タイ語
タイ語のกระเบนはどういう意味ですか？
タイ語のกระเบนという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのกระเบนの使用方法について説明しています。
タイ語のกระเบนという単語は,ei, エイ類, 鱏を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語กระเบนの意味
einoun |
エイ類noun |
鱏noun |
その他の例を見る
และระหว่างพายุฝนตะวันตกเฉียงใต้ ที่พัดกระหน่ํา กระเบนแมนตาจากทั่วทั้งหมู่เกาะ ก็เดินทางไปยังจุดเล็ก ๆ ใน บา อโลล์ ที่เรียกว่า ฮานิฟารู 激しい南西モンスーンの時期には 諸島の至るところから オニイトマキエイが ハニファルと呼ばれるバア環礁の とても小さな所へやってきます |
จริง ๆ แล้ว บาง คน ถึง กับ พลาด การ แสดง ปลา โลมา ถัด จาก นั้น เพียง เพราะ อยาก จับ ลูบ ปลา กระเบน ต่อ ไป.” 実際に,いつまでもアカエイに触っていて,隣のイルカショーを見逃すお客さんもいます」。 |
ปลา กระเบน มี ตา อยู่ ที่ ด้าน บน ของ หัว แต่ ปาก อยู่ ด้าน ใต้. アカエイの目は頭の上部にありますが,口は下側にあります。 |
กระเบน อาจ มี รูป ร่าง กลม แบน หรือ อาจ ดู คล้าย ว่าว มี หาง ยาว. アカエイはひし形や円形をしていて,しっぽのついた凧のように見えます。 |
กองทัพพวกกุ้งปู ส่วนใหญ่มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าลูกตาของคุณ เป็นอาหารหลักของกระเบนแมนตา 大抵は人の瞳より小さい 大量の甲殻類が オニイトマキエイの主食です |
พิพิธภัณฑ์ สัตว์ น้ํา หลาย แห่ง มี บ่อ เลี้ยง ปลา กระเบน ที่ ให้ นัก ท่อง เที่ยว เอา มือ ลูบ คลํา ได้ แต่ เป็น กระเบน ที่ เอา เงี่ยง ออก แล้ว เพื่อ ความ ปลอด ภัย. アカエイに触れるプールのある水族館も少なくありませんが,安全対策としてエイのとげは抜いてあります。 |
บาร์ต บอก ว่า ปลา กระเบน เหล่า นี้ เชื่อง มาก ถึง ขนาด ที่ ว่า ตลอด หลาย ปี ที่ ผู้ คน ว่าย น้ํา เล่น กับ มัน ไม่ มี รายงาน เรื่อง การ ทํา ร้าย เลย. バートの話によれば,これらのエイはたいへんよく馴れていて,人々がエイと共に泳ぐようになってから,人を襲った記録はないということです。 |
เมื่อ หยุด ว่าย กระเบน จะ อําพราง ตัว แน่นิ่ง อยู่ ตาม พื้น ทราย ก้น ทะเล. 泳いでいない時は海底の砂の上に身を隠しています。 |
ป่า ชัฏ ใต้ น้ํา นี้ เนืองแน่น ไป ด้วย ชีวิต ตั้ง แต่ พืช และ สัตว์ ที่ มอง ด้วย ตา เปล่า ไม่ เห็น จน ถึง ปลา กระเบน, ปลา ฉลาม, ปลา ไหล มอ เรย์ ขนาด ใหญ่, และ เต่า. この海中ジャングルは,顕微鏡でしか見えないような動植物から,エイやサメや大ウツボやカメに至る多種多様な生物で満ちています。 |
รอน ฮาร์ดี เจ้าของ สวน น้ํา กัลฟ์เวิลด์ ใน ปานามา ซิตี รัฐ ฟลอริดา กล่าว ว่า “หนึ่ง ใน ตัว อย่าง ที่ ดี ที่ สุด ของ พลัง แห่ง การ แสดง สัตว์ น้ํา เป็น ๆ ก็ คือ บ่อ สัมผัส กระเบน ของ เรา. フロリダ州パナマ・シティにあるガルフワールドのオーナー,ロン・ハーディーは言います。「 生きている動物を展示する効果を示す最もよい例の一つが,このアカエイに触れるプールです。 |
ใคร ก็ ตาม ที่ ไม่ ใช่ นัก ดํา น้ํา ที่ ชํานาญ ก็ สามารถ ชม ปลา กระเบน ที่ อยู่ ใน น้ํา ตื้น ๆ ได้ หรือ ไม่ ก็ ที่ อยู่ ตาม พิพิธภัณฑ์ สัตว์ น้ํา ทั่ว โลก. 熟練ダイバーでない人たちは,浅い海か,または世界じゅうの水族館でこのエイを見ることができます。 |
ผู้ คน ดู เหมือน จะ กลัว ปลา กระเบน—แทบ จะ กลัว สุด ขีด—แต่ คุณ จะ สังเกต ได้ ว่า ความ คิด ของ พวก เขา เปลี่ยน ไป เมื่อ เรียน รู้ ข้อ เท็จ จริง จาก การ บรรยาย ของ เรา! みなさんは恐怖症と言えるくらいアカエイを恐れているようですが,わたしたちのナレーションを聞いて事実を知ると,考え方が変わってしまいますよ。 |
