チェコ語のuprchnoutはどういう意味ですか？

チェコ語のuprchnoutという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,チェコ語でのuprchnoutの使用方法について説明しています。

チェコ語のuprchnoutという単語は,逃げる、脱走する、逃亡する, 逃れる、免れる、脱する、避ける, 逃れる、脱出する、逃げる, 逃げる、逃亡する, 脱走する、逃げ出す, ～から逃げる［遠ざかる、脱する］, ～を出る［去る］, ～からのがれる、脱出する, 脱出する、脱走する, 逃げる、逃げ出す、脱出する, 逃亡する, 逃げ出す、自由になる, （～から）逃げる, 急に駆け出す, ～を逃れる, …を盗む, 抜け出す、脱走する, 〜から脱走する、〜から逃げ出す, …を誘拐する, …と駆け落ちする, …を持って逃げる、…を盗み出すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語uprchnoutの意味

逃げる、脱走する、逃亡する

Vězni utekli (or: unikli).

囚人たちは脱走した。

逃れる、免れる、脱する、避ける

(odejít pryč z) (好ましくない事柄・状況を)

Uprchlíci přešli hranice, aby unikli válce.

難民たちは戦争を逃れる（or: 免れる、脱する、避ける）ために国境を越えた。

逃れる、脱出する、逃げる

逃げる、逃亡する

脱走する、逃げ出す

～から逃げる［遠ざかる、脱する］

(někomu)

～を出る［去る］

(odněkud)

～からのがれる、脱出する

脱出する、脱走する

逃げる、逃げ出す、脱出する

逃亡する

逃げ出す、自由になる

（～から）逃げる

急に駆け出す

(驚いて)

Jakmile zajíc zaslechl dveře auta, utekl.

車のドアがばたんと閉まる音に驚いて、ウサギは急に駆け出した。

～を逃れる

Vězni utekli z vězení.

…を盗む

(ukradnout)

抜け出す、脱走する

(監禁場所から)

〜から脱走する、〜から逃げ出す

(組織や場所から)

…を誘拐する

(unést někoho)

…と駆け落ちする

(opustit partnera)

Paní Johnsonová asi utekla se svým zahradníkem!

…を持って逃げる、…を盗み出す

(ukrást)

チェコ語を学びましょう

チェコ語のuprchnoutの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、チェコ語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。