タイ語
タイ語のวางยาสลบはどういう意味ですか？
タイ語のวางยาสลบという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,タイ語でのวางยาสลบの使用方法について説明しています。
タイ語のวางยาสลบという単語は,麻酔するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語วางยาสลบの意味
麻酔するverb จนกระทั่งการวางยาสลบ การทําให้หมดความรู้สึก 麻酔という感覚を消す方法ができるまでは |
その他の例を見る
ผมคิดว่าถูกวางยา 有毒 な 物 を 摂取 し た |
การ วิจัย บาง ราย ชี้ ว่า การ ฝัง เข็ม อาจ ช่วย รักษา โรค หลาย ชนิด ให้ หาย และ อาจ เป็น ทาง เลือก ที่ ปลอด ภัย แทน การ ใช้ ยา ชา หรือ ยา สลบ. ある調査結果は,鍼治療がかなり多くの慢性病を治療できそうなことや,麻酔薬に代わる安全な手段であることを示唆しています。 |
* มีตัวอย่างใดบ้างของวิธีที่ซาตานพยายามวางยาพิษเรา “ทีละน้อย” * サタンはわたしたちに「少しずつ」毒を盛ろうとするが,その例としてどのようなことがあるでしょうか。 |
เขา กล่าว เสริม ว่า ผู้ ที่ ฟื้น ตัว จาก การ เป็น โรค โปลิโอ ต้อง ใช้ เวลา นาน เป็น สอง เท่า เพื่อ จะ ฟื้น ตัว จาก ยา สลบ ใด ๆ ก็ ตาม และ อาจ จําเป็น ต้อง ให้ ยา แก้ ปวด เพิ่ม ด้วย. ブルーノ博士はさらに,ポリオ罹患者はどんな麻酔を受けても感覚が戻るのに普通の人の倍の時間がかかり,鎮痛剤が余分に必要かもしれないと述べています。 |
ผมสลบไปเพราะความร้อนอบ จากการใส่ชุดเกราะ 鎧を着ていたために 熱中症になって 気を失ったのです |
คุณ สามารถ นึก ภาพ การ ผ่าตัด ที่ ไม่ ใช้ ยา ชา หรือ ยา สลบ ออก ไหม? 麻酔なしの手術など考えられるでしょうか。 |
" ฉันคงสลบไป " " 私 は 気 を 失 っ て ま し た " |
เขาวางยาเด็กตัวเล็กๆ 奴 は 子供 に 毒 を 盛 っ た ん だ |
เนื่องจากตอนนั้นเป็นยุคก่อนการวางยาสลบ ความเจ็บปวดของผู้ป่วย จึงพบเห็นได้ในสาธารณชนบ่อยพอๆกับ การได้เห็นการผ่าตัด 麻酔の始まる前の時代ですから 患者のうめき苦しみが 手術そのものと同じくらい スペクタクルだったのです |
การวางยาสลบให้อิสระในการทดลอง เพื่อจะเริ่มเจาะลึกลงไปในร่างกายให้ลึกกว่าเดิม 彼らに実験する自由を与え 外科手術は肉体のさらに奥まで入って行きました |
คน หนึ่ง ใน แก๊ง นั้น เข้า มา ข้าง หลัง ผม และ กําลัง จะ ฟัน คอ ผม แต่ เพื่อน ร่วม แก๊ง ของ ผม ทุบ เขา จน สลบ ไป. 相手方の一人がわたしの背後から迫って来てわたしの首をはねようとしたのです。 しかしその時,わたしの仲間の一人がその人を殴って気絶させました。 |
ขณะ ที่ มนุษย์ จะ สลบ เนื่อง ด้วย ความ กลัว และ การ คอย ท่า เหตุ การณ์ ซึ่ง จะ เกิด ขึ้น บน แผ่นดิน โลก ที่ มี ผู้ คน อาศัย อยู่.” (ลูกา 21:7-9, 25-31, ล. ม.) ルカ 21:7‐9,25‐31)* そうです,1914年に人間社会を揺り動かし始めた震動は,強力な余震を伴って続いているのです。 |
เขาวางยาบร็อค 奴 が ブロック に 毒 を 盛 っ た |
แทน ที่ จะ สลบ ไป หรือ เข่า อ่อน เนื่อง ด้วย ความ กลัว พวก เขา จะ มี เหตุ ผล ที่ จะ ชู ศีรษะ ขึ้น อย่าง ไม่ หวั่น กลัว ถึง แม้ รู้ ว่า สุด ยอด ของ ความ ทุกข์ ลําบาก ครั้ง ใหญ่ จวน จะ ถึง แล้ว. 彼らは,大患難の頂点を成す出来事が非常に近いことを知っているとはいえ,恐れのために気を失ったり身をすくませたりするのではなく,恐れずに頭を上げるべき理由を持っています。 |
นางไม่ได้วางยาพระราชา 彼女 は 王 を 毒殺 し て な い |