เมื่อแพลงค์ตอนมารวมเป็นกลุ่ม ๆ กระเบนแมนตาจะหากินเดี่ยว และพวกมันตีลังกากลับหลังครั้งแล้วครั้งเล่า เหมือนกับลูกหมาที่วิ่งไล่หางตัวเอง プランクトンの居場所にムラがあると オニイトマキエイは 単独で餌をとります そして 何度も 後ろに宙返りをします その様子は自分の尾を追いかける 子犬にそっくりです |
อย่างไรก็ดี เมื่อแพลงค์ตอนลดลง กระเบนจะต่อแถวกันหัวชนหาง เพื่อให้เกิดเป็นแนวหากินยาว ๆ และเมื่ออาหารชิ้นเล็ก ๆ แสนอร่อย ที่หลุดลอดแนวที่หนึ่งหรือสอง ก็จะถูกกินโดยแนวถัดไปอย่างแน่นอน しかし プランクトンが一カ所に集中すると エイたちは直列になって 餌取りのための長い鎖を作ります 先頭近くのエイが 少しプランクトンを取り逃がしても 必ずその後のエイが 飲み込むことでしょう |
ปลา ปิรันยา ปลา ไหล ไฟฟ้า และ ปลา กระเบน มี มาก ใน แม่น้ํา เหล่า นี้. 水中にはピラニア,電気ウナギ,アカエイがたくさんいます。 |
คุณ ไม่ ต้อง เป็น นัก ประดา น้ํา หรือ ชาว ประมง ทะเล ลึก เพื่อ จะ เห็น การ บิน ที่ งดงาม ของ ปลา กระเบน และ ไม่ ต้อง อยู่ ใน น้ํา ก็ เห็น ได้. 飛んでいるエイの美しい姿は,深海ダイバーや漁師でなくても見られます。 水の中にいなくても見られるのです。 |
ตอนนี้ พวกเขาเป็นผู้ที่มีความกระตือรือล้น มากที่สุดในการอนุรักษ์ และกระเบนแมนตาก็ได้ทําเงินให้กับมัลดีฟ มากกว่า 8 ล้านดอลลาร์ ทุก ๆ ปี 現在 彼らは誰よりも 熱心な保護活動をしており エイのおかげでモルジブでは 毎年 8百万ドル多く 収入を得るようになりました |
แม้ หาง ที่ เต็ม ไป ด้วย เงี่ยง ของ มัน อาจ ทํา ให้ คุณ กลัว แต่ โดย ทั่ว ไป แล้ว ปลา กระเบน ไม่ ดุ ร้าย และ มัก จะ ใช้ หาง ฟาด เฉพาะ เมื่อ ถูก คุกคาม. とげのあるその尾に恐怖を覚える人があるかもしれませんが,一般にアカエイは攻撃的ではありません。 尾を使うのは身に危険を感じたときだけです。 |
ดัง ที่ บาร์ต นัก ชีววิทยา ทาง ทะเล ชี้ แจง ผู้ เดิน เล่น ตาม ชาย หาด มัก จะ พบ เห็น ปลา กระเบน ที่ มี ครีบ แผ่ กว้าง เหมือน ปีก กระโดด ขึ้น จาก ผิว น้ํา. 海洋生物学者のバートが指摘しているように,定期的に浜に行く人は,水から跳ね上がる,翼を広げたようなエイの姿を見ることがしばしばあります。 |
เมื่อ เรา เริ่ม ให้ อาหาร เหล่า กระเบน ก็ เข้า มา ล้อม หน้า ล้อม หลัง เรา! えさを与え始めるとエイはわたしたちを取り囲んだ。 |
ผู้ คน ดู เหมือน จะ กลัว ปลา กระเบน แต่ เมื่อ ได้ เรียน รู้ ข้อ เท็จ จริง เกี่ยว กับ มัน ทัศนะ ของ พวก เขา ก็ เปลี่ยน ไป 人々はアカエイを恐れているが,事実を知ると態度が変わる |
หลัง จาก พวก เขา ได้ จับ ลูบ ปลา กระเบน พวก เขา ก็ เริ่ม ชื่น ชอบ ความ อ่อน พลิ้ว และ ความ สวย งาม ของ มัน. そしてエイに触ったあとは,その優雅な美しさを称賛するようになります。 |
ประสบการณ์การดําน้ํา ท่ามกลางเหล่ากระเบนเป็นร้อย ๆ เป็นอะไรที่ยากจะลืมเลือน 何百匹ものエイの集団に囲まれて ダイビングした経験は 本当に忘れがたいものです |
บาร์ต ที่ เอ่ย ถึง ตอน ต้น ของ บทความ พบ ว่า กระเบน เป็น มิตร อย่าง มาก เมื่อ เขา กับ ภรรยา ว่าย น้ํา เล่น กับ มัน ใน หมู่ เกาะ เคย์แมน ณ จุด ที่ รู้ กัน ว่า เป็น บริเวณ ให้ อาหาร สําหรับ กระเบน ที่ เป็น มิตร. 記事の初めに登場したバートは,ケイマン諸島にある,人懐っこいエイにえさをやる場所として知られている所で,エイたちと一緒に泳いだ時,アカエイがとても友好的であることを知りました。 |
กระเบน เป็น ปลา ที่ มนุษย์ นํา มา รับประทาน ได้ และ บาง ครั้ง ก็ นํา มา ใช้ แทน หอย ใน ตํารับ อาหาร. アカエイそのものも人間の食用になり,時にはホタテ貝の代用として料理に用いられることがあります。 |
タイ語を学びましょう
タイ語のกระเบนの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。