検討する、取り上げる, ～について考える 、 考えをめぐらせる, 〜について考えてみる, 思う 、 思いつく, ～を思い出す, ～を知的に分析する, ～しようと考える, ～しようかと思う, ～に注意を払う 、 ～に用心する, ～を…と思う 、 みなす, ～のを［と］想像するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語tänka påの意味
〜について頭で考える、〜について知的に説明する
|
～を考える 、 頭がいっぱいである(～ばかり考える) Han var nedstämd och tänkte på hennes situation hela tiden. 彼は悲しみ、いつも彼女の境遇ばかり考えていた。 |
〜と思う
Tänk inte ens på att be mig göra dig några fler tjänster! もう二度と私に頼んでみようだなどと思うなよ! |
熟考する、沈思する、思案する、深く考える(vardagligt) |
考え方、思考様式
|
思考の糧、考えるべきこと
|
…と思う
|
検討する、比較する(可能性を) Hon övervägde sina valmöjligheter och vad hon skulle göra härnäst. 彼女は自分の選択肢を検討(or: 比較)し、次に何をするか考えた。 |
～を熟考する 、 熟慮する 、 沈思黙考する
|
検討する、考慮する、考量する(bildlig) |
もういい！、いい加減にしろ！
|
～を考える、～を思案する
|
～を考慮する
|
～を思い出す
|
頭をかすめる、頭をよぎる(考えが) |
独創的に、慣習にとらわれず、既成観念にとらわれず(bildlig) |
将来を考える、前（先）を見る
|
議論する、検討する、取り上げる(bildlig) |
～について考える 、 考えをめぐらせる
|
〜について考えてみる
|
思う 、 思いつく(考えなどをふと) Föll det dig in att hon skulle motsätta sig detta? ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. その時ふと妙な考えが彼の心に浮かんだ。 |
～を思い出す
|
～を知的に分析する
|
～しようと考える
|
～しようかと思う
Henry överväger att börja med en sport. ヘンリーは何かスポーツをしようかと思っている。 |
～に注意を払う 、 ～に用心する
Tänk på ditt uppförande när du går till middagsbjudningen. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. 足元に注意してください。床が濡れています。 |
～を…と思う 、 みなす
Jag tänker på honom som min bästa vän. ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. そうです、私は彼を友人だと思っています。 |
～のを［と］想像する
|
スウェーデンのを学びましょう
スウェーデンののtänka påの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スウェーデンのであなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
スウェーデンのの更新された単語
スウェーデンのについて知っていますか
スウェーデン語（Svenska）は北ゲルマン語で、主にスウェーデンとフィンランドの一部に住む1,050万人が母国語として話しています。 スウェーデン語を話す人は、ノルウェー語とデンマーク語を話す人を理解できます。 スウェーデン語はデンマーク語とノルウェー語と密接に関連しており、通常、どちらかを理解している人なら誰でもスウェーデン語を理解できます。