ผู้ ที่ กิน ยา สมุนไพร บาง ชนิด ควร เป็น ห่วง ด้วย เช่น กัน เมื่อ จะ เข้า รับ การ ผ่าตัด ที่ จําเป็น ต้อง วาง ยา สลบ. 特定のハーブ製品を飲んでいる人は,麻酔が必要な医療処置を受ける場合にも気を付けなければなりません。 |
จนกระทั่งการวางยาสลบ การทําให้หมดความรู้สึก 麻酔という感覚を消す方法ができるまでは |
เนื่อง จาก ไส้ ติ่ง ของ เธอ แตก แล้ว เธอ จึง ถูก เข็น ขึ้น รถ และ ส่ง เข้า โรง พยาบาล อย่าง เร่ง รีบ ที่ ซึ่ง แพทย์ ต้อง ผ่าตัด โดย ไม่ ได้ วาง ยา สลบ. 虫垂が破裂していたので,急いでワゴン車に乗せられ,病院にかつぎ込まれました。 医師はこの手術を麻酔なしで行なわなければなりませんでした。 |
คุณวางยามันหรือเปล่าแฮโรลด์? 傷 を つけ た の 、 ハロルド ? |
๑๘ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคืออแมลิไคยาห์ให้ผู้รับใช้คนหนึ่งของเขาวางยาพิษลีฮอนไททีละน้อย, จนตาย. 18 そこで アマリキヤ は、 部 ぶ 下 か の 一 ひと 人 り を 使 つか って、 少 すこ し ずつ レホンタイ に 毒 どく を 盛 も らせた。 その ため に 彼 かれ は 死 し んで しまった。 |
คํา พยากรณ์ ที่ วางใจ ได้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล จารึก เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ มา แล้ว ได้ บอก ล่วง หน้า ถึง เหตุ การณ์ ใน ศตวรรษ ที่ 20 ของ เรา ‘สงคราม และ ข่าว เล่า ลือ ถึง การ สงคราม’ ของ เรา; ‘แผ่นดิน ไหว และ การ ขาด แคลน อาหาร จาก ที่ หนึ่ง ไป ยัง อีก ที่ หนึ่ง’ ของ เรา; ‘ความ ทุกข์ ร้อน ใน ชาติ ต่าง ๆ ไม่ รู้ ทาง ออก ขณะ ที่ มนุษย์ สลบ ไป เพราะ ความ กลัว และ เพราะ คอย ท่า ดู เหตุ การณ์ ที่ จะ บังเกิด ใน โลก’ ของ เรา; ‘การ ทํา ร้าย แก่ แผ่นดิน โลก และ มลภาวะ’ ของ เรา.—ลูกา 21:10-33; วิวรณ์ 11:18. 今から何世紀も前に記録された聖書の信頼できる預言は,この時代の『戦争や戦争のうわさ』,『そこからここへと起きる地震や食糧不足』,『逃げ道を知らない諸国民は苦もんし,人々は,地に臨もうとする事柄への恐れと予想から気を失う』という事態,人々が『地を損ない汚染する』ことなど,この20世紀の出来事を予告していました。 ―ルカ 21:10‐33。 啓示 11:18。 |
เขาวางยางบร็อค และแก แกช่วยเขา 奴 が 毒 を 盛り お前 が 手伝 っ た |
ไม่ มี การ แสดง ออก ทาง ด้าน อารมณ์ ที่ รุนแรง เช่น การ ตะโกน, การ สวด, การ คร่ํา ครวญ, การ สลบ ไป และ อื่น ๆ อีก จาก ฝูง ชน และ ไม่ มี ความ บ้า คลั่ง ที่ เร้า อารมณ์ ใน ส่วน ของ พระ เยซู. 叫んだり,歌ったり,泣いたり,気絶したりといった,群衆からの強い感情表現はなく,イエスの側にも芝居がかった熱狂的表現はありませんでした。 |
สาเหตุก็คือ พวกมันโดนวางยาพิษ จากความขัดแย้งของคนกับสัตว์ป่า พวกชุมชนปศุสัตว์ใช้ยาพิษนี้ 人間に毒を盛られているからです その原因は人間と 自然との衝突にあります 家畜に頼って生活する人たちは |
วางยาข้าเสียก็ได้ ไม่มีใครรู้ด้วย 私 に 毒 を 盛 れ ば 誰 も 知 る こと は な かっ た |
タイ語を学びましょう
タイ語のวางยาสลบの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、タイ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
タイ語の更新された単語
タイ語について知っていますか
「タイ語はタイの公用語であり、タイの大多数の民族グループであるタイ人の母国語です。タイ語はタイカダイ語族のタイ語グループのメンバーです。タイカダイ族の言語 ラオス語とタイ語は非常に密接に関連しています。タイ語とラオス語の人々は互いに話すことができますが、ラオス語とタイ語の文字は異なります。